UnitedHealthcare CEO Brian Thompson의 치명적인 총격 사건 용의자의 새로운 사진 공개

UnitedHealthcare CEO 브라이언 톰슨(Brian Thompson)을 총으로 쏴 살해한 남자의 사건 직전에 찍은 새 사진이 뉴욕 경찰국에 공유되었고 뉴욕 포스트(New York Post)에 다시 공유되었습니다.

New photos of the man who fatally shot UnitedHealthcare CEO Brian Thompson just before the incident have been shared by the New York Police Department and re-shared by the New York Post.

사건 직전 UnitedHealthcare CEO 브라이언 톰슨(Brian Thompson)에게 총을 쏜 남성의 새로운 사진이 뉴욕 경찰국에 공유되었고 뉴욕 포스트(New York Post)에 다시 공유되었습니다.

The shooting suspect was seen wearing a hoodie and face mask while standing in front of the counter at the Starbucks nearby the Hilton Hotel in Midtown Manhattan. It's not clear how long the gunman was at the Starbucks or whether he purchased anything before the shooting.

총격 용의자는 맨해튼 미드타운 힐튼 호텔 인근 스타벅스 카운터 앞에 후드티와 마스크를 착용한 채 서 있는 모습이 포착됐다. 총격범이 스타벅스에 얼마나 오랫동안 머물렀는지, 총격 사건이 발생하기 전에 물건을 구입했는지는 확실하지 않습니다.

Thompson, 50, arrived at the hotel at around 6:46 a.m. ahead of a conference when a masked man believed to be waiting for him fired a weapon repeatedly and struck his chest before fleeing eastbound on 6th Avenue, New York Police Department sources confirmed to the newspaper. The UnitedHealthcare CEO was rushed to Mt. Sinai Hospital where he was later pronounced dead, according to police.

톰슨(50세)은 회의를 앞두고 오전 6시 46분쯤 호텔에 도착했는데, 이때 그를 기다리고 있었던 것으로 추정되는 복면을 쓴 남성이 반복적으로 총을 발사하고 가슴을 친 뒤 6번가에서 동쪽으로 달아났다고 뉴욕 경찰국 소식통이 확인했다. 신문. 경찰에 따르면 유나이티드헬스케어(UnitedHealthcare) CEO는 마운트 시나이 병원(Mt. Sinai Hospital)으로 급히 이송됐지만 그곳에서 사망한 것으로 알려졌다.

No arrests have been made in relation to the fatal shooting and an investigation is ongoing. The shooting suspect was described as a white male wearing a cream-colored jacket, black face mask, black and white sneakers and a gray backpack at the time of the incident.

총격 사건과 관련해 체포된 사람은 없으며 조사가 진행 중이다. 총격 용의자는 사건 당시 크림색 재킷과 검은색 안면 마스크, 흑백 운동화, 회색 배낭을 착용한 백인 남성으로 알려졌다.

Witnesses said the suspect was spotted near the vicinity of the Hilton Hotel loitering prior to the shooting as he wasn't a guest, though it's unclear whether he had other business at the building. The suspect began to fire from a distance after spotting Thompson, striking him multiple times before fleeing through the Ziegfeld alleyway, at which point he rode away on a bike.

목격자들은 용의자가 손님이 아니기 때문에 총격 전 힐튼 호텔 근처에서 어슬렁거리는 것이 목격됐다고 말했지만 그가 건물에서 다른 일을 했는지는 확실하지 않습니다. 용의자는 톰슨을 발견한 후 멀리서 총격을 가하기 시작했고, 톰슨을 여러 차례 때린 뒤 지그펠트 골목길을 통해 달아났고, 그 시점에서 그는 자전거를 타고 달아났습니다.

Thompson worked with UnitedHealth for the past 20 years and was promoted to CEO in 2021, having previously led the company's government programs, including Medicare and retirement.

Thompson은 지난 20년 동안 UnitedHealth에서 근무했으며 2021년에 CEO로 승진했으며 이전에는 메디케어 및 퇴직을 포함한 회사의 정부 프로그램을 이끌었습니다.