|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
화요일에 방영된 다큐멘터리에서는 기대감이 고조되는 가운데 캐나다의 소프트웨어 개발자인 피터 토드(Peter Todd)가 비트코인을 만든 가명 사이퍼펑크인 사토시 나카모토(Satoshi Nakamoto)라고 밝혔습니다.
A new documentary has claimed to identify Canadian software developer Peter Todd as Satoshi Nakamoto, the pseudonymous creator of Bitcoin.
새로운 다큐멘터리에서는 캐나다 소프트웨어 개발자인 피터 토드(Peter Todd)가 비트코인의 가명 창시자인 사토시 나카모토(Satoshi Nakamoto)임을 밝혀냈습니다.
The film, titled “Money Electric: The Bitcoin Mystery,” aired on HBO Tuesday and follows filmmaker Cullen Hoback’s years-long quest to uncover the true identity of the enigmatic figure.
화요일 HBO에서 방영된 "머니 일렉트릭: 비트코인 미스터리"라는 제목의 이 영화는 수수께끼의 인물의 진정한 정체를 밝혀내기 위한 영화제작자 컬렌 호백(Cullen Hoback)의 수년에 걸친 탐구를 따릅니다.
While the documentary presents a compelling case for Todd’s involvement in Bitcoin’s early development, the evidence is unlikely to satisfy everyone who has long analyzed the clues left by Nakamoto, who mysteriously vanished in 2011, three years after sharing the Bitcoin white paper on the P2P Foundation website.
다큐멘터리는 비트코인의 초기 개발에 토드가 관여했다는 설득력 있는 사례를 제시하지만, P2P 재단에 비트코인 백서를 공유한 지 3년 후인 2011년 미스터리하게 사라진 나카모토가 남긴 단서를 오랫동안 분석해 온 모든 사람을 만족시킬 수는 없을 것 같습니다. 웹사이트.
Todd himself has denied Hoback’s claim in the documentary, calling it “ludicrous,” and on X Tuesday evening.
Todd 자신은 X 화요일 저녁에 다큐멘터리에서 Hoback의 주장을 "우스꽝스럽다"고 부인했습니다.
Todd did not immediately reply to DL News’ request for comment Tuesday night.
Todd는 화요일 밤 DL News의 논평 요청에 즉시 응답하지 않았습니다.
Journalists and crypto sleuths have spent years trying to solve what may be the greatest mystery in modern finance: Who is Satoshi Nakamoto?
언론인과 암호화폐 탐정들은 현대 금융의 가장 큰 미스터리일 수 있는 문제를 해결하기 위해 수년을 보냈습니다. 나카모토 사토시는 누구입니까?
Usual suspects
일반적인 용의자
Their efforts have turned up several names, and some have suggested Nakamoto was a group of people. The usual suspects — Nick Szabo and Adam Back, among them — have denied they are Satoshi.
그들의 노력으로 여러 이름이 나왔고 일부에서는 나카모토가 사람들의 집단이었다고 제안했습니다. 대표적인 용의자들인 닉 자보(Nick Szabo)와 아담 백(Adam Back)은 자신들이 사토시임을 부인했습니다.
One 2014 report said Satoshi Nakamoto was none other than a man by the same name living quietly, and openly, in Southern California. Speculation has also turned to X owner and multibillionaire Elon Musk.
2014년 한 보고서에 따르면 사토시 나카모토는 다름 아닌 남부 캘리포니아에서 조용하고 공개적으로 살고 있는 동명의 남성이었습니다. 추측은 또한 X 소유자이자 억만장자 Elon Musk에게로 향했습니다.
Craig Wright, an Australian computer scientist tried — and failed — to prove he was Nakamoto in a lawsuit filed in the UK.
호주의 컴퓨터 과학자 크레이그 라이트(Craig Wright)는 영국에서 제기된 소송에서 자신이 나카모토임을 증명하려고 시도했지만 실패했습니다.
In the documentary, Hoback unearths a comment Todd made in a Bitcoin forum in December 2010, in which he replies to one of Nakamoto’s posts.
다큐멘터리에서 Hoback은 Todd가 2010년 12월 Bitcoin 포럼에서 Nakamoto의 게시물 중 하나에 답변한 댓글을 찾아냈습니다.
“Read it closely,” Hoback says in the film to one of his colleagues. “Is [Todd] responding, David? Or is He continuing a thought?”
Hoback은 영화에서 동료 중 한 명에게 이렇게 말합니다. “자세히 읽어보세요.” “[Todd]가 응답하고 있습니까, David? 아니면 계속해서 생각을 하고 계십니까?”
Hoback posits Nakamoto and Todd are one and the same, and that Todd accidentally logged in using a recently-created account bearing his own name to finish the thought that he had shared an hour and a half earlier while using the Satoshi Nakamoto account.
Hoback은 Nakamoto와 Todd가 동일하며 Todd가 Satoshi Nakamoto 계정을 사용하는 동안 한 시간 반 전에 공유했던 생각을 끝내기 위해 최근에 생성된 자신의 이름이 포함된 계정을 사용하여 실수로 로그인했다고 가정합니다.
The filmmaker also points to other hints that Todd might be Nakamoto, including the fact that Nakamoto posted more frequently during summers, “like they were on an academic calendar” — Todd was a university student in Bitcoin’s early days — and that Nakamoto stopped posting on the forum shortly after Todd joined.
영화 제작자는 또한 나카모토가 "학사 일정에 있는 것처럼" 여름 동안 더 자주 게시했다는 사실을 포함하여 토드가 나카모토일 수 있다는 다른 힌트를 지적합니다. 토드는 비트코인 초기에 대학생이었습니다. 그리고 나카모토가 더 이상 게시를 중단했습니다. Todd가 합류한 직후의 포럼입니다.
“I’ll warn you, this is going to be very funny when you put this into the documentary and a bunch of Bitcoiners watch it,” Todd says in the film.
Todd는 영화에서 "경고하겠습니다. 이 내용을 다큐멘터리에 넣으면 많은 비트코인 사용자들이 시청하게 되면 매우 재미있을 것입니다."라고 말합니다.
“I suspect a lot of them will be very happy if you go this route, because it’s gonna be yet another example of journalists really missing the point.”
"나는 당신이 이 길을 택한다면 많은 사람들이 매우 기뻐할 것이라고 생각합니다. 왜냐하면 그것은 언론인들이 요점을 놓치고 있는 또 다른 예가 될 것이기 때문입니다."
Hoback asks Todd to elaborate.
Hoback은 Todd에게 자세히 설명해달라고 요청합니다.
“The point is to make Bitcoin the global currency,” Todd says, adding that Hoback and others trying to unmask Nakamoto were “distracted by nonsense.”
Todd는 “핵심은 비트코인을 글로벌 통화로 만드는 것입니다.”라고 말하면서 Hoback과 나카모토의 정체를 밝히려는 다른 사람들이 “말도 안되는 소리에 정신이 팔렸다”고 덧붙였습니다.
But the question of Nakamoto’s identity is more than idle speculation.
그러나 나카모토의 정체에 대한 의문은 쓸데없는 추측 그 이상이다.
Bitcoin, introduced 15 years ago, is the original cryptocurrency and the anchor of the crypto economy, now worth $2.3 trillion.
15년 전에 소개된 비트코인은 최초의 암호화폐이자 암호화폐 경제의 닻이며 현재 가치는 2조 3천억 달러입니다.
Central banks are studying blockchain technology, Wall Street giants are offering Bitcoin funds, and the two candidates for US president in the November 5 election have referenced crypto on the campaign trail.
중앙은행은 블록체인 기술을 연구하고 있고, 월스트리트의 거대 기업은 비트코인 자금을 제공하고 있으며, 11월 5일 선거에서 미국 대통령 후보 두 명은 선거운동 과정에서 암호화폐를 언급했습니다.
$67 billion stash
670억 달러의 은닉물
Nakamoto is estimated to control 1.1 million Bitcoins, currently valued at about $67 billion.
나카모토는 현재 약 670억 달러 상당의 비트코인 110만 개를 관리하는 것으로 추정됩니다.
If Nakamoto has access to that mass of Bitcoins, it would mean the creator could one day attempt to sell them, an event that would likely have a dramatic impact on the token’s price.
나카모토가 해당 대량의 비트코인에 접근할 수 있다면, 이는 제작자가 언젠가 이를 판매하려고 시도할 수 있음을 의미하며, 이는 토큰 가격에 극적인 영향을 미칠 가능성이 높습니다.
Ahead of its initial public offering in 2021, for instance, Coinbase said the identification of Nakamoto or the transfer of their Bitcoins was a factor that would adversely affect its business.
예를 들어 코인베이스는 2021년 기업공개를 앞두고 나카모토의 신원 확인이나 비트코인 양도가 자사 사업에 부정적인 영향을 미칠 수 있는 요인이라고 말했다.
The cryptographers club
암호해독자 클럽
Nakamoto spoke openly and often in a who’s who email group of mathematicians and cryptographers referred to as the cypherpunk mailing list.
Nakamoto는 사이퍼펑크 메일링 리스트라고 불리는 수학자 및 암호학자들로 구성된 이메일 그룹에서 공개적으로 자주 연설했습니다.
Members included Julian Assange, the founder of WikiLeaks; Ross Ulbricht, the founder of dark web marketplace Silk Road; and Vitalik Buterin, the co-founder of Ethereum.
회원 중에는 WikiLeaks의 창립자인 Julian Assange; 다크웹 마켓플레이스 실크로드(Silk Road)의 창립자인 로스 울브리히트(Ross Ulbricht); 그리고 이더리움의 공동 창업자인 비탈릭 부테린(Vitalik Buterin)도 있습니다.
Nakamoto’s communication on the mailing list abruptly stopped in December 2010. His last known email was sent in April 2011.
메일링 리스트에서 Nakamoto의 통신은 2010년 12월에 갑자기 중단되었습니다. 그의 마지막 이메일은 2011년 4월에 전송되었습니다.
Ahead of the documentary’s debut, bettors on Polymarket’s pool about Satoshi’s identity wagered $20 million on various candidates.
다큐멘터리 데뷔를 앞두고 폴리마켓 풀에서 사토시의 신원에 대한 도박꾼들은 다양한 후보자들에게 2천만 달러를 걸었습니다.
Once the frontrunner on Polymarket, late American cryptographer Len Sassaman fell out of bettors’ favor Monday after Hoback told CNN he confronts Nakamoto in the documentary.
한때 폴리마켓의 선두주자였던 고(故) 미국 암호학자 렌 사사만(Len Sassaman)은 월요일 호백이 다큐멘터리에서 나카모토와 대결한다고 CNN에 말한 후 베터들의 호감을 잃었습니다.
And Sassaman’s widow, Meredith Patterson, told DL News that HBO never approached her when making the documentary.
그리고 Sassaman의 미망인 Meredith Patterson은 DL News에 HBO가 다큐멘터리를 만들 때 그녀에게 접근한 적이 없다고 말했습니다.
Bettors then turned their
그런 다음 베터는 자신의 입장을 바꾸었습니다.
부인 성명:info@kdj.com
제공된 정보는 거래 조언이 아닙니다. kdj.com은 이 기사에 제공된 정보를 기반으로 이루어진 투자에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다. 암호화폐는 변동성이 매우 높으므로 철저한 조사 후 신중하게 투자하는 것이 좋습니다!
본 웹사이트에 사용된 내용이 귀하의 저작권을 침해한다고 판단되는 경우, 즉시 당사(info@kdj.com)로 연락주시면 즉시 삭제하도록 하겠습니다.
-
- 북한의 암호화폐 깊은 뿌리
- 2024-10-09 14:15:02
- 북한 개발자들은 놀라울 정도로 많은 암호화폐 프로젝트에 참여해 왔습니다.