NUS, 노던 트러스트(Northern Trust), UOB, 최초로 녹색채권 보고 토큰화

월요일 성명에 따르면 싱가포르 국립대학교(NUS)는 노던 트러스트(Northern Trust) 및 UOB와 협력하여 녹색채권 보고를 토큰화하는 최초 시장 이니셔티브를 도입했습니다.

Singapore's National University of Singapore (NUS) has teamed up with Northern Trust and UOB to launch a first-of-its-kind initiative to tokenize green bond reporting, as announced in a statement on Monday.

싱가포르 국립대학교(NUS)는 월요일 성명을 통해 발표한 바와 같이 노던 트러스트(Northern Trust) 및 UOB와 협력하여 녹색채권 보고를 토큰화하는 최초의 이니셔티브를 시작했습니다.

This project leverages blockchain technology to enhance transparency and accountability in environmental, social, and governance (ESG) reporting, marking a significant milestone in the evolution of green finance.

이 프로젝트는 블록체인 기술을 활용하여 ESG(환경, 사회, 거버넌스) 보고의 투명성과 책임성을 강화하여 녹색 금융 발전에 중요한 이정표를 세웠습니다.

The initiative centers around Northern Trust's digital assets platform, Matrix Zenit, which will be used to mint and hold a green bond reporting token. The token will securely encapsulate the environmental impact data from NUS' third green bond, issued in 2023.

이 계획은 녹색 채권 보고 토큰을 발행하고 보유하는 데 사용될 노던 트러스트의 디지털 자산 플랫폼인 매트릭스 제니트(Matrix Zenit)를 중심으로 이루어졌습니다. 이 토큰은 2023년에 발행된 NUS의 세 번째 녹색 채권의 환경 영향 데이터를 안전하게 캡슐화합니다.

This tokenization ensures that the bond's environmental impact data remains reliable and unaltered, even as the bond is traded. UOB, being the lead arranger for NUS' green bond issuance, will play a key role in refining the usability of tokenized data for sustainability reporting practices, according to the announcement.

이러한 토큰화는 채권이 거래되는 동안에도 채권의 환경 영향 데이터가 신뢰할 수 있고 변경되지 않도록 보장합니다. 발표에 따르면 NUS의 녹색 채권 발행을 주관하는 UOB는 지속 가능성 보고 관행을 위해 토큰화된 데이터의 유용성을 개선하는 데 핵심적인 역할을 할 것입니다.

The initiative falls under Project Guardian, a global program led by the Monetary Authority of Singapore (MAS) to explore the benefits of asset tokenisation. Specifically, the NUS green bond reporting token is part of the fixed income workstream of the project, aiming to set new benchmarks for transparency and compliance in green finance.

이 계획은 자산 토큰화의 이점을 탐색하기 위해 싱가포르 통화청(MAS)이 주도하는 글로벌 프로그램인 프로젝트 가디언(Project Guardian)에 속합니다. 특히 NUS 녹색 채권 보고 토큰은 녹색 금융의 투명성과 규정 준수에 대한 새로운 기준을 설정하는 것을 목표로 하는 프로젝트의 채권 작업 흐름의 일부입니다.

"By creating a token that enhances the integrity and transparency of our environmental data, we aim to provide greater confidence to investors, helping them meet their sustainability reporting goals," said Tan Kian Woo, senior vice president and chief finance officer at NUS. “This is only the beginning, as we continue to push boundaries in sustainable financial practices.”

NUS의 수석 부사장이자 최고 재무 책임자인 Tan Kian Woo는 "환경 데이터의 무결성과 투명성을 향상시키는 토큰을 만들어 투자자에게 더 큰 신뢰를 제공하고 지속 가능성 보고 목표를 달성하도록 돕는 것을 목표로 합니다."라고 말했습니다. "우리가 지속 가능한 금융 관행의 경계를 계속 확장하고 있기 때문에 이는 시작에 불과합니다."

The collaboration between NUS and Northern Trust will be further extended through a three-year Memorandum of Understanding (MoU), signed in November 2024. This partnership will involve fostering cutting-edge research in ESG finance and exploring new applications for blockchain technology in sustainable financial practices.

NUS와 노던 트러스트 간의 협력은 2024년 11월에 체결된 3년간의 양해각서(MoU)를 통해 더욱 확장될 예정입니다. 이 파트너십에는 ESG 금융에 대한 최첨단 연구를 육성하고 지속 가능한 금융에서 블록체인 기술의 새로운 응용 프로그램을 모색하는 것이 포함됩니다. 관행.