|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
베이스 생태계의 밈 코인 프로젝트인 노미(NORMIE)는 지난 5월 26일 플래시론 공격으로 가격이 단시간에 93% 하락하는 등 큰 충격을 받았다.
A flash loan attack hit the NORMIE meme coin project on May 26, causing its price to plummet by 93% within a short span of time. This incident highlights the vulnerabilities that continue to plague the Decentralized Finance (DeFi) space, making it challenging for projects to fend off such attacks. Here's a closer look at the events that unfolded…
5월 26일 NORMIE meme 코인 프로젝트에 플래시 대출 공격이 발생하여 짧은 시간 내에 가격이 93% 급락했습니다. 이 사건은 탈중앙화 금융(DeFi) 공간을 계속해서 괴롭히는 취약점을 부각시켜 프로젝트가 이러한 공격을 방어하는 것을 어렵게 만듭니다. 펼쳐진 사건을 자세히 살펴보세요…
Meme coin hit by a flash loan attack
플래시론 공격을 받은 밈 코인
The attack was carried out through a series of strategic maneuvers by the attacker, as revealed by blockchain researcher @onchainfudder and confirmed by Chainlinkminimalism. The attacker identified a critical vulnerability in the NORMIE contract, which enabled them to manipulate the buy and sell functions repeatedly after disabling transaction fees. This triggered the contract's built-in mechanism, which was designed to automatically sell tokens exceeding 1% when fees reach a threshold.
해당 공격은 블록체인 연구자 @onchainfudder가 공개하고 Chainlinkminimalism이 확인한 바와 같이 공격자의 일련의 전략적 기동을 통해 수행되었습니다. 공격자는 NORMIE 계약에서 거래 수수료를 비활성화한 후 반복적으로 구매 및 판매 기능을 조작할 수 있는 심각한 취약점을 식별했습니다. 이로 인해 수수료가 임계값에 도달할 때 1%를 초과하는 토큰을 자동으로 판매하도록 설계된 계약의 내장 메커니즘이 촉발되었습니다.
The attacker's actions prompted a massive sell-off, which drastically reduced the price of the token. However, the attacker then purchased a substantial quantity of these sold tokens within the same transaction block for practically zero cost. This tactic allowed them to generate a significant profit from the entire operation.
공격자의 행동으로 인해 대규모 매도가 발생하여 토큰 가격이 대폭 하락했습니다. 그러나 공격자는 실질적으로 비용이 전혀 들지 않는 동일한 거래 블록 내에서 판매된 토큰 중 상당량을 구입했습니다. 이 전술을 통해 그들은 전체 운영에서 상당한 이익을 창출할 수 있었습니다.
How did the project benefit?
프로젝트가 어떤 혜택을 주었나요?
It's noteworthy that while the attack resulted in significant financial losses for NORMIE holders, the project itself also stood to benefit to some degree. The automated token dump, manipulated by the attacker, generated a substantial amount of funds for the project through transaction fees. This raises concerns regarding conflicts of interest and the possibility of the project party being aware of the manipulation beforehand.
공격으로 인해 NORMIE 보유자에게 상당한 금전적 손실이 발생했지만 프로젝트 자체도 어느 정도 이익을 얻었다는 점은 주목할 만합니다. 공격자가 조작한 자동화된 토큰 덤프는 거래 수수료를 통해 프로젝트를 위한 상당한 금액의 자금을 창출했습니다. 이는 이해상충의 우려와 프로젝트 당사자가 사전에 조작을 인지할 가능성에 대한 우려를 불러일으킵니다.
The deployer wallet has +500eth at the moment, everything will be used to make this right. https://t.co/K7QZE5bZsLApologies for the delay. We are on it & on chat, active.We still are not sure if this needs to be re-launched or forked. We won't make rushed decisions.Also,…
현재 배포자 지갑에는 +500eth가 있으며 이를 바로잡기 위해 모든 것이 사용됩니다. https://t.co/K7QZE5bZsLA 지연에 대해 사과드립니다. 우리는 채팅 중이며 활발하게 활동하고 있습니다. 다시 시작해야 할지 분기해야 할지 아직 확실하지 않습니다. 우리는 성급한 결정을 내리지 않을 것입니다.또한…
The NORMIE team acknowledged the attack in an official statement, expressing their regret and apologizing to the community. They reassured users that the distributor still held over 500 ETH in their wallet, which they planned to utilize for compensation and recovery efforts. The project was actively pursuing solutions and was in close communication with key partners to address the situation.
NORMIE 팀은 공식 성명을 통해 공격을 인정하고 유감을 표명하고 커뮤니티에 사과했습니다. 그들은 배포자가 여전히 지갑에 500ETH 이상을 보유하고 있으며 이를 보상 및 복구 노력에 활용할 계획이라고 사용자를 안심시켰습니다. 이 프로젝트는 적극적으로 해결책을 모색했으며 상황을 해결하기 위해 주요 파트너와 긴밀히 소통했습니다.
What's next?
무엇 향후 계획?
The future course of action remains to be fully determined. The NORMIE team has yet to confirm whether a complete redistribution of the project or a fork will be necessary. They also cautioned users against purchasing NORMIE tokens until further notice, highlighting the risk of the attacker manipulating the token supply through further minting or purchasing.
향후 조치 방향은 완전히 결정되지 않았습니다. NORMIE 팀은 프로젝트의 완전한 재배포 또는 포크가 필요한지 아직 확인하지 않았습니다. 또한 추가 공지가 있을 때까지 사용자에게 NORMIE 토큰을 구매하지 말라고 경고하여 공격자가 추가 발행이나 구매를 통해 토큰 공급을 조작할 위험이 있음을 강조했습니다.
This flash loan attack on NORMIE serves as a stark reminder of the evolving nature of threats in the DeFi realm. As the project undertakes the recovery process, the incident raises questions about its potential impact on the project's security infrastructure and investor confidence. While the NORMIE team navigates this crisis, the broader DeFi community will be watching their solution closely, hoping to glean valuable lessons that can help strengthen the entire ecosystem against future attacks.
NORMIE에 대한 이번 플래시 대출 공격은 DeFi 영역에서 진화하는 위협의 성격을 극명하게 상기시켜줍니다. 프로젝트가 복구 프로세스를 진행함에 따라 이 사건은 프로젝트의 보안 인프라와 투자자 신뢰에 미칠 잠재적 영향에 대한 의문을 제기합니다. NORMIE 팀이 이 위기를 헤쳐나가는 동안 더 넓은 DeFi 커뮤니티는 그들의 솔루션을 면밀히 관찰하면서 향후 공격에 대비하여 전체 생태계를 강화하는 데 도움이 될 수 있는 귀중한 교훈을 얻을 수 있기를 희망합니다.
Stay up-to-date with the latest news by following us on Twitter, Facebook, and Instagram. Join our Telegram and YouTube channels
Twitter, Facebook, Instagram에서 팔로우하여 최신 소식을 받아보세요. Telegram 및 YouTube 채널에 가입하세요
부인 성명:info@kdj.com
제공된 정보는 거래 조언이 아닙니다. kdj.com은 이 기사에 제공된 정보를 기반으로 이루어진 투자에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다. 암호화폐는 변동성이 매우 높으므로 철저한 조사 후 신중하게 투자하는 것이 좋습니다!
본 웹사이트에 사용된 내용이 귀하의 저작권을 침해한다고 판단되는 경우, 즉시 당사(info@kdj.com)로 연락주시면 즉시 삭제하도록 하겠습니다.