NORMIEミームコインプロジェクトがフラッシュローン攻撃で揺れ、価格が93％下落

BaseエコシステムのミームコインプロジェクトであるNORMIEは、5月26日のフラッシュローン攻撃によって動揺し、その価格は短期間で93％下落した。

A flash loan attack hit the NORMIE meme coin project on May 26, causing its price to plummet by 93% within a short span of time. This incident highlights the vulnerabilities that continue to plague the Decentralized Finance (DeFi) space, making it challenging for projects to fend off such attacks. Here's a closer look at the events that unfolded…

5 月 26 日にフラッシュ ローン攻撃が NORMIE ミーム コイン プロジェクトを襲い、価格が短期間で 93% 急落しました。この事件は、分散型金融（DeFi）分野を悩ませ続けている脆弱性を浮き彫りにし、プロジェクトがそのような攻撃をかわすことを困難にしています。ここで展開された出来事を詳しく見てみましょう…

Meme coin hit by a flash loan attack

フラッシュローン攻撃に見舞われたミームコイン

The attack was carried out through a series of strategic maneuvers by the attacker, as revealed by blockchain researcher @onchainfudder and confirmed by Chainlinkminimalism. The attacker identified a critical vulnerability in the NORMIE contract, which enabled them to manipulate the buy and sell functions repeatedly after disabling transaction fees. This triggered the contract's built-in mechanism, which was designed to automatically sell tokens exceeding 1% when fees reach a threshold.

ブロックチェーン研究者 @onchainfudder によって明らかにされ、Chainlink ミニマリズムによって確認されたように、この攻撃は攻撃者による一連の戦略的作戦によって実行されました。攻撃者は、NORMIE コントラクトの重大な脆弱性を特定しました。これにより、取引手数料を無効にした後、売買機能を繰り返し操作できるようになります。これにより、手数料がしきい値に達した場合に 1% を超えるトークンを自動的に販売するように設計された、コントラクトの組み込みメカニズムがトリガーされました。

The attacker's actions prompted a massive sell-off, which drastically reduced the price of the token. However, the attacker then purchased a substantial quantity of these sold tokens within the same transaction block for practically zero cost. This tactic allowed them to generate a significant profit from the entire operation.

攻撃者の行動により大規模な売却が引き起こされ、トークンの価格が大幅に下落しました。しかし、攻撃者は、同じトランザクション ブロック内でこれらの販売されたトークンを実質的にゼロのコストで大量に購入しました。この戦術により、彼らは作戦全体から多額の利益を生み出すことができました。

How did the project benefit?

このプロジェクトにはどのようなメリットがありましたか?

It's noteworthy that while the attack resulted in significant financial losses for NORMIE holders, the project itself also stood to benefit to some degree. The automated token dump, manipulated by the attacker, generated a substantial amount of funds for the project through transaction fees. This raises concerns regarding conflicts of interest and the possibility of the project party being aware of the manipulation beforehand.

この攻撃により NORMIE 保有者に多大な経済的損失がもたらされた一方で、プロジェクト自体がある程度の利益を得る可能性もあったことは注目に値します。攻撃者によって操作された自動トークン ダンプは、取引手数料を通じてプロジェクトに多額の資金を生み出しました。これにより、利益相反に関する懸念が生じ、プロジェクト当事者が操作を事前に認識する可能性が生じます。

The deployer wallet has +500eth at the moment, everything will be used to make this right. https://t.co/K7QZE5bZsLApologies for the delay. We are on it & on chat, active.We still are not sure if this needs to be re-launched or forked. We won't make rushed decisions.Also,…

デプロイヤウォレットには現時点で +500eth があり、これを正しくするためにすべてが使用されます。 https://t.co/K7QZE5bZsLA遅れて申し訳ありません。私たちはチャットとチャットを行っており、アクティブです。これを再起動する必要があるか、フォークする必要があるかはまだわかりません。性急な決定はしません。また、…

The NORMIE team acknowledged the attack in an official statement, expressing their regret and apologizing to the community. They reassured users that the distributor still held over 500 ETH in their wallet, which they planned to utilize for compensation and recovery efforts. The project was actively pursuing solutions and was in close communication with key partners to address the situation.

NORMIE チームは公式声明で攻撃を認め、遺憾の意を表明し、コミュニティに謝罪した。彼らは、ディストリビューターがまだウォレットに 500 ETH 以上を保有しており、補償と回収活動に利用する予定であるとユーザーを安心させました。プロジェクトは積極的に解決策を追求し、状況に対処するために主要パートナーと緊密に連絡を取り合いました。

What's next?

次は何ですか？

The future course of action remains to be fully determined. The NORMIE team has yet to confirm whether a complete redistribution of the project or a fork will be necessary. They also cautioned users against purchasing NORMIE tokens until further notice, highlighting the risk of the attacker manipulating the token supply through further minting or purchasing.

今後の行動方針はまだ完全に決定されていない。 NORMIE チームは、プロジェクトの完全な再配布またはフォークが必要かどうかをまだ確認していません。また、攻撃者がさらなる鋳造や購入を通じてトークンの供給を操作するリスクを強調し、追って通知があるまで NORMIE トークンを購入しないようユーザーに警告した。

This flash loan attack on NORMIE serves as a stark reminder of the evolving nature of threats in the DeFi realm. As the project undertakes the recovery process, the incident raises questions about its potential impact on the project's security infrastructure and investor confidence. While the NORMIE team navigates this crisis, the broader DeFi community will be watching their solution closely, hoping to glean valuable lessons that can help strengthen the entire ecosystem against future attacks.

NORMIEに対するこのフラッシュローン攻撃は、DeFi領域における脅威の進化する性質をはっきりと思い出させるものとして機能します。プロジェクトが復旧プロセスに着手する中、このインシデントはプロジェクトのセキュリティ インフラストラクチャと投資家の信頼に対する潜在的な影響について疑問を引き起こしています。 NORMIE チームがこの危機を乗り越えている間、より広範な DeFi コミュニティが彼らのソリューションを注意深く監視し、将来の攻撃に対してエコシステム全体を強化するのに役立つ貴重な教訓を収集できることを期待しています。

Stay up-to-date with the latest news by following us on Twitter, Facebook, and Instagram. Join our Telegram and YouTube channels

Twitter、Facebook、Instagram をフォローして、最新ニュースを入手してください。 Telegram と YouTube チャンネルに参加してください