Moderna 주가 하락, Robert F. Kennedy Jr.가 HHS 책임자로 지명됨

Moderna Inc. MRNA의 주가는 도널드 트럼프 대통령 당선인이 로버트 F. 케네디 주니어를 보건복지부 장관으로 지명한 이후 하락세로 거래되고 있습니다.

Shares of Moderna Inc (NASDAQ:MRNA) are trading lower after President-elect Donald Trump nominated Robert F. Kennedy Jr. to lead the Department of Health and Human Services. Here’s what you need to know.

Moderna Inc(NASDAQ:MRNA)의 주가는 도널드 트럼프 대통령 당선인이 로버트 F. 케네디 주니어를 보건복지부 장관으로 지명한 이후 하락세를 보이고 있습니다. 당신이 알아야 할 사항은 다음과 같습니다.

What To Know: Kennedy has been a vocal critic of vaccines and mainstream medical practices, raising concerns about potential reforms at federal health agencies, including the FDA and NIH. Speculation about reduced funding, department eliminations and restructuring at the NIH has created unease among employees and investors. FDA staff are reportedly considering resignations due to concerns about Kennedy's potential policies.

알아야 할 사항: 케네디는 백신 및 주류 의료 관행에 대해 목소리를 높여 비판해 왔으며 FDA 및 NIH를 포함한 연방 보건 기관의 잠재적인 개혁에 대한 우려를 제기했습니다. NIH의 자금 감소, 부서 폐지 및 구조 조정에 대한 추측은 직원과 투자자들 사이에 불안감을 조성했습니다. FDA 직원은 케네디의 잠재적 정책에 대한 우려 때문에 사임을 고려하고 있는 것으로 알려졌습니다.

Kennedy has proposed reducing the NIH's 27 divisions to 15 and replacing 600 employees, raising alarms about the future of federally funded research and its independence. Employees at the FDA and NIH are apprehensive about potential budget cuts and the politicization of research. For Moderna, this creates uncertainty about the future of vaccine development and approval processes.

케네디는 NIH의 27개 부서를 15개로 줄이고 직원 600명을 교체할 것을 제안하여 연방 자금 지원 연구의 미래와 독립성에 대한 경종을 울렸습니다. FDA와 NIH 직원들은 잠재적인 예산 삭감과 연구의 정치화에 대해 우려하고 있습니다. Moderna의 경우 이는 백신 개발 및 승인 프로세스의 미래에 대한 불확실성을 야기합니다.

Industry representatives, including the Pharmaceutical Research and Manufacturers of America, have expressed concerns about preserving innovation and maintaining the U.S.'s leadership in drug development. Despite the uncertainty, they indicated they may collaborate with the incoming administration to address healthcare challenges.

미국 제약 연구 및 제조업체를 포함한 업계 대표자들은 혁신을 유지하고 의약품 개발에서 미국의 리더십을 유지하는 데 대한 우려를 표명했습니다. 불확실성에도 불구하고 그들은 의료 문제를 해결하기 위해 차기 행정부와 협력할 수 있다고 밝혔습니다.

Why It Matters: These developments have heightened investor fears about the pharmaceutical sector, particularly vaccine developers like Moderna, which rely on federal approval processes and public trust in immunization programs.

중요한 이유: 이러한 발전으로 인해 제약 부문, 특히 예방접종 프로그램에 대한 연방 승인 프로세스와 대중의 신뢰에 의존하는 Moderna와 같은 백신 개발자에 대한 투자자의 두려움이 높아졌습니다.

The uncertainty surrounding federal health policies and their impact on vaccine programs is driving the sell-off in Moderna and other vaccine stocks. Shares are under pressure as investors weigh the potential for reduced government support and a more challenging regulatory environment.

연방 보건 정책을 둘러싼 불확실성과 백신 프로그램에 미치는 영향으로 인해 Moderna 및 기타 백신 주식의 매도가 발생하고 있습니다. 투자자들이 정부 지원 감소 가능성과 더욱 까다로운 규제 환경에 무게를 두면서 주가는 압박을 받고 있습니다.

MRNA Price Action: Moderna shares were down by 6.16% at $37.33 at the time of writing, according to Benzinga Pro.

MRNA 가격 조치: Benzinga Pro에 따르면 이 글을 쓰는 시점에 Moderna 주가는 6.16% 하락한 37.33달러에 거래되었습니다.

Read Next:

다음 읽기: