Metaplanet은 MicroStrategy의 전략을 모방하여 2025년까지 10억 달러 규모의 비트코인 ​​재무부를 목표로 삼고 있습니다.

이번 움직임으로 도쿄 거래소 상장 회사는 아시아 최대의 비트코인 ​​보유 기업으로 자리매김하여 디지털 자산 채택 분야의 선두주자로서의 명성을 더욱 확고히 했습니다.

Japanese firm Metaplanet Holdings Inc (TYO:8774), known for its large Bitcoin (BTC) holdings, has announced plans to further increase its stash by nearly four times, aiming to reach 7,000 BTC by 2025. This move positions the Tokyo Exchange-listed company as Asia’s largest corporate Bitcoin holder, further cementing its reputation as a leader in digital asset adoption.

대규모 비트코인(BTC) 보유로 유명한 일본 기업 Metaplanet Holdings Inc(TYO:8774)는 2025년까지 7,000 BTC를 목표로 보유 자산을 거의 4배로 늘릴 계획을 발표했습니다. 아시아 최대 기업 비트코인 ​​보유자로서 디지털 자산 채택 분야의 선두주자로서의 명성을 더욱 공고히 하고 있습니다.

A Strategic Shift Towards Bitcoin

비트코인을 향한 전략적 전환

Metaplanet began its Bitcoin accumulation journey in April 2024, emulating the strategy of U.S.-based MicroStrategy (NASDAQ:MSTR), which pioneered corporate Bitcoin treasury management. CEO Simon Gerovich announced the company’s 2025 target in a recent post on X, stating that they would achieve this goal “by utilizing the most accretive capital market tools available.” This includes a mix of debt, equity, and convertible bonds to fund the acquisitions.

Metaplanet은 기업 비트코인 ​​재무 관리를 개척한 미국 기반 MicroStrategy(NASDAQ:MSTR)의 전략을 모방하여 2024년 4월 비트코인 ​​축적 여정을 시작했습니다. CEO Simon Gerovich는 X에 대한 최근 게시물에서 회사의 2025년 목표를 발표하면서 "가장 수익성이 높은 자본 시장 도구를 활용하여" 이 목표를 달성할 것이라고 밝혔습니다. 여기에는 인수 자금을 조달하기 위한 부채, 주식 및 전환사채가 혼합되어 있습니다.

“Last year was transformational for Metaplanet. We broke records, expanded our Bitcoin treasury, and reinforced our position as Asia’s leading Bitcoin Treasury Company,” said Gerovich. “This year, we are not just building a company; we are driving a movement.”

“지난해는 Metaplanet에 있어서 변혁적인 해였습니다. 우리는 기록을 깨고 비트코인 ​​재무부를 확장했으며 아시아 최고의 비트코인 ​​재무부 회사로서의 입지를 강화했습니다.”라고 Gerovich는 말했습니다. “올해 우리는 단지 회사를 세우는 것이 아닙니다. 우리는 운동을 추진하고 있습니다.”

The firm’s strategy aims to hedge against Japan’s economic challenges, such as yen volatility and mounting national debt, by embracing Bitcoin as a reserve asset. Metaplanet has also leveraged partnerships to amplify its influence. In November 2024, the company partnered with BTC Media to launch Bitcoin Magazine in Japan, delivering high-quality content tailored to local Bitcoin enthusiasts. This collaboration underscores Metaplanet’s commitment to driving Bitcoin adoption domestically and globally.

이 회사의 전략은 비트코인을 예비 자산으로 수용하여 엔화 변동성, 국가 부채 증가 등 일본의 경제적 과제에 대비하는 것을 목표로 합니다. 메타플래닛은 파트너십을 활용해 영향력을 확대하기도 했다. 2024년 11월, 회사는 BTC Media와 제휴하여 일본에서 Bitcoin Magazine을 출시하여 현지 Bitcoin 애호가에게 맞춤화된 고품질 콘텐츠를 제공했습니다. 이번 협력은 국내 및 전 세계적으로 비트코인 ​​채택을 촉진하려는 Metaplanet의 약속을 강조합니다.

Record-Breaking Bitcoin Purchases

기록적인 비트코인 ​​구매

In December 2024, Metaplanet made its largest Bitcoin purchase to date, acquiring 619.7 BTC for approximately $60 million. This brought its total holdings to 1,762 BTC, valued at $174.5 million. The firm's financial performance has also seen a remarkable turnaround.

2024년 12월 Metaplanet은 약 6천만 달러에 619.7 BTC를 인수하여 현재까지 최대 규모의 비트코인 ​​구매를 성사시켰습니다. 이로 인해 총 보유량은 1,762 BTC, 가치는 1억 7,450만 달러가 되었습니다. 회사의 재무적 성과도 눈에 띄게 개선되었습니다.

For the fiscal year ending December 31, 2024, Metaplanet projected revenue of 890 million yen ($5.8 million), a sharp increase from the previous year’s 261 million yen. Operating profits are expected to hit 270 million yen, marking a significant recovery from a 468 million yen loss in 2023.

2024년 12월 31일에 끝나는 회계연도에 메타플래닛은 전년도 2억 6,100만 엔보다 대폭 증가한 8억 9,000만 엔(580만 달러)의 매출을 예상했습니다. 영업이익은 2억7천만엔에 달해 2023년 4억6천800만엔 적자를 크게 회복할 것으로 예상된다.

Global Implications and CEO’s Vision

글로벌 시사점과 CEO의 비전

Gerovich anticipates that the U.S. could adopt Bitcoin as a strategic reserve under a potential pro-crypto administration, such as a Donald Trump presidency. “If the U.S. were to make Bitcoin a reserve asset, then a chain reaction will start worldwide,” said Gerovich.

Gerovich는 미국이 도널드 트럼프 대통령과 같은 잠재적인 친암호화폐 행정부 하에서 비트코인을 전략적 준비금으로 채택할 수 있을 것으로 예상합니다. Gerovich는 “미국이 비트코인을 예비 자산으로 만들면 전 세계적으로 연쇄 반응이 시작될 것입니다.”라고 말했습니다.

This is in line with the growing interest worldwide in Bitcoin as a hedge against economic instability. Nations such as Hong Kong and Germany reportedly are on the same track, showing the increasingly important position that Bitcoin holds in the global financial landscape.

이는 경제적 불안정에 대한 헤지 수단으로 비트코인에 대한 관심이 전 세계적으로 증가하고 있는 것과 일치합니다. 홍콩, 독일 등의 국가도 같은 길을 가고 있는 것으로 알려졌으며, 이는 비트코인이 글로벌 금융 환경에서 점점 더 중요한 위치를 차지하고 있음을 보여줍니다.

However, with ambitious plans come lots of skepticism for Metaplanet. Critics point out the inherently volatile nature of Bitcoin and have questioned the viability of this aggressive accumulation strategy. Financial analysts say the strong dependence on Bitcoin leaves the company vulnerable to certain risks, assuming a bull run doesn’t materialize as expected.

그러나 야심찬 계획으로 인해 Metaplanet에 대한 많은 회의론이 제기되었습니다. 비평가들은 비트코인의 본질적인 변동성을 지적하고 이러한 공격적인 축적 전략의 실행 가능성에 의문을 제기했습니다. 금융 분석가들은 강세장이 예상대로 실현되지 않을 경우 비트코인에 대한 강한 의존도로 인해 회사가 특정 위험에 취약해진다고 말합니다.

There have also been some questions regarding shareholder transparency and risk. While Metaplanet has committed to enhancing shareholder engagement, critics argue that the firm needs to provide clearer insights into its long-term strategy and risk mitigation measures.

주주 투명성과 위험에 관한 몇 가지 질문도 있었습니다. Metaplanet은 주주 참여를 강화하기 위해 최선을 다하고 있지만 비평가들은 회사가 장기 전략과 위험 완화 조치에 대한 보다 명확한 통찰력을 제공해야 한다고 주장합니다.

Metaplanet’s bold approach to Bitcoin adoption exemplifies the growing trend of corporate investment in digital assets. While the firm’s ambitious plans carry inherent risks, they also position Metaplanet as a pioneering force in Japan’s evolving cryptocurrency landscape. As the global race for Bitcoin reserves intensifies, all eyes will be on Metaplanet to see if it can achieve its lofty target and maintain its leadership in the crypto space.

비트코인 채택에 대한 Metaplanet의 대담한 접근 방식은 디지털 자산에 대한 기업 투자 증가 추세를 잘 보여줍니다. 회사의 야심찬 계획에는 내재된 위험이 따르는 반면, Metaplanet은 일본의 진화하는 암호화폐 환경에서 선구적인 세력으로 자리매김합니다. 비트코인 보유량에 대한 글로벌 경쟁이 심화됨에 따라 모든 시선은 Metaplanet이 높은 목표를 달성하고 암호화폐 공간에서 리더십을 유지할 수 있는지 확인하게 될 것입니다.