뇌암 진단을 받은 어린 소녀를 기리기 위해 만들어진 밈 코인, 암 연구에 크게 기여한 것으로 알려짐

그녀의 아버지가 기부를 요청한 이후 해당 자산(MIRA)은 목요일 시가총액 8천만 달러로 급등했습니다. 그러나 보도 시점에 시장은 80%나 폭락했습니다.

A meme coin created on Pump.fun as a tribute to Mira, a young girl diagnosed with brain cancer, reportedly contributed significantly to cancer research. According to reports, the asset (MIRA) surged to a market cap of $80 million on Thursday after her father's plea for donation. However, the market crashed by 80% at press time.

뇌암 진단을 받은 어린 소녀 Mira를 기리기 위해 Pump.fun에서 만들어진 밈 코인은 암 연구에 크게 기여한 것으로 알려졌습니다. 보도에 따르면, 그녀의 아버지가 기부를 요청한 이후 해당 자산(MIRA)의 시가총액은 목요일 8천만 달러까지 급등했습니다. 그러나 보도 당시 시장은 80%나 폭락했다.

According to a detailed post made by Siqi Chen, founder of the Runway corporate finance planning application, his daughter Mira was diagnosed with a brain tumor in September. However, research and funding have been lacking due to the rarity of the condition. Following his post for help, a user created the Mira token and used the picture of Chen and his daughter as the logo.

Runway 기업 재무 계획 애플리케이션 창립자인 Siqi Chen이 작성한 상세한 게시물에 따르면, 그의 딸 Mira는 9월에 뇌종양 진단을 받았습니다. 그러나 질환의 희귀성으로 인해 연구와 자금 지원이 부족했습니다. 도움을 요청한 게시물에 이어 한 사용자가 Mira 토큰을 만들고 Chen과 그의 딸의 사진을 로고로 사용했습니다.

A user identified as @Waddles_eth purchased 50% of the supply and sent all of them to Chen. Soon after, Chen promoted the token on his X handle, triggering a price surge to its peak at 8 cents.

@Waddles_eth로 식별된 사용자가 공급량의 50%를 구매하여 모두 Chen에게 보냈습니다. 얼마 지나지 않아 Chen은 X 핸들에서 토큰을 홍보하여 ​​가격이 8센트로 최고치로 급등했습니다.

According to reports, the value of Chen’s holding catapulted from $400,000 to over $18 million. At that time, the token’s liquidity also peaked at $7 million. User engagement skyrocketed as trading volume reached $85 million in more than 130,000 transactions. In the end, investors who bought the peak lost almost all their investment as the asset took a significant nosedive to the bottom of the price curve.

보고서에 따르면 첸의 보유 가치는 40만 달러에서 1,800만 달러 이상으로 급증했습니다. 당시 토큰의 유동성도 700만 달러로 정점에 달했다. 130,000건 이상의 거래에서 거래량이 8,500만 달러에 도달하면서 사용자 참여가 급증했습니다. 결국, 자산이 가격 곡선의 바닥까지 급락하면서 최고점을 매수한 투자자들은 거의 모든 투자를 잃었습니다.

Addressing the concerns raised by X users, Chen highlighted that traders who bought the asset early made a good investment and got rewarded for it. According to him, a GoFundMe that was started earlier to raise $200-300K or beyond for the “Hankinson lab” has currently generated more than $1 million in MIRA. Per his observation, the Lab would have failed to operate if early investors had not bet their funds on the memecoin.

X 사용자가 제기한 우려에 대해 Chen은 자산을 조기에 구매한 거래자가 좋은 투자를 했으며 이에 대한 보상을 받았다고 강조했습니다. 그에 따르면, "Hankinson 연구소"를 위해 200~300,000달러 이상을 모금하기 위해 이전에 시작된 GoFundMe는 현재 MIRA에서 100만 달러 이상을 창출했습니다. 그의 관찰에 따르면, 초기 투자자들이 밈코인에 자금을 걸지 않았다면 연구소는 운영에 실패했을 것입니다.

In addition to the post, Chen asked those who had made a lot of money from the meme coin to consider donating some to the lab.

게시물 외에도 첸은 밈 코인으로 많은 돈을 벌었던 사람들에게 일부를 연구실에 기부하는 것을 고려해 보라고 요청했습니다.

“How much degens make or lose money in the PVP trenches of the pump is not something that is any of my business. If you made a lot of money, I’m genuinely happy for you – but please consider donating some of your profits to Hankinson Lab. If you lost a lot of money, I’m very sorry – but magic internet money is magic internet money. At least a few crazies in mentions think that I was somehow on the “inside” and this entire thing has been some kind of conspiracy – if you’re one of them, I just don’t know what to tell you.”

“펌프의 PVP 트렌치에서 얼마나 많은 degen이 돈을 벌고 잃는지는 내 사업이 아닙니다. 돈을 많이 벌었다면 정말 기쁘지만, 수익금 중 일부를 Hankinson Lab에 기부하는 것도 고려해 보세요. 돈을 많이 잃으셨다면 정말 죄송합니다. 하지만 마법의 인터넷머니는 마법의 인터넷머니입니다. 언급된 몇몇 미친 사람들은 내가 어떻게든 "내부"에 있었고 이 모든 것이 일종의 음모였다고 생각합니다. 만약 당신이 그들 중 하나라면, 나는 당신에게 무슨 말을 해야 할지 모르겠습니다."

According to Chen, he currently runs a company funded by a16z, which works on non-crypto finance software. With the amount generated so far, Chen has disclosed that he would be liquidating $1000 worth of MIRA every 10 minutes.

Chen에 따르면, 그는 현재 비암호화폐 금융 소프트웨어를 다루는 a16z의 자금 지원을 받는 회사를 운영하고 있습니다. 지금까지 생성된 금액으로 Chen은 10분마다 $1000 상당의 MIRA를 청산할 것이라고 밝혔습니다.

“If you want to rug it to $0, go for it – at the end of the day, we set out to raise $200K, and we will end up with at least $1M towards rare disease research. No matter what, this has been a win for the world. But if it moons, then Hankinson Lab will get the SOL’s community support for much longer, and that really makes a big difference.”

“0달러로 만들고 싶다면 그렇게 하십시오. 결국 우리는 20만 달러를 모금하기 시작했고 희귀병 연구에 최소 100만 달러를 투자하게 될 것입니다. 무슨 일이 있어도 이것은 세계의 승리였습니다. 하지만 만약 성공한다면 Hankinson Lab은 훨씬 더 오랫동안 SOL의 커뮤니티 지원을 받게 될 것이며 이는 정말 큰 변화를 가져올 것입니다.”