Melania Trump가 자신의 Meme 코인인 $MELANIA를 출시하여 $TRUMP 코인이 폭락했습니다.

이번 주말 도널드 트럼프의 "공식" 밈코인이 취임식을 앞두고 대대적으로 데뷔하면서 암호화폐 세계가 뒤흔들렸습니다.

Melania Trump has introduced her own meme coin, $MELANIA, ahead of her husband Donald Trump's inauguration. The coin is now available for purchase, and it has already caused a temporary 50% drop in the value of Trump's own memecoin, $TRUMP.

멜라니아 트럼프는 남편 도널드 트럼프의 취임을 앞두고 자신만의 밈 코인인 $MELANIA를 선보였습니다. 이 코인은 현재 구매 가능하며, 이로 인해 이미 트럼프 자신의 밈코인인 $TRUMP의 가치가 일시적으로 50% 하락했습니다.

Melania announced the launch of her coin on Sunday, January 20, with a post on her social media handles. She wrote, "The official Melania Meme is live! You can buy $MELANIA now."

멜라니아는 자신의 소셜 미디어 계정에 게시물을 올리며 1월 20일 일요일에 코인 출시를 발표했습니다. 그녀는 "공식 Melania Meme이 공개되었습니다! 지금 $MELANIA를 구매하실 수 있습니다."라고 썼습니다.

According to Forbes, the coin quickly gained attention, with its price rising to over $5 and a market cap exceeding $5 billion. Melania herself made the announcement on X (formerly Twitter), encouraging traders to buy her coin.

Forbes에 따르면 이 코인은 가격이 5달러 이상으로 상승하고 시가총액이 50억 달러를 초과하는 등 빠르게 주목을 받았습니다. Melania 자신이 X(이전의 Twitter)에 이 사실을 발표하여 거래자들이 자신의 코인을 구매하도록 독려했습니다.

Trump's coin had earlier soared in value, making it one of the top 20 cryptocurrencies by market cap. However, the excitement was short-lived.

트럼프의 동전은 이전에 가치가 급등하여 시가총액 기준 상위 20개 암호화폐 중 하나가 되었습니다. 그러나 흥분은 오래 가지 못했습니다.

Melania's coin had an immediate impact on the value of Trump's memecoin. Within minutes of the announcement, Trump's coin lost nearly 40% of its value, with many traders quickly selling off their holdings to buy into the new $MELANIA coin. This included those who had earlier invested in the Trump token.

멜라니아의 코인은 트럼프의 밈코인 가치에 즉각적인 영향을 미쳤습니다. 발표 후 몇 분 만에 트럼프의 코인은 그 가치의 거의 40%를 잃었고, 많은 거래자들은 새로운 $MELANIA 코인을 구매하기 위해 신속하게 보유 자산을 매각했습니다. 여기에는 이전에 Trump 토큰에 투자한 사람들도 포함되었습니다.

According to analysts, the price of Trump's token dropped by $7.5 billion in just 10 minutes following the launch of the Melania coin.

분석가들에 따르면 트럼프 토큰 가격은 멜라니아 코인 출시 후 불과 10분 만에 75억 달러 하락했다.

The Kobeissi Letter analysts took to X to comment on the situation, writing, "This is beyond insane. Less than 48 hours ago, Donald Trump launched $trump which just erased $7.5 billion in market cap in 10 minutes. In the minutes around the launch of Melania Trump's token, we saw massive sell orders in $trump."

Kobeissi Letter 분석가들은 X에게 "이것은 미친 짓을 넘어선 것입니다. 48시간도 채 안 되어 도널드 트럼프가 $trump를 출시하여 10분 만에 시가총액 75억 달러를 삭제했습니다. 출시 몇 분 만에. Melania Trump의 토큰 중 $trump에서 대규모 매도 주문이 확인되었습니다."

David Sacks, a Trump-appointed crypto advisor, recently declared that the "reign of terror" against crypto is over, signaling a new era of U.S. crypto innovation.

트럼프가 임명한 암호화폐 고문인 데이비드 색스(David Sacks)는 최근 암호화폐에 대한 "공포의 통치"가 끝났다고 선언하여 미국 암호화폐 혁신의 새로운 시대를 예고했습니다.