Marvel Rivals 배틀 패스 토큰 재설정 설명

힘들게 벌어들인 통화가 사라질 것이기 때문에 이것은 일부 사람들에게는 충격일 수 있습니다. Marvel Rivals의 새로운 시즌 1 배틀 패스에는 새로운 보상이 제공됩니다

Marvel Rivals is preparing for the launch of Season 1, and with it comes a Battle Pass reset that will leave some players scratching their heads.

Marvel Rivals는 시즌 1 출시를 준비하고 있으며, 이와 함께 일부 플레이어가 머리를 긁게 만드는 배틀 패스 재설정도 함께 제공됩니다.

While new rewards will be available to earn over the next several months, the current Season 0 Battle Pass will no longer be available for purchase.

앞으로 몇 달에 걸쳐 새로운 보상을 얻을 수 있지만, 현재 시즌 0 배틀패스는 더 이상 구매할 수 없습니다.

Some, but not all, Chrono Tokens will be lost upon Rivals' Season 1 start. Here's a breakdown of how the Battle Pass reset works and what happens to your Chrono Tokens at the end of the season!

전부는 아니지만 일부 크로노 토큰은 라이벌 시즌 1이 시작되면 사라집니다. 배틀 패스 재설정이 어떻게 진행되는지, 그리고 시즌이 끝나면 크로노 토큰은 어떻게 되는지 자세히 설명되어 있습니다!

Marvel Rivals Battle Pass Token Reset Explained

Marvel Rivals 배틀 패스 토큰 재설정 설명

For those who have yet to complete the Season 0 Battle Pass, if there are leftover Tokens from this season of Rivals, those tokens will automatically be redeemed for rewards from the expiring Battle Pass.

아직 시즌 0 배틀패스를 완료하지 않은 분들의 경우, 이번 라이벌 시즌의 남은 토큰이 있는 경우 해당 토큰은 자동으로 만료되는 배틀패스 보상으로 교환됩니다.

This means that any unspent Chrono Tokens earned through missions this season will automatically be spent on rewards, starting with the first rewards on page 1 of the battle pass until the player has no more Chrono tokens left.

즉, 이번 시즌 임무를 통해 획득한 사용하지 않은 크로노 토큰은 플레이어에게 더 이상 크로노 토큰이 남지 않을 때까지 배틀 패스 1페이지의 첫 번째 보상부터 자동으로 보상에 사용됩니다.

There is one important catch, however.

그러나 한 가지 중요한 문제가 있습니다.

Battle Pass Tokens purchased with the premium Lattice currency will NOT be automatically used. Instead, those purchased Chrono Tokens will be sent to the player via in-game mail to be used as you want at the start of the next season.

프리미엄 Lattice 통화로 구매한 배틀패스 토큰은 자동으로 사용되지 않습니다. 대신, 구매한 크로노 토큰은 다음 시즌 시작 시 원하는 대로 사용할 수 있도록 게임 내 메일을 통해 플레이어에게 전송됩니다.

To put it simply, Chrono Tokens earned by completing missions and playing the game will be automatically redeemed, while Chrono Tokens purchased from the store will be sent to the player and available to use on the next Battle Pass.

간단히 말해서, 임무를 완료하고 게임을 플레이하여 획득한 크로노 토큰은 자동으로 교환되며, 상점에서 구매한 크로노 토큰은 플레이어에게 전송되어 다음 배틀 패스에서 사용할 수 있습니다.

What To Do With Remaining Chrono Tokens In Marvel Rivals

마블 라이벌의 남은 크로노 토큰으로 무엇을 해야 할까요?

Players who are worried about the Marvel Rivals Season 1 launch and how it may affect their Battle Pass Tokens have several ways they can ensure they maximize the currency before it is gone.

Marvel Rivals 시즌 1 출시와 이것이 배틀 패스 토큰에 어떤 영향을 미칠지 걱정하는 플레이어는 화폐가 사라지기 전에 화폐를 극대화할 수 있는 여러 가지 방법이 있습니다.

If a player does not want their currency to disappear in anticipation of the seasonal rollover, one simply must start going through the current Battle Pass and redeem their Chrono Tokens for in-game rewards.

플레이어가 시즌 롤오버를 예상하여 통화가 사라지는 것을 원하지 않는 경우 현재 배틀 패스를 진행하고 크로노 토큰을 게임 내 보상으로 교환하기만 하면 됩니다.

Season 1 is set to be released on Monday, January 6, meaning there is still some time (hopefully) to redeem those final few rewards before the new content drop shakes up the Marvel Rivals formula.

시즌 1은 1월 6일 월요일에 출시될 예정입니다. 이는 새로운 콘텐츠 출시가 Marvel Rivals 공식을 뒤흔들기 전에 마지막 몇 가지 보상을 사용할 시간이 아직 남아 있음을 의미합니다.

Season 1 will feature a new Battle Pass (learn more about Season 1's content offering here), which means that players will have to re-earn Chrono Tokens to use on the new Battle Pass or purchase more from the shop.

시즌 1에는 새로운 배틀 패스가 포함됩니다(시즌 1의 콘텐츠 제공에 대한 자세한 내용은 여기에서 확인하세요). 즉, 플레이어는 새로운 배틀 패스에 사용하려면 크로노 토큰을 다시 획득하거나 상점에서 더 구매해야 합니다.

How Battle Passes From Previous Seasons Work In Marvel Rivals

Marvel Rivals에서 이전 시즌의 배틀 패스가 작동하는 방식

Unlike some of its competition, Rivals' Battle Passes from previous seasons do not expire for those who have purchased them, allowing players to complete Battle Passes from any season as long as they have bought them.

일부 경쟁사와 달리 이전 시즌의 라이벌 배틀 패스는 구매한 사람에 대해 만료되지 않으므로 플레이어는 구매한 한 시즌에 상관없이 배틀 패스를 완료할 수 있습니다.

However, if a Battle Pass has not been purchased, then those rewards will be lost to the player. You will also not be able to purchase Battle Passes from past seasons.

그러나 배틀 패스를 구매하지 않은 경우 해당 보상은 플레이어에게 상실됩니다. 또한 지난 시즌의 배틀패스도 구매할 수 없습니다.

If players have items that they did not redeem in the previous Battle Pass (like the game's myriad of exciting skins), they will need to earn Chrono Tokens from the current season and use them to unlock rewards from past purchased Battle Passes.

플레이어가 이전 배틀 패스에서 사용하지 않은 아이템(예: 게임의 수많은 흥미로운 스킨)을 가지고 있는 경우 현재 시즌에서 크로노 토큰을 획득하고 이를 사용하여 과거에 구매한 배틀 패스에서 보상을 잠금 해제해야 합니다.

Marvel Rivals is now available on PlayStation 5, Xbox Series X/S, and PC.

Marvel Rivals는 이제 PlayStation 5, Xbox Series X/S 및 PC에서 이용 가능합니다.