Marathon Holdings는 전환사채 발행 수익금을 사용하여 15억 달러 상당의 비트코인(BTC)을 재입고했습니다.

비트코인(BTC) 인프라 회사 마라톤 홀딩스(Marathon Holdings)는 0% 전환사채를 통해 약 20억 달러를 조달한 후 약 15억 3천만 달러에 15,574 BTC를 인수했습니다.

Bitcoin (BTC) mining firm Marathon Holdings has disclosed another round of BTC purchases, revealing that the company used proceeds from its convertible note offering to stash more Bitcoin. Marathon Holdings acquired 15,574 BTC, valued at approximately $1.53 billion based on prevailing market prices, with an average acquisition cost of $98,529 per Bitcoin.

비트코인(BTC) 채굴 회사인 마라톤 홀딩스(Marathon Holdings)가 또 다른 BTC 구매 사례를 공개하면서 회사가 더 많은 비트코인을 보관하기 위해 전환사채 발행으로 얻은 수익금을 사용했음을 밝혔습니다. Marathon Holdings는 현재 시장 가격을 기준으로 약 15억 3천만 달러 상당의 15,574 BTC를 인수했으며, 평균 인수 비용은 비트코인당 98,529달러였습니다.

The latest BTC purchase brings Marathon Holdings’ total Bitcoin stash to 44,394 BTC, valued at a mind-boggling $4.45 billion at the time of the disclosure, considering BTC was trading at $100,151. The company also disclosed about $263 million in note buybacks.

최근 BTC 구매로 인해 Marathon Holdings의 총 비트코인 ​​보유량은 44,394 BTC로 늘어났으며, 이는 공개 당시 BTC가 100,151달러에 거래되었다는 점을 고려하면 놀라운 가치인 44억 5천만 달러에 달하는 가치입니다. 회사는 또한 약 2억 6,300만 달러 규모의 노트 환매를 공개했습니다.

Marathon Holdings, a U.S.-based Bitcoin miner that went public in 2021, is now a major player in the crypto mining scene. The company has been aggressively expanding its mining operations and stashing BTC throughout 2022. Marathon Holdings is also known for its transparency, regularly disclosing its mining performance and financial updates.

2021년에 상장된 미국 기반의 비트코인 ​​채굴업체인 Marathon Holdings는 이제 암호화폐 채굴 현장의 주요 업체입니다. 회사는 2022년 내내 채굴 작업을 공격적으로 확장하고 BTC를 보관해 왔습니다. Marathon Holdings는 투명성으로도 유명하며 정기적으로 채굴 성과와 재무 업데이트를 공개합니다.

The company offered two tranches of 0% convertible notes, due in 2028, in late 2022, aiming to raise up to $750 million. However, the offering was oversubscribed, and Marathon Holdings ended up raising nearly $2 billion. The notes are convertible into Class A common stock at a rate of 1,000 shares per $30 principal amount of the notes.

이 회사는 2028년 만기, 2022년 말에 최대 7억 5천만 달러를 모으는 것을 목표로 0% 전환사채 2개 분할을 제안했습니다. 그러나 제안이 초과 청약되었고 Marathon Holdings는 결국 거의 20억 달러를 모금했습니다. 해당 채권은 채권 원금 30달러당 1,000주 비율로 클래스 A 보통주로 전환 가능합니다.

Marathon Holdings earlier disclosed that the proceeds from the note offering would be used for "general corporate purposes, including the purchase of additional digital assets." According to a Marathon post on X, the remaining note sale proceeds—about $132 million—will be used to buy more Bitcoin.

마라톤 홀딩스는 앞서 채권 발행으로 얻은 수익금이 "추가 디지털 자산 구매를 포함한 일반적인 기업 목적"에 사용될 것이라고 밝혔습니다. X의 마라톤 게시물에 따르면 남은 지폐 판매 수익금(약 1억 3,200만 달러)은 더 많은 비트코인을 구매하는 데 사용될 것입니다.

Several publicly traded BTC mining companies, including Marathon, Hut 8, and Riot, have adopted a fundraising strategy championed by Michael Saylor, the executive chairman of MicroStrategy and a former crypto skeptic turned Bitcoin evangelist.

Marathon, Hut 8, Riot 등 몇몇 상장 BTC 채굴 회사는 MicroStrategy의 회장이자 전 암호화폐 회의론자에서 비트코인 ​​전도사가 된 Michael Saylor가 옹호하는 자금 조달 전략을 채택했습니다.

The strategy, dubbed the "infinite money glitch" by some, entails raising capital by issuing debt in the form of dated share rights, which are then used to accumulate BTC. As the price of BTC rises, these companies can report BTC yield to showcase the performance of their investment strategy.

일부에서는 "무한 자금 결함"이라고 불리는 이 전략은 날짜가 지정된 주식 권리 형태로 부채를 발행하여 자본을 조달한 다음 BTC를 축적하는 데 사용되는 것을 수반합니다. BTC 가격이 상승하면 이들 회사는 BTC 수익률을 보고하여 투자 전략의 성과를 보여줄 수 있습니다.

However, the approach has also drawn criticism from some analysts, including Jacob King, who maintains that MicroStrategy's strategy is unsustainable and could collapse if the price of Bitcoin experiences a sharp downturn.

그러나 이 접근 방식은 MicroStrategy의 전략이 지속 불가능하며 비트코인 ​​가격이 급격히 하락할 경우 붕괴될 수 있다고 주장하는 Jacob King을 포함한 일부 분석가로부터 비판을 받기도 했습니다.

In response to these critiques, Saylor has generally maintained that BTC is like New York real estate in its early days. According to the MicroStrategy chairman, Bitcoin, like New York property, will appreciate indefinitely, allowing companies to continue issuing debt to finance further BTC purchases.

이러한 비판에 대해 Saylor는 일반적으로 BTC가 초기에는 뉴욕 부동산과 같다고 주장했습니다. MicroStrategy 회장에 따르면 비트코인은 뉴욕 부동산과 마찬가지로 무기한 평가를 받을 것이며 기업은 추가 BTC 구매 자금을 조달하기 위해 계속해서 부채를 발행할 수 있습니다.

MicroStrategy, led by Saylor, has already acquired over 135,000 BTC, and the company plans to continue buying BTC until 2028, aiming to stash a total of 420,000 BTC. Saylor has also stated that he never intends to sell the company's Bitcoin stash.

Saylor가 이끄는 MicroStrategy는 이미 135,000개 이상의 BTC를 인수했으며, 회사는 총 420,000개 BTC를 보관하는 것을 목표로 2028년까지 BTC를 계속 구매할 계획입니다. Saylor는 또한 회사의 Bitcoin 은닉물을 판매할 의도가 전혀 없다고 밝혔습니다.