개가 냄새를 맡게 하는 것이 왜 그렇게 중요한가요?

연구에 따르면 소셜 미디어는 불안과 우울증을 유발할 수 있으며 다른 사람들이 자신보다 더 낫다고 느끼는 비교 주기의 한가운데에 놓일 수 있습니다. 따라서 소셜 미디어를 개들이 냄새를 맡게 하는 것과 동일시하는 것은 완전히 정확하지 않습니다.

If you’re a dog owner, you’ve probably gotten stuck on a walk much longer than anticipated because of your dog’s incessant sniffing.

당신이 개를 키우는 사람이라면, 개가 끊임없이 킁킁대기 때문에 예상보다 훨씬 오랫동안 산책을 하게 된 적이 있을 것입니다.

While it may feel annoying in the moment, especially if you’re in a rush, research shows it’s important to let your dog sniff for their own well-being. People have even suggested that sniffing is essentially a dog’s form of social media — meaning it provides them with entertainment and enrichment.

그 순간에는 짜증나게 느껴질 수도 있지만, 특히 서두르고 있는 경우, 연구에 따르면 개가 자신의 행복을 위해 냄새를 맡게 하는 것이 중요하다는 것이 밝혀졌습니다. 사람들은 냄새를 맡는 것이 본질적으로 개의 소셜 미디어 형태라고 제안하기도 했습니다. 이는 개에게 즐거움과 풍요로움을 제공한다는 의미입니다.

Why is letting your dog sniff such a big deal? Is it really a social media equivalent? We asked veterinarians to break it down:

개가 냄새를 맡게 하는 것이 왜 그렇게 큰 일입니까? 정말 소셜 미디어와 동등한가요? 우리는 수의사에게 이를 분석해 달라고 요청했습니다.

Social media has downsides, but letting your dog sniff does not.

소셜 미디어에는 단점이 있지만 개가 냄새를 맡게 하는 것은 그렇지 않습니다.

Research shows that social media can lead to anxiety and depression and can put you in the middle of a comparison cycle where you feel like everyone else has it better than you. So equating social media with letting our dogs sniff isn’t entirely accurate.

연구에 따르면 소셜 미디어는 불안과 우울증을 유발할 수 있으며 다른 사람들이 자신보다 더 낫다고 느끼는 비교 주기의 한가운데에 놓일 수 있습니다. 따라서 소셜 미디어를 개들이 냄새를 맡게 하는 것과 동일시하는 것은 완전히 정확하지 않습니다.

“While social media scrolling has its known downsides and can be a mind-numbing activity for many people, sniffing is a beneficial sensory experience for dogs by providing them with mental stimulation,” Dr. Whitney Miller, the chief veterinarian at Petco, told HuffPost via email.

“소셜 미디어 스크롤링에는 알려진 단점이 있고 많은 사람들에게 정신을 마비시키는 활동이 될 수 있지만, 냄새를 맡는 것은 개들에게 정신적 자극을 제공함으로써 유익한 감각 경험입니다.” Petco의 수석 수의사 휘트니 밀러 박사가 허프포스트에 말했다. 이메일을 통해.

However, sniffing is similar to social media in that it’s how dogs get updated on their surroundings. It’s how they recognize other dogs, learn and make decisions, Dr. Danielle Bernal, the global veterinarian at Wellness Pet Company, told HuffPost via email.

그러나 스니핑은 개가 주변 환경을 업데이트하는 방식이라는 점에서 소셜 미디어와 유사합니다. 웰니스 펫 컴퍼니(Wellness Pet Company)의 글로벌 수의사 다니엘 베르날 박사는 이것이 다른 개를 알아보고, 배우고, 결정을 내리는 방법이라고 허프포스트에 이메일을 통해 말했다.

Every time a dog sniffs, they take in data about their animal neighbors and their surroundings, she said.

개가 냄새를 맡을 때마다 이웃 동물과 주변 환경에 대한 데이터를 수집한다고 그녀는 말했습니다.

Sniffing is a necessary part of a dog’s existence, while social media is not a necessary part of ours. But both are ways that we learn about the world around us.

냄새를 맡는 것은 개의 존재에 필요한 부분이지만 소셜 미디어는 우리의 존재에 필요한 부분이 아닙니다. 그러나 둘 다 우리 주변 세계에 대해 배우는 방법입니다.

Sniffing is good for your dog’s health.

냄새를 맡는 것은 강아지의 건강에 좋습니다.

“Sniffing has so many benefits for our dogs. Not only can it be a key method of communication to help them make sense of the world, but it doubles as a great form of mental enrichment to engage the body and mind, which is key to a dog’s overall well-being,” Bernal said.

“스니핑은 우리 개들에게 많은 이점을 줍니다. 이는 세상을 이해하는 데 도움이 되는 의사소통의 핵심 방법이 될 수 있을 뿐만 아니라 개의 전반적인 웰빙에 핵심인 몸과 마음을 참여시키는 정신적 풍요의 훌륭한 형태로도 두 배가 됩니다.”라고 Bernal은 말했습니다. .

While many dogs get stimulation from running around or playing with other pups, this isn’t always the case for dogs higher in age, making sniffing an even more important activity.

많은 개들이 뛰어다니거나 다른 새끼들과 놀면서 자극을 받지만, 나이가 많은 개들에게는 항상 그런 것은 아니므로 냄새 맡는 것이 훨씬 더 중요한 활동입니다.

“For older dogs, especially, where physical activity may be reducing, taking a moment to stop and sniff delivers so much mental stimulation,” Bernal said, noting that sniffing can help older dogs stay healthy and active.

Bernal은 "특히 신체 활동이 줄어들 수 있는 노령견의 경우, 잠시 멈추고 냄새를 맡는 것이 정신적 자극을 많이 줍니다."라고 Bernal은 말하며, 노령견이 건강하고 활동적인 상태를 유지하는 데 도움이 될 수 있다고 지적했습니다.

Specifically, sniffing can help your dog stay physical active “as it increases respiration rate and can stimulate hormonal and metabolic processes in the body,” Miller said.

특히 냄새를 맡는 것은 호흡률을 높이고 신체의 호르몬 및 대사 과정을 자극할 수 있기 때문에 개가 신체 활동을 유지하는 데 도움이 될 수 있다고 Miller는 말했습니다.

Sniffing can even have benefits for a dog’s mental health. It can make them feel more optimistic and lower levels of the stress hormone cortisol, which can reduce anxiety, too, Bernal said.

냄새를 맡는 것은 강아지의 정신 건강에도 도움이 될 수 있습니다. 이는 사람들이 더 낙관적인 느낌을 갖게 하고 스트레스 호르몬인 코르티솔의 수치를 낮추어 불안을 줄일 수 있다고 Bernal은 말했습니다.

Miller stressed the importance of sniffing on a dog’s well-being, saying, “Dogs may feel stressed when they are not allowed to stop and sniff while on a walk because sniffing is how they assess their surroundings.”

밀러는 “개들은 냄새를 맡는 것이 주변 환경을 평가하는 방법이기 때문에 산책 중에 멈춰서 냄새를 맡는 것이 허용되지 않으면 스트레스를 느낄 수 있다”며 냄새를 맡는 것이 개의 건강에 중요하다고 강조했습니다.

In fact, it’s part of their DNA.

사실, 그것은 그들의 DNA의 일부입니다.

Your dog’s desire to sniff can be traced back to their ancestors, who roamed the earth hundreds of thousands of years ago, according to Bernal.

Bernal에 따르면 냄새를 맡으려는 개의 욕구는 수십만 년 전에 지구를 배회했던 조상까지 거슬러 올라갈 수 있습니다.

“In North America, the most common canine ancestor was that of the gray wolf,” she said.

“북미에서 가장 흔한 개과의 조상은 회색늑대였습니다.”라고 그녀는 말했습니다.

Gray wolves communicated through howling, body language and more, but their sense of smell was their most important tool.

회색늑대는 울부짖음, 몸짓 등을 통해 의사소통을 하지만, 후각이 가장 중요한 도구였습니다.

“Today, that specialized and sensitive sense of smell is still dominant in our dogs,” Bernal said.

“오늘날에도 그 전문적이고 민감한 후각은 여전히 ​​우리 개들에게 지배적입니다.”라고 Bernal은 말했습니다.

Humans largely depend on vision, but for dogs, smell is used to communicate and assess their surroundings.

인간은 주로 시각에 의존하지만, 개는 주변 환경과 의사소통하고 평가하는 데 냄새를 사용합니다.

Bernal explained that dogs have upward of 100 million sensory receptor sites in their noses, while humans have just 6 million. Plus, the part of our dog’s brain that analyzes odor is roughly 40 times larger than the comparable part in our human brain.

Bernal은 개의 코에 감각 수용체 부위가 1억 개 이상 있는 반면 인간은 600만 개에 불과하다고 설명했습니다. 게다가 냄새를 분석하는 개의 뇌 부분은 인간 뇌의 비슷한 부분보다 대략 40배 더 큽니다.

“It’s estimated that depending on the breed, a dog’s sense of smell is 10,000 [to] 100,000 times better than a human’s,” Bernal said.

“품종에 따라 다르지만 개의 후각은 인간의 후각보다 10,000배에서 100,000배 더 나은 것으로 추정됩니다.”라고 Bernal은 말했습니다.

There are several ways you can provide your dog the opportunity to sniff.

개가 냄새를 맡을 수 있는 기회를 제공하는 방법에는 여러 가지가 있습니다.

Although sniffing around your neighborhood is how dogs learn about their neighbors, sniffing inside your home is also beneficial to their health.

이웃 주변의 냄새를 맡는 것은 개가 이웃에 대해 배우는 방법이지만, 집 안에서 냄새를 맡는 것도 개들의 건강에 유익합니다.

“While allowing your dog to get outside and sniff around is always a great option, there are some helpful at-home sniff toys and puzzles for rainy days when your dog may need extra stimulation,” Miller said.

Miller는 "개가 밖으로 나가서 냄새를 맡을 수 있도록 하는 것은 항상 좋은 선택이지만, 비오는 날 개에게 추가 자극이 필요할 수 있는 경우 집에서 냄새 맡는 데 도움이 되는 장난감과 퍼즐이 있습니다"라고 Miller는 말했습니다.

You can let them sniff through snuffle mats and puzzle treat toys, or even hide treats around your home and challenge your dog to sniff them out. In other words, a rainy day doesn’t have to keep your pooch from sniffing.

스너플 매트와 퍼즐 간식 장난감을 통해 냄새를 맡게 하거나 집 주변에 간식을 숨기고 개가 냄새를 맡도록 할 수도 있습니다. 즉, 비오는 날에도 똥이 냄새를 맡지 못하게 할 필요는 없습니다.

Whatever you do, be sure to keep a watchful eye, especially when you’re outdoors.

무엇을 하든 항상 주의를 기울이십시오. 특히 야외에 있을 때는 더욱 그렇습니다.