거래자들이 강세 낙관론으로 새해 연휴를 마치고 돌아오면서 주요 암호화폐는 목요일 상승세를 보였습니다.

비트코인은 시장에 상승 변동성이 다시 돌아오면서 늦은 오후 97,700달러까지 급등했습니다.

Major cryptocurrencies traded higher Thursday as traders returned from the New Year's break with bullish optimism.

거래자들이 새해 연휴를 마치고 긍정적인 낙관론을 가지고 돌아오면서 주요 암호화폐는 목요일 더 높게 거래되었습니다.

Bitcoin Surged To $97,700 Late Afternoon: As traders returned from the holiday break, Bitcoin gained steam, surging to $97,700 late afternoon. The leading cryptocurrency lost momentum in its teasing run towards $100,000 on Christmas, but the latest uptick brought its weekly gains into the positive territory.

비트코인은 늦은 오후 97,700달러로 급등했습니다. 거래자들이 연휴를 마치고 돌아오자 비트코인은 늦은 오후 97,700달러로 급등했습니다. 주요 암호화폐는 크리스마스에 100,000달러를 향한 상승세를 보이면서 추진력을 잃었지만, 최근 상승세로 인해 주간 상승폭이 긍정적인 영역으로 돌아섰습니다.

Bitcoin opened the day at $96,800, hit a morning low of $96,123.03 and reached a high of $97,723.9 before settling in the $97,600 range at 4:15 p.m. EST.

비트코인은 $96,800에 개장하여 오전 최저 $96,123.03, 최고 $97,723.9에 도달한 후 오후 4시 15분(EST)에 $97,600 범위에 안착했습니다.

After teasing the上方resistance level at $98,000 on Wednesday, Bitcoin faced strong selling pressure at the key resistance zone,pivoting lower from the morning highs.

수요일에 98,000달러로 저항 수준을 높인 후 비트코인은 주요 저항 영역에서 강력한 매도 압력에 직면하여 오전 최고치에서 하락했습니다.

Bitcoin Liquidations Hit $83 Mln In Upside Bets: Cryptocurrency liquidations hit $175 million in the last 24 hours, with nearly $83 million in upside bets getting wiped out.

비트코인 청산은 상승 베팅에서 8,300만 달러를 기록했습니다. 암호화폐 청산은 지난 24시간 동안 1억 7,500만 달러를 기록했으며 상승 가능성 베팅에서 거의 8,300만 달러가 사라졌습니다.

Bitcoin's Open Interest Rose By 0.99%: While Bitcoin futures traders showed less speculative interest with a 0.99% rise in funds locked in unsettled derivatives, traders squared off their short positions, leading to higher liquidations on the upside.

비트코인 미결제약정 0.99% 증가: 비트코인 ​​선물 거래자들은 미결제 파생상품에 고정된 자금이 0.99% 증가하여 투기적 관심이 덜한 반면, 거래자들은 매도 포지션을 정리하여 위쪽에 더 높은 청산을 가져왔습니다.

Bitcoin Longs Dropped To 54% Of Total Traders: According to the Long/Short Ratio, the percentage of traders placing long positions on Bitcoin dropped from 62% to 54% in the last 24 hours, hinting at a potential buying surge.

비트코인 롱 포지션이 전체 트레이더의 54%로 떨어졌습니다: 롱/숏 비율에 따르면, 비트코인 ​​롱 포지션을 취한 트레이더의 비율이 지난 24시간 동안 62%에서 54%로 감소하여 잠재적인 구매 급증을 암시했습니다.

That Said, Markets Became More Greedy: The Crypto Fear & Greed Index hinted at a potential surge in buying pressure, as markets became more greedy in the last 24 hours.

즉, 시장은 더욱 탐욕스러워졌습니다. 암호화폐 공포 및 탐욕 지수는 지난 24시간 동안 시장이 더욱 탐욕스러워짐에 따라 구매 압력이 급증할 가능성이 있음을 암시했습니다.

After spending a day in the Neutral zone on Wednesday, the index moved back into Greed territory on Thursday morning, continuing in the upper zone throughout the day.

수요일에 중립 영역에서 하루를 보낸 후, 지수는 목요일 아침에 다시 탐욕 영역으로 이동하여 하루 종일 상위 영역을 유지했습니다.

Top Gainers (24-Hours)

최고 상승자(24시간)

The global cryptocurrency market capitalization stood at $3.41 trillion, following a spike of 2.52% in the last 24 hours.

전 세계 암호화폐 시가총액은 지난 24시간 동안 2.52% 급등한 후 3조 4100억 달러를 기록했습니다.

After opening 2025 with gains on Wednesday, major stock indices closed in the red in Wall Street's first trading session in 2025.

2025년을 수요일 상승세로 개장한 후, 주요 주가지수는 2025년 월스트리트 첫 거래 세션에서 적자로 마감했습니다.

Dow Hit 42,392.27 At Close Of First Trading Session In 2025: The Dow Jones Industrial Average fell 151.95 points, or 0.36%, to close at 42,392.27. The S&P 500 slipped 0.22%, ending at 5,868.55, while the tech-focused Nasdaq Composite dipped 0.16% to end at 19,280.79.

다우지수는 2025년 첫 거래 마감 시 42,392.27을 기록했습니다. 다우존스 산업평균지수는 151.95포인트, 즉 0.36% 하락한 42,392.27로 마감되었습니다. S&P 500 지수는 0.22% 하락한 5,868.55에 마감했고, 기술주 중심 나스닥 종합지수는 0.16% 하락한 19,280.79에 마감했습니다.

Stocks opened the new year with gains on Wednesday, as traders returned from the New Year's break with optimism for 24-hour clock gains in the new year.

거래자들이 새해 연휴를 마치고 24시간 동안 상승할 것이라는 낙관론을 갖고 돌아오면서 주식은 수요일 상승세로 새해를 시작했습니다.

Cryptocurrency-related stocks rose during Thursday's trading session, with both MicroStrategy Inc. MSTR and Coinbase Global, Inc. COIN closing 3.59% higher.

목요일 거래 세션에서 암호화폐 관련 주식은 상승했으며, MicroStrategy Inc. MSTR과 Coinbase Global, Inc. COIN은 모두 3.59% 상승 마감했습니다.

See More: Best Cryptocurrency Scanners

더보기: 최고의 암호화폐 스캐너

Analyst Notes: Influential cryptocurrency analyst Rekt Capital presented their outlook for 2025.

분석가 메모: 영향력 있는 암호화폐 분석가인 Rekt Capital이 2025년 전망을 발표했습니다.

"2025 will likely see the BTC bull market peak and the very beginnings of a brand new bear market," the analyst projected. "The majority of the bear market will take place, however, in 2026."

분석가는 "2025년에는 BTC 강세장이 최고조에 달하고 완전히 새로운 약세장이 시작될 가능성이 높다"고 예상했습니다. "그러나 약세장의 대부분은 2026년에 일어날 것입니다."

2025 will likely see the #BTC Bull Market peak and the very beginnings of a brand new Bear Market

2025년에는 #BTC 강세장이 최고조에 달하고 새로운 약세장이 시작될 가능성이 높습니다.

The majority of the Bear Market will take place however in 2026

Bear Market의 대부분은 2026년에 열릴 것입니다.

The Bear Market would last some 365+ days and be between -65% to -80% deep$BTC #Crypto #Bitcoin

Bear Market은 약 365일 이상 지속되며 $BTC 깊이가 -65%에서 -80% 사이입니다. #Crypto #Bitcoin

Well-known on-chain analytics firm CryptoQuant stated that the bull market was far from ending, citing on-chain indicators like network fees and miner sell-offs.

잘 알려진 온체인 분석 회사인 CryptoQuant는 네트워크 수수료 및 채굴자 매도와 같은 온체인 지표를 인용하면서 강세장이 끝나려면 아직 멀었다고 밝혔습니다.

"On-chain data suggests the bull market is still intact, and the current phase appears to be a cooling-off period rather than a cycle peak," the firm added. "However, short-term price movements remain unpredictable."

"온체인 데이터에 따르면 강세장은 여전히 ​​온전하며 현재 단계는 사이클 정점이 아닌 냉각 기간으로 보입니다."라고 회사는 덧붙였습니다. "그러나 단기적인 가격 움직임은 예측할 수 없습니다."

We Are Still In the Midst of a Bull Market"On-chain data suggests the bull market is still intact, and the current phase appears to be a cooling-off period rather than a cycle peak." – By @Avocado_onchainSee the data 👇https://t.co/HvMD44Lm7e pic.twitter.com/YCSpl0lIHC

우리는 여전히 강세장 한가운데에 있습니다."온체인 데이터에 따르면 강세장은 여전히 ​​온전하며 현재 단계는 사이클 정점이 아닌 냉각 기간인 것으로 보입니다." – @Avocado_onchain 데이터 보기 👇https://t.co/HvMD44Lm7e pic.twitter.com/YCSpl0lIHC