Ivanka Trump, 자신의 이름을 사용한 암호화폐 사기 경고

도널드 트럼프 대통령의 딸 이방카 트럼프는 목요일 소셜 미디어 플랫폼 X에 자신의 이름을 사용한 암호화폐에 관여하지 않았다고 사용자들에게 알리는 성명을 게시했습니다.

Ivanka Trump is warning her social media followers to not fall for a crypto scam using her name.

Ivanka Trump는 소셜 미디어 추종자들에게 자신의 이름을 사용하는 암호화폐 사기에 빠지지 말라고 경고했습니다.

Trump, the daughter of President Donald Trump, posted a statement to social media platform X on Thursday advising users that she has no involvement in a crypto coin using her name. She said that her legal team is looking into the issue.

도널드 트럼프 대통령의 딸인 트럼프는 목요일 소셜미디어 플랫폼 X에 자신의 이름을 사용한 암호화폐에 관여한 적이 없다고 사용자들에게 알리는 성명을 게시했습니다. 그녀는 법무팀에서 이 문제를 조사하고 있다고 말했습니다.

“It has come to my attention that a fake crypto coin called ‘Ivanka Trump’ or ‘$IVANKA’ is being promoted without my consent or approval. To be clear: I have no involvement with this coin,” she wrote on X.

“'Ivanka Trump' 또는 '$IVANKA'라는 가짜 암호화폐가 내 동의나 승인 없이 홍보되고 있다는 사실이 주목되었습니다. 분명히 말씀드리자면 저는 이 코인과 아무런 관련이 없습니다.”라고 그녀는 X에 썼습니다.

“This fake coin risks deceiving consumers and defrauding them of their hard-earned money, and the unauthorized use of my name and likeness is a violation of my rights. This promotion is deceptive, exploitative, and unacceptable,” she added.

“이 가짜 코인은 소비자를 속이고 힘들게 번 돈을 사취할 위험이 있으며, 내 이름과 초상을 무단으로 사용하는 것은 내 권리를 침해하는 것입니다. 이 프로모션은 기만적이고 착취적이며 용납할 수 없습니다.”라고 덧붙였습니다.

Her statement about the fake crypto coins comes days after her father and Melania Trump promoted their own crypto meme coins ahead of Inauguration Day.

가짜 암호화폐에 대한 그녀의 진술은 그녀의 아버지와 멜라니아 트럼프가 취임식을 앞두고 자신들의 암호화폐 밈 코인을 홍보한 지 며칠 후에 나왔습니다.

Ron Filipkowski, editor-in-chief of MeidasTouch, wrote that it could be “difficult” to tell what Trump crypto coin is a scam and what is not.

MeidasTouch의 편집장인 Ron Filipkowski는 트럼프 암호화폐가 사기인지 아닌지를 구별하는 것이 "어려울 수 있다"고 썼습니다.

"The problem is, the Trump family has so many crypto scams going on that it’s difficult to tell which are affiliated with them or some other scammer. Most likely you will lose your money either way,” he wrote on X.

"문제는 트럼프 가족이 암호화폐 사기를 너무 많이 해서 누가 그들과 연관되어 있는지 또는 다른 사기꾼과 연관되어 있는지 알기 어렵다는 것입니다. 어느 쪽이든 당신은 돈을 잃을 가능성이 높습니다"라고 그는 X에 썼습니다.

In promoting the meme coin, Trump told supporters to “Have Fun!” .The website selling the tokens says they are meant as expressions of support and not an investment opportunity.

트럼프는 밈 코인을 홍보하면서 지지자들에게 “재미있게 보내세요!”라고 말했습니다. .토큰을 판매하는 웹사이트에서는 토큰이 투자 기회가 아닌 지원의 표현이라고 말합니다.

That hasn’t stopped people from trying to make money. The Trump meme coins started out at $10 each before soaring to as high as about $70 as of Sunday morning. It fell sharply later Sunday after Trump and his wife, Melania Trump, posted about a meme coin for her. The Melania coin was trading for around $5 Sunday afternoon.

그것은 사람들이 돈을 벌려는 노력을 막지 못했습니다. 트럼프 밈 동전은 개당 10달러에서 시작하여 일요일 아침 현재 약 70달러까지 치솟았습니다. 일요일 늦게 트럼프와 그의 아내 멜라니아 트럼프가 그녀를 위한 밈 코인에 대해 포스팅한 이후 급락했습니다. 멜라니아 코인은 일요일 오후 약 5달러에 거래되었습니다.

Meme coins are a strange and highly volatile corner of the crypto industry that often start as a joke with no real value but can surge in price if enough people are willing to buy them. Dogecoin, the cryptocurrency whose mascot is a super-cute dog that muses things like “much wow,” is perhaps the most well known. Meme coins can be used by scammers looking to make a quick fortune at the expense of unwary investors.

Meme 코인은 실제 가치가 없는 농담으로 시작되는 경우가 많지만 충분한 사람들이 이를 구매하려는 경우 가격이 급등할 수 있는 암호화폐 산업의 이상하고 변동성이 매우 높은 분야입니다. 마스코트가 "와우"와 같은 말을 하는 매우 귀여운 개인 암호화폐인 도지코인(Dogecoin)이 아마도 가장 잘 알려져 있을 것입니다. Meme 코인은 부주의한 투자자를 희생하여 빠른 돈을 벌려는 사기꾼이 사용할 수 있습니다.

The Associated Press contributed to this report.

AP 통신이 이 보고서에 기여했습니다.