Iqiyi는 4/4 분기 순 손실로 변했다. 3 억 달러의 컨버터블 채권 제안을 발표했습니다

중국 비디오 스트리밍 플랫폼 Iqiyi (NASDAQ : IQ)는 2024 년에 실망스러운 재무 결과를보고했으며 회사는 4 분기 순 손실로 스윙

Chinese video streaming platform iQIYI (NASDAQ:IQ) reported a net loss for 2024 and announced a $300 million convertible bond offering to strengthen its financial position.

중국 비디오 스트리밍 플랫폼 Iqiyi (NASDAQ : IQ)는 2024 년의 순 손실을보고하고 재무 상태를 강화하기 위해 3 억 달러의 전환 가능한 채권 제안을 발표했습니다.

The company's fourth-quarter results showed a stark reversal from the previous year, posting a net loss of RMB189 million. This stands in contrast to the RMB466 million net income recorded in the same period of 2023, marking a notable decline in profitability.

이 회사의 4/4 분기 결과는 전년도의 뚜렷한 반전을 보여 주어 1 억 9,900 만 RMB189 백만의 순 손실을 기록했다. 이는 2023 년 같은 기간에 기록 된 RMB466 백만 순이익과 대조적으로, 수익성이 주목할만한 감소를 나타냅니다.

Full-year performance for 2024 similarly showed weakening metrics across key areas. Net income dropped by 60% to RMB764 million, down from RMB1.9 billion in 2023. Revenue for the year decreased by 8.3% to RMB29.22 billion, compared to RMB31.87 billion in the previous year.

2024 년의 연간 성과도 마찬가지로 주요 영역에서 메트릭 약화를 보여주었습니다. 2023 년의 순이익은 60% 감소한 2023 년 2,19 억 루피에서 하락했다. 전년도의 1,87 억 8 천만 루피는 8.3% 감소했다.

The fourth quarter of 2024 proved particularly challenging, with quarterly revenue declining by 14% to RMB6.6 billion from RMB7.7 billion in the same period of 2023. These results triggered a sharp market reaction, with iQIYI’s stock price fell 9.25% when the earnings were announced.

2024 년 4 분기는 특히 도전적인 것으로 판명되었으며, 분기 별 매출은 2023 년 같은 기간 동안 14% 감소한 RMB77 억 RMB에서 14% 감소한 것으로 나타났습니다. 수입이 발표되었습니다.

Despite the disappointing numbers, iQIYI's Chief Finance Officer Jun Wang maintained an optimistic outlook. “We continued to execute with a focus on discipline and efficiency, which led to sequential growth in operating profit for the fourth quarter,” Wang stated, adding that strong operational momentum was extending into early 2025.

실망스러운 숫자에도 불구하고 Iqiyi의 최고 재무 책임자 Jun Wang은 낙관적 인 전망을 유지했습니다. Wang은“우리는 징계와 효율성에 중점을두고 계속 실행하여 4 분기의 운영 이익의 순차적 성장을 일으켰습니다.

Convertible Bond Offering

전환 채권 제공

iQIYI announced a $300 million convertible bond offering. According to terms reviewed by Reuters, the unsecured senior notes will have a five-year maturity period and offer a coupon rate ranging from 4.25% to 4.75% per year, with payments to be made quarterly.

Iqiyi는 3 억 달러의 컨버터블 채권 제안을 발표했습니다. 로이터가 검토 한 약관에 따르면, 무담보 시니어 노트는 5 년 만기 기간을 가지며 매년 4.25%에서 4.75% 범위의 쿠폰 요율을 제공하며 분기별로 지불해야합니다.

The bond issuance is being managed by major financial institutions, with Bank of America, Morgan Stanley, and JPMorgan serving as joint bookrunners for the deal. The company plans to use the proceeds to repay or repurchase existing debt securities and for general corporate purposes.

채권 발행은 Bank of America, Morgan Stanley 및 JPMorgan과 함께 주요 금융 기관에서 관리하고 있습니다. 이 회사는 수익금을 사용하여 기존 채무 증권을 상환하거나 재구매 할 계획이며 일반적인 회사 목적.

Despite the recent earnings-related stock decline, iQIYI’s shares have shown positive momentum in 2025, rising approximately 20% since the start of the year. As of Wednesday’s close, the stock traded at $2.42 per share, giving the company a market capitalization of $2.3 billion.

최근의 수입 관련 주식 감소에도 불구하고, Iqiyi의 주식은 2025 년에 긍정적 인 모멘텀을 보였으며, 연초 이후 약 20% 증가했습니다. 수요일 마감 기준으로 주식은 주당 2.42 달러로 거래되어 회사의 시가 총액이 23 억 달러입니다.

The company's recent performance comes amid broader movement in Chinese tech stocks, which have seen gains in recent weeks. This uptick has been attributed to optimism surrounding the DeepSeek AI breakthrough and what appears to be a more favorable regulatory environment for internet companies.

이 회사의 최근 성과는 최근 몇 주 동안 이익을 얻은 중국 기술 주식의 광범위한 움직임 속에서 발생합니다. 이 상승은 Deepseek AI 획기적인 획기적인 낙관론과 인터넷 회사에 더 유리한 규제 환경으로 보이는 낙관론에 기인합니다.

The market’s reaction to iQIYI’s earnings report was swift and clear. The 9.25% drop in share price on Tuesday reflected investor concerns about the company’s financial performance and future prospects.

Iqiyi의 수입 보고서에 대한 시장의 반응은 신속하고 분명했습니다. 화요일 주가의 9.25% 하락은 회사의 재무 성과와 미래의 전망에 대한 투자자 우려를 반영했다.

In terms of operational metrics, the decline in both quarterly and annual revenue suggests challenges in the company’s core streaming business. The 14% decrease in fourth-quarter revenue represents the largest quarterly decline reported in the available data.

운영 지표 측면에서 분기 별 및 연간 수익의 감소는 회사의 핵심 스트리밍 사업의 과제를 시사합니다. 4 분기 매출의 14% 감소는 이용 가능한 데이터에서보고 된 가장 큰 분기 별 감소를 나타냅니다.

Moreover, the shift from profit to loss in the fourth quarter highlights the current challenges in the Chinese streaming market, as the broader industry faces various operational and competitive pressures.

또한, 4 분기의 이익에서 손실로의 전환은 광범위한 산업이 다양한 운영 및 경쟁 압력에 직면함에 따라 중국 스트리밍 시장의 현재 과제를 강조합니다.

iQIYI’s stock closed at $2.42 on Wednesday, with trading volume remaining consistent with historical patterns. The company’s market capitalization of $2.3 billion reflects the market’s current valuation of the business following these developments.

Iqiyi의 주식은 수요일에 2.42 달러에 마감되었으며, 거래량은 역사적 패턴과 일치합니다. 회사의 23 억 달러 규모의 시가 총액은 이러한 발전에 따른 시장의 현재 비즈니스 평가를 반영합니다.