icetana AI, 비디오 분석 제품에 대한 말레이시아 최초 고객으로 AE 보안 시스템 확보

호주 소프트웨어 회사 icetana AI(ASX: ICE)는 자사의 인공 지능(AI) 비디오 분석 제품에 대한 말레이시아 최초의 고객으로 AE Security System을 확보했습니다.

Australian software firm icetana AI (ASX: ICE) has secured its first Malaysian customer for its artificial intelligence (AI) video analytics product, with AE Security System signing on for the service.

호주 소프트웨어 회사 icetana AI(ASX: ICE)는 AE Security System과 서비스 계약을 통해 인공지능(AI) 비디오 분석 제품에 대한 첫 말레이시아 고객을 확보했습니다.

The contract, priced on a software-as-a-service basis over an initial three-year period, will add $155,000 per year to icetana AI’s annual recurring revenue, ultimately valued at $465,000.

초기 3년 동안 SaaS(Software-as-a-Service) 기준으로 가격이 책정된 이 계약은 icetana AI의 연간 반복 수익에 연간 155,000달러를 추가하며 최종 가치는 465,000달러에 달합니다.

Licensing will begin once the software is implemented in the March 2025 quarter.

2025년 3월 분기에 소프트웨어가 구현되면 라이선스가 시작됩니다.

The icetana Safety and Security AI product will assist security and information technology teams in managing large-scale surveillance at the 1 Utama shopping mall in Selangor, which boasts over 750 shops spread across seven expansive floors.

icetana 안전 및 보안 AI 제품은 보안 및 정보 기술 팀이 7개 층에 걸쳐 750개 이상의 매장을 자랑하는 셀랑고르의 1 Utama 쇼핑몰에서 대규모 감시를 관리하는 데 도움을 줄 것입니다.

The product utilises self-configuring and self-learning AI to autonomously detect unusual events that could serve as early warning signs of disruptive behaviour or potential assaults and other dangerous incidents.

이 제품은 자체 구성 및 자체 학습 AI를 활용하여 파괴적인 행동이나 잠재적 공격 및 기타 위험한 사고에 대한 조기 경고 신호 역할을 할 수 있는 비정상적인 이벤트를 자동으로 감지합니다.

Video analytics automates the monitoring of video surveillance footage, enabling real-time detection and analysis of events and reducing the risk of missing critical threats.

비디오 분석은 비디오 감시 영상의 모니터링을 자동화하여 이벤트를 실시간으로 감지 및 분석하고 중요한 위협을 놓칠 위험을 줄입니다.

Unusual events could include unexpected speed in hallways or near exits or unscheduled gatherings around entrances or high-value targets such as jewellery stores.

비정상적인 이벤트에는 복도나 출구 근처에서의 예상치 못한 속도, 입구 주변 또는 보석상과 같은 고가치 대상 주변의 예정되지 않은 모임이 포함될 수 있습니다.

icetana’s product adapts and learns from the daily flow of shopping mall activities, ensuring that security teams are alerted to any deviation from the norm.

icetana의 제품은 쇼핑몰 활동의 일상적인 흐름에 적응하고 학습하여 보안 팀이 표준에서 벗어나는 경우 경고를 받을 수 있도록 합니다.

It can integrate seamlessly with existing security cameras and video management systems to increase an end user’s capabilities by automatically identifying unusual activities.

기존 보안 카메라 및 비디오 관리 시스템과 원활하게 통합되어 비정상적인 활동을 자동으로 식별함으로써 최종 사용자의 능력을 향상시킬 수 있습니다.

This enables security personnel to proactively recognise incidents as they happen.

이를 통해 보안 담당자는 사고가 발생하는 즉시 이를 사전에 인식할 수 있습니다.

icetana chief executive officer Kevin Brown said the company’s first sale in Malaysia presented a significant opportunity for additional growth.

icetana의 Kevin Brown CEO는 말레이시아에서의 회사의 첫 번째 매각이 추가적인 성장을 위한 중요한 기회를 제공했다고 말했습니다.

“This sale is supported by our new sales team and our product strength in delivering autonomous security solutions in large shopping malls,” Mr Brown said.

Brown 씨는 “이번 판매는 우리의 새로운 영업팀과 대형 쇼핑몰에 자율 보안 솔루션을 제공하는 우리의 제품 강점에 의해 뒷받침됩니다.”라고 말했습니다.

“It is an exciting time for icetana AI as our investments in this sector bear fruit.”

"이 분야에 대한 우리의 투자가 결실을 맺으면서 icetana AI에게는 매우 흥미로운 시기입니다."