Howard Lutnick은 비트코인 ​​재무장관의 완벽한 선택입니다

지난 며칠 동안, 새로 당선된 도널드 트럼프 미국 대통령이 새 내각의 여러 직책을 맡았습니다.

The role of Secretary of the Treasury could be decisive for the establishment of a national strategic Bitcoin reserve, as promised by Trump during his election campaign. While rumors have circulated about the candidates being considered for the position, the official nominee has yet to be announced.

재무장관의 역할은 트럼프 대통령이 선거 캠페인 기간 동안 약속한 대로 국가 전략 비트코인 ​​보유고를 확립하는 데 결정적인 역할을 할 수 있습니다. 해당 직책에 후보자가 고려되고 있다는 소문이 돌았지만 아직 공식 후보자는 발표되지 않았습니다.

Among the rumored candidates, two figures have garnered significant attention within the Bitcoin community: Scott Bessent and Howard Lutnick. Bessent, a former executive at George Soros’ hedge fund and the founder of Key Square Hedge Fund, has attracted attention in the past with pro-BTC comments.

소문난 후보자 중 두 인물, 즉 Scott Bessent와 Howard Lutnick이 비트코인 ​​커뮤니티 내에서 큰 주목을 받았습니다. 조지 소로스의 헤지펀드 임원 출신이자 키스퀘어 헤지펀드 창업자인 베센트는 과거 BTC 친화성 발언으로 주목을 받은 바 있다.

On the other hand, Lutnick, the chairman and CEO of Cantor Fitzgerald, is considered an absolute Bitcoin bull who is massively invested in BTC himself.

반면, Cantor Fitzgerald의 회장 겸 CEO인 Lutnick은 BTC에 막대한 투자를 하는 절대적인 비트코인 ​​황소로 간주됩니다.

In a recent interview with Anthony Pompliano, Lutnick revealed, “I own hundreds of millions worth of Bitcoin, and I expect that number to soon be in the billions.”

최근 Anthony Pompliano와의 인터뷰에서 Lutnick은 "저는 수억 달러 상당의 비트코인을 소유하고 있으며 그 숫자가 곧 수십억 달러에 이를 것으로 예상합니다"라고 밝혔습니다.

During the Bitcoin 2024 conference, he stated, “Bitcoin is the same as gold. And Bitcoin should trade the same as gold—everywhere in the world, without exception.”

비트코인 2024 컨퍼런스에서 그는 “비트코인은 금과 같다. 그리고 비트코인은 예외 없이 전 세계 어디에서나 금과 동일하게 거래되어야 합니다.”

Adding to the discourse, Tesla CEO Elon Musk voiced his support for Lutnick via a post on X on Saturday morning.

담론에 덧붙여 Tesla CEO Elon Musk는 토요일 아침 X의 게시물을 통해 Lutnick에 대한 지지를 표명했습니다.

Musk wrote, “Would be interesting to hear more people weigh in on this for Donald Trump to consider feedback. My view fwiw is that Bessent is a business-as-usual choice, whereas Howard Lutnick will actually enact change. Business-as-usual is driving America bankrupt, so we need change one way or another.”

머스크는 “더 많은 사람들이 도널드 트럼프가 피드백을 고려할 수 있도록 이에 대해 무게를 두는 것을 듣는 것이 흥미로울 것입니다. 내 견해로는 Bessent가 일반적인 선택인 반면 Howard Lutnick은 실제로 변화를 일으킬 것이라는 것입니다. 평소대로의 비즈니스가 미국을 파산시키고 있으므로 우리는 어떤 식으로든 변화가 필요합니다.”

This statement came hours before Musk appeared beside Trump at Madison Square Garden for a UFC event.

이 성명은 머스크가 UFC 행사를 위해 매디슨 스퀘어 가든에서 트럼프 옆에 나타나기 몇 시간 전에 나왔습니다.

Musk’s endorsement directly responded to a post by Kyle Bass, CIO of Hayman Capital Management, who argued for Bessent’s qualifications.

Musk의 지지는 Bessent의 자격을 주장한 Hayman Capital Management의 CIO인 Kyle Bass의 게시물에 대한 직접적인 응답입니다.

Bass had stated, “Scott Bessent is eminently more qualified than Howard Lutnick to run the US Treasury. Scott understands markets, economics, people, and geopolitics better than anyone I’ve ever interacted with. Markets have already anticipated a Bessent choice. Lutnick is not Trump’s answer.”

Bass는 “Scott Bessent는 Howard Lutnick보다 미국 재무부를 운영할 자격이 훨씬 더 뛰어납니다. Scott은 내가 만난 누구보다 시장, 경제, 사람, 지정학을 더 잘 이해하고 있습니다. 시장은 이미 Bessent의 선택을 예상하고 있습니다. Lutnick은 트럼프의 대답이 아닙니다.”

Robert F. Kennedy Jr., recently appointed by Trump as the United States Secretary of Health and Human Services (HHS), also weighed in on the Treasury Secretary debate.

최근 트럼프 대통령이 미국 보건복지부 장관(HHS)으로 임명한 로버트 F. 케네디 주니어(Robert F. Kennedy Jr.)도 재무장관 논쟁에 무게를 두었다.

Kennedy commented on Bass’s assertion, saying, “Bitcoin is the currency of freedom, a hedge against inflation for middle-class Americans, a remedy against the dollar’s downgrade from the world’s reserve currency, and the offramp from a ruinous national debt. Bitcoin will have no stronger advocate than Howard Lutnick.”

케네디는 배스의 주장에 대해 “비트코인은 자유의 통화이고, 미국 중산층을 위한 인플레이션 헤지 수단이며, 세계 기축 통화에서 달러의 강등에 대한 구제 수단이고, 파멸적인 국가 부채로부터의 탈출구이다”라고 말했다. 비트코인에는 Howard Lutnick만큼 강력한 옹호자가 없을 것입니다.”

Tuur Demeester, a board member of the Texas Bitcoin Foundation, highlighted the massive impact which Kennedy could have with regards to US Bitcoin policies, stating, “Nov ’24: a Kennedy who is about to oversee 27% of US Federal spending gives Bitcoin his strongest possible endorsement—for individual liberty, to balance the budget, and to save the dollar.”

텍사스 비트코인 ​​재단의 이사인 Tuur Demeester는 케네디가 미국 비트코인 ​​정책과 관련하여 미칠 수 있는 막대한 영향을 강조하며 다음과 같이 말했습니다. “2024년 11월: 미국 연방 지출의 27%를 감독하려는 케네디는 비트코인에 개인의 자유, 예산 균형, 달러 절약을 위해 가능한 가장 강력한 지지가 필요합니다.”

Notably, the contest for the Treasury Secretary position is complicated by reports from The New York Times and The Wall Street Journal. According to these sources, Lutnick, who co-chairs Trump’s transition team, has reportedly strained relations with the president-elect due to perceptions of overstepping and potential self-interest in the transition process.

특히 재무장관 자리 경선은 뉴욕타임스와 월스트리트저널의 보도로 인해 복잡해지고 있다. 이들 소식통에 따르면 트럼프 인수위의 공동 의장을 맡고 있는 루트닉은 인수 과정에서 지나친 인식과 잠재적인 사리사욕 때문에 트럼프 당선인과 관계를 긴장시킨 것으로 알려졌다.

Among the additional contenders for the role are former Federal Reserve Governor Kevin Warsh and Apollo Global Management CEO Marc Rowan. Both are under consideration as Trump’s advisors seek candidates aligned with the administration’s economic agenda, particularly the implementation of significant tariffs on imports—a cornerstone of Trump’s policy platform.

이 역할에 대한 추가 경쟁자 중에는 Kevin Warsh 전 연방 준비 은행 총재와 Apollo Global Management CEO Marc Rowan이 있습니다. 트럼프의 고문들은 행정부의 경제 의제, 특히 트럼프 정책 플랫폼의 초석인 수입품에 대한 상당한 관세 시행과 일치하는 후보자를 찾기 때문에 두 가지 모두 고려 중입니다.

Moreover, there remains speculation about the emergence of a dark horse candidate. Robert Lighthizer, the former US Trade Representative during Trump’s first term and a key architect of the trade war with China, is being considered for a potential appointment as a “trade czar.”

게다가 다크호스 후보의 등장에 대한 추측도 남아있다. 트럼프 첫 임기 동안 미국 무역대표부(USTR) 대표를 지냈으며 중국과의 무역 전쟁의 핵심 설계자인 로버트 라이트하이저(Robert Lighthizer)가 잠재적으로 “무역 황제”로 임명될 가능성이 고려되고 있습니다.

According to Polymarket, it’s still a tight race. Scott Bessent is leading by a narrow margin with 36%, followed by Howard Lutnick with 34.9%. Kevin Warsh holds 16%, Marc Rowan 9%, Bill Hagerty 3%, and Robert Lighthizer 2%.

Polymarket에 따르면 여전히 치열한 경쟁을 벌이고 있습니다. Scott Bessent가 36%로 근소한 차이로 선두를 달리고 있으며 Howard Lutnick이 34.9%로 그 뒤를 따르고 있습니다. Kevin Warsh가 16%, Marc Rowan이 9%, Bill Hagerty가 3%, Robert Lighthizer가 2%를 보유하고 있습니다.

At press time, BTC traded at $91,908.

보도 당시 BTC는 91,908달러에 거래되었습니다.