반감기로 인해 오래된 비트코인 ​​채굴자들이 스크랩 더미로 보내질까요?

Is the Halving Sending Older Mining Equipment to the Scrapheap?

반감기는 오래된 채굴 장비를 고철로 보내는 것인가요?

With electricity expenses towering as the primary cost, mining behemoths like Marathon Digital Holdings and Riot Platforms are facing pressure to reduce consumption costs to maintain profitability. While their legacy computers may still yield a profit, the US market is becoming increasingly unfavorable.

전기 비용이 주요 비용으로 치솟으면서 Marathon Digital Holdings 및 Riot Platforms와 같은 거대 채굴업체는 수익성을 유지하기 위해 소비 비용을 줄여야 한다는 압력에 직면해 있습니다. 레거시 컴퓨터가 여전히 이익을 낼 수는 있지만 미국 시장은 점점 불리해지고 있습니다.

The Global Exodus of Mining Rigs

광산 장비의 세계적인 대이동

"It's an organic migration," explains Taras Kulyk, CEO of SunnySide Digital, a company that has facilitated the sale of used US mining rigs to miners in Ethiopia, Tanzania, Paraguay, and Uruguay. "The halving is accelerating this trend."

에티오피아, 탄자니아, 파라과이, 우루과이의 광부들에게 중고 미국 광산 굴착 장치 판매를 촉진한 회사인 SunnySide Digital의 CEO인 Taras Kulyk는 "이것은 유기적인 마이그레이션입니다."라고 설명합니다. "반감기가 이러한 추세를 가속화하고 있습니다."

According to Ethan Vera, COO of Luxor Technology, a Seattle-based crypto-mining services provider, an estimated 600,000 S19 series computers, which constitute the majority of machines currently in operation, are being shipped out of the US, primarily to Africa and South America.

시애틀에 본사를 둔 암호화폐 채굴 서비스 제공업체인 Luxor Technology의 COO인 Ethan Vera에 따르면 현재 운영 중인 기계의 대부분을 구성하는 약 600,000대의 S19 시리즈 컴퓨터가 미국에서 주로 아프리카와 남부로 배송되고 있습니다. 미국.

The Halving's Impact on Mining Economics

반감기가 광산 경제에 미치는 영향

In bitcoin mining, specialized machines validate transactions on the blockchain and earn miners a fixed reward in tokens. The anonymous bitcoin creator, Satoshi Nakamoto, implemented a halving event every four years to limit the total supply to 21 million tokens. The upcoming event marks the fourth halving since 2012, and the reward will be reduced from 6.25 bitcoin to 3.125 bitcoin.

비트코인 채굴에서는 특수 기계가 블록체인의 거래를 검증하고 채굴자에게 고정 보상으로 토큰을 지급합니다. 익명의 비트코인 ​​창시자인 나카모토 사토시(Satoshi Nakamoto)는 4년마다 반감기 이벤트를 실시하여 총 공급량을 2,100만 개의 토큰으로 제한했습니다. 다가오는 이벤트는 2012년 이후 네 번째 반감기이며, 보상은 6.25비트코인에서 3.125비트코인으로 감소됩니다.

Bitcoin's price has surged by approximately 50% this year, hovering around $63,500, but it remains below its all-time high of $73,798 reached in March 2022.

비트코인 가격은 올해 약 50% 급등해 63,500달러 선을 맴돌았지만, 여전히 2022년 3월에 도달한 사상 최고치인 73,798달러보다 낮습니다.

With the halving just weeks away, deploying more efficient machines has become a pressing necessity, as continued reliance on older equipment could result in electricity costs that approach or exceed mining revenue.

반감기가 몇 주밖에 남지 않은 상황에서, 오래된 장비에 계속 의존하면 전기 비용이 채굴 수익에 근접하거나 이를 초과할 수 있기 때문에 보다 효율적인 기계를 배치하는 것이 절실히 필요해졌습니다.

Profitable Haven for Legacy Rigs

레거시 장비를 위한 수익성 있는 안식처

While S19 series and comparable models may no longer be profitable to operate in the US post-halving, "they can still generate respectable profits and extend their lifespan if hosted" in certain parts of Africa, says Jaran Mellerud, CEO of Hashlabs Mining, a Dubai-based company that leases data center space in Ethiopia and provides hosting services to bitcoin miners.

S19 시리즈 및 동급 모델은 미국 반감기 이후에는 더 이상 수익성이 없을 수 있지만 아프리카의 특정 지역에서는 "여전히 상당한 수익을 창출하고 수명을 연장할 수 있다"고 Hashlabs Mining의 CEO인 Jaran Mellerud는 말합니다. 에티오피아에 데이터 센터 공간을 임대하고 비트코인 ​​채굴자들에게 호스팅 서비스를 제공하는 두바이 기반 회사입니다.

Price Plunge Anticipated

가격 폭락 예상

Some buyers are holding off on purchasing older computers until after the halving, anticipating a further price decline, according to Lauren Lin, Luxor's business development director.

Luxor의 비즈니스 개발 이사인 Lauren Lin에 따르면 일부 구매자들은 가격이 추가로 하락할 것으로 예상하여 반감기 이후까지 구형 컴퓨터 구매를 미루고 있습니다.

Luxor, which operates a trading desk for used mining equipment, reports that the price of used S19 models stood at $7,030 in March 2022. The price plummeted to $900 a year later as bitcoin prices tumbled, and it has since dropped to $427 this month, with projections of $356 post-halving in May.

중고 채굴 장비 트레이딩 데스크를 운영하는 룩소르(Luxor)에 따르면 중고 S19 모델의 가격은 2022년 3월 7,030달러였다. 비트코인 ​​가격이 폭락하면서 1년 뒤 900달러까지 폭락했고, 이후 이달 427달러까지 떨어졌다. 5월 반감기 후 $356로 예상됩니다.

US Miners Seek Alternative Locations

미국 광부들은 대체 장소를 찾고 있습니다

Some US miners are opting to relocate their equipment to regions with lower electricity costs and third-party data centers rather than selling it. Nuo Xu, who operates two mining facilities in Texas, is traveling to Ethiopia, Nigeria, and other countries this month to scout potential sites for approximately 6,000 older computers.

일부 미국 광부들은 장비를 판매하는 대신 전기 비용이 더 낮은 지역과 제3자 데이터 센터로 장비를 이전하는 것을 선택하고 있습니다. 텍사스에서 광산 시설 2곳을 운영하고 있는 Nuo Xu는 이번 달에 에티오피아, 나이지리아 및 기타 국가를 방문하여 약 6,000대의 구형 컴퓨터를 보관할 수 있는 잠재적 장소를 조사할 예정입니다.

"There are more risks associated with operating in Africa, but I have to move them there," he says. "Cheaper electricity outside the US means I can recoup my overhead costs much faster," he adds, citing lower labor and construction costs as additional incentives.

"아프리카에서 활동하는 데에는 더 많은 위험이 있지만 이를 아프리카로 옮겨야 합니다"라고 그는 말합니다. "미국 외 지역에서 전기료가 저렴하다는 것은 간접비를 훨씬 더 빨리 회수할 수 있다는 것을 의미합니다."라고 그는 추가적인 인센티브로 인건비와 건설 비용이 낮다는 점을 언급하며 덧붙였습니다.

Hosting Fee Variations

호스팅 비용 변동

Miners worldwide who lack their own facilities incur hosting fees that typically cover electricity, labor, and third-party operators.

자체 시설이 부족한 전 세계 채굴자들은 일반적으로 전기, 인건비, 제3자 운영자를 포함하는 호스팅 비용을 부담합니다.

Xu has observed that hosting fees in the US range around 7 cents per kilowatt-hour. In Ethiopia, which has relaxed regulations on crypto mining and increased its power generation, the rate is approximately 5 cents, according to Hashlab's Mellerud. This two-cent differential is significant for miners.

Xu는 미국의 호스팅 비용이 킬로와트시당 약 7센트인 것을 관찰했습니다. Hashlab의 Mellerud에 따르면 암호화폐 채굴에 대한 규제를 완화하고 발전량을 늘린 에티오피아에서는 그 비율이 약 5센트라고 합니다. 이 2센트 차이는 채굴자에게 중요합니다.

Electricity itself costs about 3 cents per kWh in Ethiopia, according to Hiwot Eshetu, marketing and business development director at Ethiopian Electric Power. In the US, the range is between 3 and 6 cents, based on estimates from Luxor.

에티오피아 전력의 마케팅 및 비즈니스 개발 이사인 Hiwot Eshetu에 따르면 에티오피아에서 전기 자체 비용은 kWh당 약 3센트입니다. 미국의 경우 Luxor의 추정치에 따르면 범위는 3~6센트입니다.

"Ethiopia is rapidly emerging as a major player in the digital mining ecosystem," says SunnySide's Kulyk, who reveals that his company is negotiating a deal to facilitate the transfer of between 20,000 and 40,000 mining rigs to the East African nation.

SunnySide의 Kulyk는 "에티오피아가 디지털 채굴 생태계의 주요 플레이어로 빠르게 부상하고 있습니다."라고 밝혔습니다. 그는 자신의 회사가 20,000~40,000개의 채굴 장비를 동아프리카 국가로 이전하는 것을 촉진하기 위한 계약을 협상 중이라고 밝혔습니다.

US-Based Miners Face Challenges

미국 기반 채굴자들이 직면한 어려움

Not all US-based equipment is destined to leave the country. The process can be more challenging for publicly traded companies, which must consider risk-averse shareholders. Concerns about transportation costs, potential damage, and security also contribute to the reluctance to relocate equipment abroad.

모든 미국 기반 장비가 미국을 떠나는 것은 아닙니다. 위험을 회피하는 주주를 고려해야 하는 상장 기업의 경우 이 프로세스가 더 어려울 수 있습니다. 운송 비용, 잠재적인 손상, 보안에 대한 우려도 장비를 해외로 이전하는 것을 꺼리는 데 영향을 미칩니다.

Publicly traded Bit Digital, one of the largest bitcoin miners, has older-generation computers sitting idle in a Houston warehouse. "These machines essentially gather dust," says CEO Sam Tabar. However, the New York-based company retains them because when bitcoin prices rise, the computers can be brought back online and still generate profits.

가장 큰 비트코인 ​​채굴업체 중 하나인 공개 거래되는 Bit Digital은 휴스턴 창고에 구형 컴퓨터를 유휴 상태로 두고 있습니다. CEO인 Sam Tabar는 "이러한 기계는 본질적으로 먼지를 모은다"고 말합니다. 그러나 뉴욕에 본사를 둔 회사는 비트코인 ​​가격이 상승하면 컴퓨터를 다시 온라인으로 전환하여 여전히 수익을 창출할 수 있기 때문에 이를 보유하고 있습니다.

Massive Investment in New Hardware

새로운 하드웨어에 대한 대규모 투자

Miners have been preparing for the halving for years and are investing heavily to replace their aging hardware.

채굴자들은 수년간 반감기를 준비해 왔으며 노후화된 하드웨어를 교체하기 위해 많은 투자를 하고 있습니다.

According to crypto-mining researcher TheMinerMag, the 13 largest publicly traded bitcoin mining companies, including Riot Platforms and CleanSpark, have placed orders for more than $1 billion worth of new machines since February 2023.

암호화폐 채굴 연구원인 TheMinerMag에 따르면 Riot Platforms 및 CleanSpark를 포함한 13개의 최대 상장 비트코인 ​​채굴 회사는 2023년 2월 이후 10억 달러 이상의 새로운 기계를 주문했습니다.

Five of the largest miners raised over $2.7 billion by selling shares in the two years ending December. Since the start of 2023, those same miners have secured an additional $840 million, according to the researcher.

최대 광부 중 5곳은 12월까지 2년 동안 주식을 매각하여 27억 달러 이상을 조달했습니다. 연구원에 따르면 2023년 초부터 동일한 채굴자들은 8억 4천만 달러를 추가로 확보했습니다.