그레이 컵 2024: 토론토 아르고나우츠(Toronto Argonauts), 이상한 동전 던지기 실수 끝에 기록적인 19번째 타이틀 획득

캐나다 풋볼 리그(Canadian Football League)의 그레이 컵(Gray Cup)은 일요일 밤 동전 던지기에서 이상한 출발을 보였습니다.

The Canadian Football League’s (CFL) championship game, the Grey Cup, began with an unusual twist at the coin toss on Sunday.

캐나다 풋볼 리그(CFL)의 챔피언십 게임인 그레이 컵이 일요일 동전 던지기에서 특이한 반전으로 시작되었습니다.

After welcoming the captains of the Toronto Argonauts and the Winnipeg Blue Bombers to midfield and showing them which side of the coin was heads and which side was tails, head referee Ben Major handed the coin to Coinbase Canada CEO Lucas Matheson to flip it.

토론토 아르고나우츠(Toronto Argonauts)와 위니펙 블루 봄버스(Winnipeg Blue Bombers)의 주장들을 미드필드로 환영하고 동전의 어느 쪽이 앞면이고 어느 쪽이 뒷면인지 보여준 후, 주심 벤 메이저(Ben Major)는 코인베이스 캐나다(Coinbase Canada) CEO 루카스 매더슨(Lucas Matheson)에게 동전을 넘겨서 뒤집도록 했습니다.

But as the coin was in the air, Major realized he had forgotten to ask the Argonauts what their call was.

그러나 동전이 공중에 떠 있을 때, 메이저는 아르고호 선원들에게 그들의 소명이 무엇인지 묻는 것을 잊었다는 것을 깨달았습니다.

"Check, check," Major said while trying to stop Matheson’s toss. "I have to ask, what do you want? Alright, Toronto. Toronto, you’re visiting team. What’s your choice?"

"체크, 체크." 메이저가 매더슨의 던지기를 막으려고 노력하면서 말했다. "물어봐야겠네요. 무엇을 원하시나요? 좋아요, 토론토. 토론토, 팀을 방문 중입니다. 당신의 선택은 무엇입니까?"

Argonauts wide receiver DaVaris Daniels then made the call of heads and everything went smoothly from there.

Argonauts의 와이드 리시버 DaVaris Daniels가 헤드를 호출했고 모든 것이 순조롭게 진행되었습니다.

The Argonauts went on to win the Grey Cup 41-24, capturing their 19th championship and setting a CFL record. Backup quarterback Nick Arbuckle was named the outstanding player of the game after throwing for 252 yards and two second-half touchdown passes in place of Chad Kelly, who suffered a brutal injury in the semifinals.

Argonauts는 계속해서 Gray Cup 41-24에서 우승하여 19번째 챔피언십을 획득하고 CFL 기록을 세웠습니다. 준결승에서 심각한 부상을 당한 채드 켈리(Chad Kelly)를 대신해 백업 쿼터백 닉 아버클(Nick Arbuckle)이 252야드를 던지고 후반전 터치다운 패스 2회를 기록해 최우수 선수로 선정됐다.