Z세대 트렌드 예측: Coquette-Core, Red Alert, Tomboy 등

매달 트렌드가 진화하는 지금은 옷장을 새로 고치고 지금 당장 유행하고 있는 트렌드를 수용할 수 있는 완벽한 순간입니다.

Fashion trends are constantly evolving, and keeping up with the latest styles can be overwhelming. But don't worry, because FWD by Myntra has got you covered with their Gen-Z trend forecast for the month. From coquette-core bows to bold cherry red and sporty tomboy vibes, here's a quick rundown of the must-have trends to watch for.

패션 트렌드는 끊임없이 진화하고 있으며, 최신 스타일을 따라가는 것은 부담스러울 수 있습니다. 하지만 걱정하지 마십시오. Myntra의 FWD에서 해당 월의 Z세대 트렌드 예측을 확인할 수 있습니다. 코케트 코어 리본부터 대담한 체리 레드, 스포티한 톰보이 분위기까지 주목해야 할 필수 트렌드를 간략하게 소개합니다.

Coquette-core is all about adding a touch of playfulness and charm to your wardrobe with bows adorning dresses, tops, and accessories. Whether you go for a bold statement bow or a more subtle one, this trend is perfect for those who love to bring a hint of romance into their outfits.

Coquette-core는 드레스, 탑, 액세서리를 장식하는 리본으로 옷장에 장난기와 매력을 더하는 것입니다. 대담한 스테이트먼트 리본을 선택하든 좀 더 은은한 리본을 선택하든 이 트렌드는 의상에 로맨스의 힌트를 더하고 싶은 사람들에게 적합합니다.

This month, the colour of the moment is cherry red, which brings vibrancy and boldness to your ensemble. This striking hue isn't just about making a statement; it embodies confidence and flair. Whether it's a head-turning dress, a top, or tailored pants, cherry red injects energy and passion into your look, making it an essential addition to your fashion lineup.

이번 달 순간의 컬러는 체리 레드로 앙상블에 생동감과 대담함을 더해줍니다. 이 눈에 띄는 색상은 단지 성명을 발표하기 위한 것이 아닙니다. 그것은 자신감과 재능을 구현합니다. 시선을 사로잡는 드레스, 탑, 테일러드 팬츠 등 체리 레드는 당신의 룩에 에너지와 열정을 불어넣어 당신의 패션 라인업에 필수적인 추가 요소가 됩니다.

For those who prefer comfort and a street-style attitude, the tomboy trend seamlessly merges the two, bringing a cool, laid-back vibe. Think football jerseys, oversized sweatshirts, and track pants, as sporty meets chic in this trend. Perfect for those who value both ease and edge, the sporty tomboy look combines practicality with a distinctive look, letting you own the streets with confidence.

편안함과 스트리트 스타일을 선호하는 사람들을 위한 톰보이 트렌드는 이 둘을 완벽하게 결합하여 시원하고 여유로운 분위기를 선사합니다. 축구 유니폼, 오버사이즈 스웨트셔츠, 트랙 팬츠를 생각해 보세요. 스포티함이 이 트렌드에서 시크함과 만나요. 편안함과 엣지를 모두 중시하는 사람들에게 완벽한 스포티한 톰보이 룩은 실용성과 독특한 룩을 결합하여 자신감을 갖고 거리를 장악할 수 있게 해줍니다.

Animal prints are always a bold choice, and leopard print is making a strong comeback this month. This timeless pattern adds a wild, edgy flair to your wardrobe, whether it's a statement dress, bold accessories, or standout footwear. Leopard print exudes confidence and style, ensuring that you stand out in any crowd.

동물 무늬는 항상 대담한 선택이며 표범 무늬는 이번 달에 강력한 복귀를 보이고 있습니다. 시대를 초월한 이 패턴은 강렬한 드레스, 대담한 액세서리, 눈에 띄는 신발 등 당신의 옷장에 거칠고 엣지 있는 감각을 더해줍니다. 레오파드 프린트는 자신감과 스타일을 발산하여 어떤 군중 속에서도 눈에 띌 수 있도록 해줍니다.

If you're looking for a look that's both stylish and athletic, sporty bodycon mini dresses are the trend to watch for. These vibrant, figure-hugging dresses combine sleek design with a casual, sporty vibe, making them perfect for everything from a day out in the city to a night on the town. With their bold colours and streamlined fit, these dresses are all about making a statement.

스타일리쉬하면서도 스포티한 룩을 찾고 있다면 스포티한 바디콘 미니 드레스가 주목할만한 트렌드입니다. 이 생동감 넘치고 몸에 꼭 맞는 드레스는 세련된 디자인과 캐주얼하고 스포티한 분위기를 결합하여 도시에서의 하루부터 밤의 시내까지 모든 상황에 완벽하게 어울립니다. 대담한 색상과 유선형 핏을 갖춘 이 드레스는 시선을 사로잡습니다.

The return of cargo denim pants is redefining style with a fresh, modern twist. Combining practicality with a cool, laid-back vibe, these pants offer more than just comfort -- they bring an edgy look to your wardrobe. With multiple pockets for convenience and a fit that's all about ease, cargo denim is your go-to fit, whether you’re heading out for an adventure or a casual day in the city.

카고 데님 팬츠의 복귀는 신선하고 현대적인 감각으로 스타일을 재정의합니다. 실용성과 시원하고 여유로운 분위기를 결합한 이 바지는 편안함 그 이상을 제공합니다. 옷장에 엣지 있는 룩을 선사합니다. 편리함을 위한 여러 개의 포켓과 편안함을 위한 핏을 갖춘 카고 데님은 모험을 떠나거나 도시에서 캐주얼한 하루를 보낼 때 꼭 맞는 핏입니다.

Washed-out jeans are the epitome of cool, offering a laid-back, easy-going vibe to any outfit. These jeans bring a soft feel adding the perfect contrast to your look. Whether paired with a simple tee or a sharp jacket, washed-out jeans add a dynamic touch to your look, making them a versatile piece for any occasion.

물빠진 청바지는 쿨함의 전형으로, 어떤 의상에도 여유롭고 편안한 분위기를 선사합니다. 이 청바지는 부드러운 느낌을 더해 룩에 완벽한 대비를 더해줍니다. 심플한 티셔츠나 샤프한 재킷과 함께 매치하면 물빠진 청바지가 룩에 역동적인 느낌을 더해 어떤 상황에도 잘 어울리는 다용도 아이템이 됩니다.

Camo Vibe: Washed-out jeans are the ultimate cool-girl staple, bringing a relaxed, easy-going vibe to any outfit. Their soft, broken-in feel adds the perfect contrast to your look, whether you're keeping it casual with a simple tee or dressing it up with a sharp jacket. These versatile jeans offer a dynamic edge, making them a must-have for any occasion.

Camo Vibe: 물빠진 청바지는 최고의 쿨걸 필수품으로 어떤 의상에도 편안하고 편안한 분위기를 선사합니다. 부드럽고 부서진 느낌이 심플한 티셔츠로 캐주얼하게 유지하거나 샤프한 재킷으로 차려입을 때 룩에 완벽한 대비를 더해줍니다. 이 다재다능한 청바지는 역동적인 엣지를 제공하여 어떤 상황에도 꼭 필요한 아이템입니다.

Prep Remix: Preppy style has seen a resurgence, blending the classic aesthetic with contemporary elements like oversized silhouettes and streetwear influences. Whether it's layering a sweater over a collared shirt or opting for varsity jackets and plaid skirts, preppy fashion offers endless versatility and is all about looking suave.

Prep Remix: 프레피 스타일은 클래식한 미학과 오버사이즈 실루엣, 스트리트웨어의 영향과 같은 현대적인 요소를 혼합하여 다시 부활했습니다. 칼라가 있는 셔츠 위에 스웨터를 겹쳐 입거나 대표팀 재킷과 격자 무늬 스커트를 선택하는 등 프레피 패션은 무한한 다양성을 제공하며 상냥해 보이는 것입니다.

Denim Double: Timeless yet daring, denim-on-denim is the ultimate way to showcase your fashion-forward flair. By combining denim pieces, you create a cohesive look that exudes confidence and style. Whether it's a matching denim jacket or a contrasting wash, this trend takes the iconic fabric to new heights, offering endless possibilities for a sleek, polished outfit.

데님 더블(Denim Double): 시대를 초월하면서도 대담한 데님-온-데님은 패션을 선도하는 감각을 선보이는 최고의 방법입니다. 데님 조각을 결합하면 자신감과 스타일이 물씬 풍기는 응집력 있는 룩을 연출할 수 있습니다. 어울리는 데님 재킷이든 대조적인 워싱이든, 이 트렌드는 아이코닉한 원단을 새로운 차원으로 끌어올려 매끄럽고 세련된 의상에 대한 무한한 가능성을 제공합니다.

So, there you have it -- FWD by Myntra's Gen-Z trend forecast for the month. It's time to embrace these trends and elevate your fashion game with FWD. From making a bold statement with cherry red to tapping into denim’s nostalgic charm, these must-have pieces will keep your wardrobe versatile and effortlessly on-trend.

여기까지가 Myntra의 이번 달 Gen-Z 트렌드 예측에 의한 FWD입니다. 이제 이러한 트렌드를 수용하고 FWD로 패션 게임을 향상시킬 때입니다. 체리 레드로 대담한 표현을 하는 것부터 향수를 불러일으키는 데님의 매력을 활용하는 것까지, 이 머스트 해브 아이템은 여러분의 옷장을 다재다능하고 자연스럽게 트렌드에 맞게 만들어 줄 것입니다.