|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
캘리포니아 오렌지 카운티 출신의 고등학생인 그는 8세 때 젊은이와 그 가족을 위해 설계된 온라인 중개업체인 Stockpile을 통해 투자를 시작했습니다.
Generation Z is starting to invest earlier than previous generations, thanks in part to a technological boom that has introduced new apps and made investing more accessible.
Z세대는 새로운 앱을 도입하고 투자 접근성을 높인 기술 붐 덕분에 이전 세대보다 일찍 투자를 시작했습니다.
On average, Gen Zers—those born between 1997 and 2012—began investing at age 19, according to Charles Schwab’s 2024 Modern Wealth Survey. That is earlier than millennials who began at age 25, Generation X at age 32 and baby boomers at age 35.
Charles Schwab의 2024 Modern Wealth Survey에 따르면 평균적으로 1997년에서 2012년 사이에 태어난 Z세대는 19세에 투자를 시작했습니다. 이는 25세에 시작한 밀레니얼 세대, 32세에 시작한 X세대, 35세에 시작한 베이비붐 세대보다 빠른 것이다.
Many young investors came of age amid a technological boom that has changed the investing landscape, introducing apps like Robinhood , cryptocurrency and artificial intelligence-powered financial advice, all while they can jump on social media to share their wins and losses.
많은 젊은 투자자들은 투자 환경을 변화시킨 기술 붐 속에서 성년이 되었으며, Robinhood, 암호화폐 및 인공 지능 기반 재무 조언과 같은 앱을 도입하는 동시에 소셜 미디어에 접속하여 자신의 성공과 손실을 공유할 수 있습니다.
“This is money I put in and I don’t touch,” says Lunde, a high school senior from California’s Orange County who began investing at age eight via Stockpile, an online brokerage designed for young people and their families. “It’s honestly just about building wealth so I have flexibility with my money for when big purchases come about, whether that be a car or a house or even for retirement.”
젊은이와 그 가족을 위해 고안된 온라인 중개업체인 Stockpile을 통해 8세부터 투자를 시작한 캘리포니아 오렌지 카운티의 고등학교 3학년 Lunde는 "이것은 내가 넣은 돈이고 손대지 않습니다."라고 말합니다. “솔직히 부를 쌓는 것이 중요하기 때문에 자동차나 집, 은퇴 등 큰 금액의 구매가 있을 때 융통성 있게 자금을 관리할 수 있습니다.”
Lunde started by investing $500 in 2017 and has since contributed via Stockpile gift cards received from family for his birthdays and Christmas, as well as money his parents have rewarded him with for getting good grades. He makes all the investing decisions, but his father oversees his account, which will be turned over to Lunde when he turns 18.
Lunde는 2017년에 500달러를 투자하기 시작했으며 그 이후 생일과 크리스마스를 위해 가족으로부터 받은 Stockpile 기프트 카드와 좋은 성적을 받은 부모가 보상한 돈을 통해 기부했습니다. 그는 모든 투자 결정을 내리지만 그의 아버지는 그의 계좌를 감독하며 이 계좌는 그가 18세가 되면 Lunde에게 넘겨질 것입니다.
After graduating from high school, Lunde plans to attend college in Southern California to study business administration. He hopes to work in finance after graduating.
고등학교를 졸업한 후 Lunde는 남부 캘리포니아에 있는 대학에 진학하여 경영학을 공부할 계획입니다. 그는 졸업 후 금융 분야에서 일하기를 희망합니다.
While Lunde is an extreme case, he isn’t alone in investing early. A 2022 study from the Financial Industry Regulatory Authority found that 78% of investors between ages 18 and 34 trade via a mobile app and 60% use social media as a source of investment information.
Lunde는 극단적인 경우이지만 조기 투자에 성공한 사람은 그뿐만이 아닙니다. 금융 산업 규제 당국의 2022년 연구에 따르면 18~34세 투자자의 78%가 모바일 앱을 통해 거래하고 60%는 투자 정보 소스로 소셜 미디어를 사용하는 것으로 나타났습니다.
These platforms surged during the pandemic, with Robinhood adding more than three million accounts in the first half of 2020. While the excitement has slowed, the majority of young investors still use these apps.
이러한 플랫폼은 대유행 기간 동안 급증했으며 Robinhood는 2020년 상반기에 300만 개 이상의 계정을 추가했습니다. 흥분은 가라앉았지만 대다수의 젊은 투자자는 여전히 이러한 앱을 사용합니다.
Gen Z is also contending with new investments, many of which haven’t been around long enough to know how they will perform over the long term.
Z세대는 또한 새로운 투자와 씨름하고 있는데, 그 중 다수는 장기적으로 어떤 성과를 거둘지 알 만큼 충분히 오래 지속되지 않았습니다.
Samuel Forthofer, 27, puts roughly 60% of the money he invests into his 401(k) and the other 40% into cryptocurrencies. He became excited about digital assets when he got a job working in public relations for crypto companies.
27세의 Samuel Forthofer는 투자한 돈의 약 60%를 401(k)에 투자하고 나머지 40%를 암호화폐에 투자합니다. 그는 암호화폐 회사의 홍보 분야에서 일하면서 디지털 자산에 관심을 갖게 되었습니다.
His enthusiasm picked up in 2021 when Dogecoin—a token created as a joke that Forthofer says he invested a small amount of money in—soared in price from three cents per coin to more than 70 cents per coin.
Forthofer가 소액을 투자했다고 농담으로 만든 토큰인 Dogecoin이 코인당 3센트에서 코인당 70센트 이상으로 급등한 2021년에 그의 열정이 더욱 높아졌습니다.
“My friends got really excited about it, and I got really excited about it,” says Forthofer, who is from Michigan’s Macomb County. “I thought it was cool how this small amount I put in was growing to be this big number.”
미시간 주 Macomb 카운티 출신인 Forthofer는 “내 친구들은 그것에 대해 정말 흥분했고 나도 정말 흥분했습니다.”라고 말합니다. “제가 투자한 이 작은 금액이 이렇게 큰 숫자로 성장하는 게 멋있다고 생각했어요.”
After that, he began investing in Bitcoin and Ether, which he will trade based on market-moving events, like the election, Federal Reserve Chairman Jerome Powell’s speeches or Elon Musk’s social media posts.
그 후 그는 비트코인과 이더리움에 투자하기 시작했으며, 이는 선거, 제롬 파월 연방준비은행 의장의 연설, 엘론 머스크의 소셜 미디어 게시물 등 시장을 움직이는 사건을 기반으로 거래할 예정입니다.
Trading is now easier thanks to apps that allow investors to buy and sell stocks and other investments in seconds with zero commissions. During the pandemic, these platforms surged with Robinhood adding more than three million accounts in the first half of 2020.
이제 투자자가 수수료 없이 주식 및 기타 투자 상품을 몇 초 만에 사고 팔 수 있는 앱 덕분에 거래가 더 쉬워졌습니다. 팬데믹 기간 동안 Robinhood가 2020년 상반기에 300만 개 이상의 계정을 추가하면서 이러한 플랫폼이 급증했습니다.
While the excitement has slowed, the majority of young investors still use these apps: A 2022 study from the Financial Industry Regulatory Authority found that 78% of investors between ages 18 and 34 trade via a mobile app and 60% use social media as a source of investment information.
흥분은 가라앉았지만 대부분의 젊은 투자자는 여전히 이 앱을 사용합니다. 금융 산업 규제 당국의 2022년 연구에 따르면 18~34세 투자자의 78%가 모바일 앱을 통해 거래하고 60%가 소셜 미디어를 소스로 사용하는 것으로 나타났습니다. 투자정보입니다.
Gen Z is also dealing with a different retirement outlook than the generations before them. The Social Security trust fund is expected to be depleted by 2033, which could trigger a 21% benefit cut if Congress doesn’t step in. Housing and healthcare costs continue to rise.
Z세대는 또한 이전 세대와는 다른 은퇴 전망을 다루고 있습니다. 사회보장 신탁 기금은 2033년까지 고갈될 것으로 예상되며, 의회가 개입하지 않을 경우 혜택이 21% 삭감될 수 있습니다. 주택 및 의료 비용은 계속 증가합니다.
But that doesn’t mean young people aren’t saving. MaryClare Colombo, 27, says news coverage and social media content about how Gen Z and Millennials are in a worse state than generations before them contributed to her concerns about her financial future.
하지만 그렇다고 해서 젊은이들이 저축을 하지 않는다는 뜻은 아닙니다. MaryClare Colombo(27세)는 Z세대와 밀레니얼 세대가 이전 세대보다 어떻게 더 나쁜 상태에 있는지에 대한 뉴스 보도와 소셜 미디어 콘텐츠가 자신의 재정적 미래에 대한 우려를 불러일으켰다고 말합니다.
“I’ve been kind of starting to panic about whether I will have enough for retirement because I’m not putting a huge amount in my retirement accounts,” says Colombo, who lives in Chicago and works for a software start-up. “This was the first year I started prioritizing those a little more…I don’t want to be working forever and ever.”
시카고에 거주하며 소프트웨어 스타트업에서 일하는 콜롬보(Colombo)는 “은퇴 계좌에 많은 금액을 투자하지 않기 때문에 은퇴 생활에 충분한 자금이 있을지 걱정되기 시작했습니다.”라고 말합니다. "올해는 제가 그런 것들을 좀 더 우선시하기 시작한 첫 해였습니다...저는 영원히 일하고 싶지 않습니다."
She says retirement saving is now her main goal. Between her Roth IRA
그녀는 은퇴 저축이 이제 그녀의 주요 목표라고 말합니다. 그녀의 Roth IRA 사이
부인 성명:info@kdj.com
The information provided is not trading advice. kdj.com does not assume any responsibility for any investments made based on the information provided in this article. Cryptocurrencies are highly volatile and it is highly recommended that you invest with caution after thorough research!
If you believe that the content used on this website infringes your copyright, please contact us immediately (info@kdj.com) and we will delete it promptly.