5 인 갱단은 유리한 투자의 구실에 따라 ₹ 34 lakh의 보험 책임자를 사기로 추정됩니다.

5 인 갱단은 수익성있는 투자의 구실에 따라 약 ₹ 34 lakh의 보험 담당관을 사기로 삼았다. Malad 지역에서 발생한이 사건은 경찰에보고되었으며 조사가 진행 중입니다.

A five-member gang has allegedly defrauded an insurance officer of ₹34 lakh by promising lucrative investments in Forex trading and cryptocurrency, police said today. The incident, which took place in the Malad area, has been reported to the police, who are investigating further.

경찰은 오늘 5 명의 갱단이 외환 거래 및 암호 화폐에 대한 유리한 투자를 약속함으로써 ₹ 34 lakh의 보험 담당관을 사기로 전했다. Malad 지역에서 발생한이 사건은 더 조사중인 경찰에게보고되었습니다.

The accused have been identified as Ravi Mahashet, Dilip Malp, Mohammad Rafiq, Rajeev Singh, and Abhishek Sahu. Malad police have registered a case of fraud against them and are preparing to issue summons for their interrogation.

피고인은 Ravi Mahashet, Dilip Malp, Mohammad Rafiq, Rajeev Singh 및 Abhishek Sahu로 확인되었습니다. Malad Police는 그들에 대한 사기 사건을 등록했으며 심문에 대한 소환장을 내릴 준비를하고 있습니다.

According to sources, the accused used to roam around in high-profile areas like Andheri and Bandra in a luxurious car, luring multiple investors with promises of high returns through Forex trading and cryptocurrency investments. They allegedly operated a bogus company and managed to amass crores of rupees from unsuspecting victims. However, authorities suspect that the fraud amount may rise further as more victims come forward to report similar incidents.

소식통에 따르면, 피고인은 고급스러운 자동차에서 Andheri 및 Bandra와 같은 유명한 지역을 돌아 다니며 외환 거래 및 암호 화폐 투자를 통해 여러 투자자에게 많은 투자자를 유혹했습니다. 그들은 가짜 회사를 운영했으며 의심의 여지가없는 희생자들로부터 루피의 크로스를 모았습니다. 그러나 당국은 더 많은 희생자들이 비슷한 사건을보고하기 위해 사기 금액이 더 증가 할 수 있다고 의심합니다.

The complainant, Rishikesh Junnarkar, a resident of the Magathane area in Borivali, works as an assistant manager in a private firm. Around four years ago, while working at his company's Malad branch, he met Dilip Malp. Over time, they developed a friendship, and Malp persuaded him to invest in Forex trading and cryptocurrency. Malp promised an 18% return on investment, which convinced Junnarkar to invest despite initial hesitation.

Borivali의 Magathane 지역 거주자 인 Rishikesh Junnarkar는 민간 회사의 보조 관리자로 일하고 있습니다. 약 4 년 전, 회사의 Malad 지점에서 일하면서 Dilip Malp를 만났습니다. 시간이 지남에 따라 그들은 우정을 발전 시켰고 Malp는 그를 외환 거래와 암호 화폐에 투자하도록 설득했습니다. MALP는 18%의 투자 수익을 약속했으며, 이로 인해 Junnarkar는 초기 망설임에도 불구하고 투자 할 것을 확신시켰다.

The accused took Junnarkar to their Goregaon office, where he met the other members of the gang. During discussions, they informed him that Forex trading was not officially recognized in India, so investments had to be made in cash. Believing their claims and having no experience with online trading, Junarkar began investing in the venture.

피고인은 Junnarkar를 Goregaon 사무실로 데려 가서 갱단의 다른 회원들을 만났습니다. 토론 중에, 그들은 그에게 외환 거래가 공식적으로 인도에서 인정되지 않았으므로 투자는 현금으로 이루어져야한다고 알렸다. Junarkar는 자신의 주장을 믿고 온라인 거래에 대한 경험이 없었기 때문에 벤처에 투자하기 시작했습니다.

In total, Junarkar handed over approximately ₹34 lakh to the accused between December 2021 and March 2025. The accused created a login ID for Junarkar on a private investment portal, where he was shown fictitious profits. However, he was told that he could not withdraw funds for 20 months.

Junarkar는 2021 년 12 월에서 2025 년 3 월 사이에 피고인에게 약 ₹ 34 lakh를 넘겨 주었다. 피고인은 개인 투자 포털에서 Junarkar에 대한 로그인 ID를 만들어 가상의 이익을 보여 주었다. 그러나 그는 20 개월 동안 자금을 인출 할 수 없다고 들었습니다.

Later, when Junarkar’s father fell critically ill and required immediate medical attention, he applied for withdrawal of invested funds. However, the accused kept postponing it with various excuses, causing further financial stress on Junarkar. As a result, he was forced to cover medical expenses using his credit card, which led to an accumulation of debt and interest.

나중에 주라 카르의 아버지가 치명적으로 병에 걸렸고 즉각적인 치료가 필요했을 때, 그는 투자 자금 철회를 신청했습니다. 그러나 피고인은 다양한 변명으로 계속 연기하여 주나 카르에 대한 재정적 스트레스를 유발했습니다. 그 결과, 그는 신용 카드를 사용하여 의료비를 충당해야했으며, 이로 인해 부채와이자가 축적되었습니다.

Due to limited income, Junarkar struggled to repay his credit card bills, and recovery agents began visiting his home and office, causing him severe mental stress. Finally, when he met one of the accused at a restaurant, he questioned them about the investment amount. To his surprise, the accused claimed that they had already returned the principal amount to all investors.

소득이 제한되어 Junarkar는 신용 카드 청구서를 상환하기 위해 고군분투했으며 회복 요원은 집과 사무실을 방문하여 심각한 정신적 스트레스를 일으켰습니다. 마침내, 그는 식당에서 피의자 중 하나를 만났을 때 투자 금액에 대해 질문했습니다. 놀랍게도, 피고인은 이미 원금 금액을 모든 투자자에게 반환했다고 주장했다.

However, when Junarkar contacted other investors, he discovered that the accused had not refunded the investment amount to any investors. Instead, they had used a worthless virtual currency called "Prado" to deceive investors. Outraged by the fraud, Junarkar approached Malad police station and lodged a complaint against the accused.

그러나 Junarkar가 다른 투자자에게 연락했을 때 피고인은 투자자에게 투자 금액을 환불하지 않았다는 것을 발견했습니다. 대신, 그들은 "Prado"라는 무가치한 가상 통화를 사용하여 투자자를 속였습니다. 사기에 분노한 주나르 카는 말라드 경찰서에 다가 가서 피고인에 대한 불만을 제기했다.

After examining the complaint and verifying the claims, Malad police have registered a case against Ravi Mahashet, Dilip Malp, Mohammad Rafiq, Rajeev Singh, and Abhishek Sahu under relevant sections of the Indian Penal Code (IPC) for cheating, forgery, and criminal conspiracy.

Malad Police는 불만을 검토하고 주장을 확인한 후 Ravi Mahashet, Dilip Malp, Mohammad Rafiq, Rajeev Singh 및 Abhishek Sahu에 대한 사건을 부정 행위, 위조 및 범죄 음모에 대해 인도 형법 (IPC)에 대한 사건을 등록했습니다.

Police are currently investigating the matter and preparing to issue summons to the accused for interrogation. Further arrests are expected as the investigation progresses.

경찰은 현재이 문제를 조사하고 심문에 대한 피고인에게 소환장을 내릴 준비를하고있다. 조사가 진행됨에 따라 추가 체포가 예상됩니다.

Authorities have also urged other potential victims of similar scams to come forward and report the incidents to the police.

당국은 또한 비슷한 사기의 다른 잠재적 희생자들에게 사건을 경찰에보고 할 것을 촉구했다.