서울의 홍대 역에서 김수현이 등장하는 최근 팬이 자금을 지원하는 광고

팬들은 배우에 대한 지원을 목표로했지만 광고의 타이밍은 K- 드라마 스타와 관련된 지속적인 혐의로 인해 논란을 일으켰습니다.

A recent fan-funded advertisement featuring Kim Soo-hyun at Seoul’s Hongdae Station has sparked major online backlash.

서울의 홍대 역에서 김수현이 등장하는 최근 팬이 자금을 지원하는 광고는 주요 온라인 반발을 일으켰습니다.

The advertisement for the actor was organized through the CHOEAEDOL Celeb platform, where fans crowdfund ads to support their favorite celebrities.

배우를위한 광고는 Choeedol Celeb 플랫폼을 통해 조직되었으며, 여기서 팬들은 좋아하는 유명 인사를 지원하기 위해 크라우드 펀드 광고입니다.

Located at Exit 3 of Hongdae Station, the ad quickly drew attention due to its placement in a well-known area that's densely populated by both locals and international tourists.

Hongdae Station의 3 번 출구에 위치한이 광고는 현지인과 국제 관광객 모두가 밀집된 잘 알려진 지역에 배치되어 신속하게 주목을 받았습니다.

However, many were shocked to see the ad despite the actor currently being heavily criticized for serious allegations.

그러나 많은 사람들이 배우가 현재 심각한 혐의에 대해 크게 비판을 받았음에도 불구하고 광고를보고 충격을 받았습니다.

The timing of the ad raised eyebrows as Kim Soo-hyun is still publicly facing serious allegations, which his agency vehemently denies.

Kim Soohyun이 여전히 공개적으로 심각한 혐의에 직면하고 있기 때문에 광고의 타이밍은 눈썹을 높이고 있으며, 그의 대행사는 강력하게 거부합니다.

Many questioned how a fan celebration could proceed while the actor is caught in a legal and social storm, especially with major brands like Prada already cutting ties with him.

많은 사람들이 배우가 합법적, 사회적 폭풍에 빠지는 동안 팬 축하 행사가 어떻게 진행될 수 있는지에 대해 의문을 제기했습니다. 특히 Prada와 같은 주요 브랜드는 이미 그와의 관계를 삭감했습니다.

The actor's upcoming Disney+ drama “Knock-Off” is reportedly delayed, and a fan meeting in Taiwan was recently canceled amid the controversy.

배우의 다가오는 디즈니+ 드라마“노크 오프”가 지연되었으며, 대만에서 열린 팬 회의는 최근 논쟁 속에서 취소되었습니다.

The issue began with a post on the YouTube channel Garo Sero Institute, where someone claiming to be Kim Sae-ron's aunt shared personal details about the late actress's alleged relationship with Kim Soo-hyun.

이 문제는 YouTube 채널 Garo Sero Institute의 게시물로 시작되었으며, 여기서 Kim Sae-Ron의 이모라고 주장하는 사람은 여배우와 Kim Soohyun과의 관계에 대한 개인 정보를 공유했습니다.

The post claimed that the actresses were close friends and that Kim Sae-ron, who passed away at the age of 26, used to talk about her relationship with Kim Soo-hyun.

이 글은 여배우들이 친한 친구였으며 26 세의 나이에 세상을 떠난 김 사이 론 (Kim Sae-Ron)은 김수현과의 관계에 대해 이야기했다고 주장했다.

The poster also mentioned that they had seen the actors together at a hotel in Yeongjongdo, and that Kim Soo-hyun appeared to be in a good mood despite the news of Kim Sae-ron's passing.

포스터는 또한 Yeongjongdo의 호텔에서 배우를 함께 보았고 Kim Soo-ron이 김 사이드 론이 지나가는 소식에도 불구하고 기분이 좋았다고 언급했다.

The poster added that they felt sorry for Kim Sae-ron, who had to endure rumors and gossip from a young age due to her father's actions.

이 포스터는 아버지의 행동으로 어린 나이의 소문과 가십을 견뎌야했던 Kim Sae-Ron에게 미안하다고 느꼈다고 덧붙였다.

The poster's post sparked widespread discussion online, with many expressing sadness over Kim Sae-ron's passing and hope that she is now resting peacefully.

포스터의 게시물은 온라인으로 광범위한 토론을 불러 일으켰으며, 많은 사람들이 Kim Sae-Ron의 통과에 대한 슬픔을 표현하고 그녀가 지금 평화롭게 쉬고 있기를 바랍니다.

Some commenters also shared their thoughts on the allegations against Kim Soo-hyun, with some expressing disbelief and others sharing their own experiences of being lied to by family members.

일부 의견 제시 자들은 또한 김수현에 대한 혐의에 대한 그들의 생각을 공유했으며, 일부는 불신을 표현하고 다른 사람들은 가족들에 의해 거짓말을하는 자신의 경험을 공유하고 있습니다.

The poster's claims about Kim Soo-hyun and Kim Sae-ron's relationship could not be independently verified.

김수현과 김 사이운의 관계에 대한 포스터의 주장은 독립적으로 확인할 수 없었다.

However, the issue has continued to be hotly debated on social media, with some users criticizing the fans for organizing the ad at an inopportune time.

그러나이 문제는 소셜 미디어에 대해 계속 논쟁의 여지가 있었으며, 일부 사용자는 팬을 비판하는 시간에 광고를 정리할 것으로 비판했습니다.

“What are you doing? This isn't the right time to show support like this,” one user wrote.

한 사용자는“당신은 무엇을하고 있습니까? 이것은 이와 같은 지원을 보여줄 적절한시기가 아닙니다.

Another user expressed concern that foreign tourists might be left with a negative impression of Korea's values after seeing the ad.

다른 사용자는 외국인 관광객이 광고를 본 후 한국의 가치에 대한 부정적인 인상을 남길 수 있다는 우려를 표명했습니다.

Several commenters also questioned why CHOEAEDOL Celeb allowed the ad to go live despite the ongoing controversy.

몇몇 논평자들은 또한 Choeedol Celeb가 왜 진행중인 논쟁에도 불구하고 광고가 생방송을 허용했는지에 대해 의문을 제기했다.

However, some of Kim Soo-hyun's fans defended the move, highlighting his global popularity and the fact that he still has strong support worldwide.

그러나 김수현의 일부 팬들은이 움직임을 방어하여 전 세계적으로 인기를 얻었으며 여전히 전 세계적으로 강력한 지원을 받았다는 사실을 강조했습니다.