이더리움 백서가 11주년을 맞이하며 스마트 계약과 DeFi의 기념일을 기념합니다.

이더리움의 기본 기술 문서인 백서의 첫 번째 버전이 11년이 되었습니다.

The first iteration of Ethereum’s foundational technical document, the white paper, has turned 11 years old.

이더리움의 기본 기술 문서인 백서의 첫 번째 버전이 11년이 되었습니다.

The first iteration of the document, also called the “proto-white paper” was first shared by Ethereum co-founder Vitalik Buterin in November 2013, in an email titled ‘Introducing Ethereum: a generalized smart contract/DAC platform.’

"프로토 백서"라고도 불리는 이 문서의 첫 번째 반복은 2013년 11월 이더리움 공동 창립자 Vitalik Buterin이 '이더리움 소개: 일반화된 스마트 계약/DAC 플랫폼'이라는 제목의 이메일을 통해 처음 공유되었습니다.

This marks the first time the Ethereum white paper was shared, although Buterin made some minor changes, before releasing the first version on Ethereum’s website, called a “next-generation smart contract and decentralized application platform,” inspired by Satoshi Nakamoto’s development of the Bitcoin network in 2009.

이더리움 백서가 공유된 것은 이번이 처음이지만 부테린은 사토시 나카모토(Satoshi Nakamoto)의 비트코인 ​​개발에서 영감을 받아 "차세대 스마트 계약 및 분산형 애플리케이션 플랫폼"이라고 불리는 첫 번째 버전을 이더리움 웹사이트에 공개하기 전에 약간의 사소한 변경을 했습니다. 2009년 네트워크.

Buterin’s innovations introduced the concept of self-executing, blockchain-based smart contracts, which laid the foundation for all the emerging decentralized finance (DeFi) applications such as yield-farming, decentralized lending, borrowing and staking.

Buterin의 혁신은 자체 실행형 블록체인 기반 스마트 계약 개념을 도입하여 수익률 농사, 분산형 대출, 차용 및 스테이킹과 같은 모든 신흥 분산형 금융(DeFi) 애플리케이션의 기반을 마련했습니다.

The 11-year anniversary is another testament to the growing utility of DeFi, which is increasingly becoming a financial paradigm next to the banking system, according to James Wo, the founder and CEO of DFG. Wo told Cointelegraph:

DFG의 설립자이자 CEO인 제임스 워(James Wo)에 따르면, 11주년 기념일은 DeFi의 유용성이 커지고 있다는 또 다른 증거이며 DeFi는 점차 은행 시스템 다음으로 금융 패러다임으로 자리잡고 있습니다. 워는 코인텔레그래프에게 이렇게 말했습니다.

Top protocol categories on Ethereum. Source: DefiLlama

이더리움의 상위 프로토콜 카테고리. 출처 : DefiLlama

Lending is the second-largest protocol category on Ethereum, worth a combined $32.8 billion in total value locked (TVL) across 460 protocols, according to DefiLlama data.

DefiLlama 데이터에 따르면 대출은 이더리움에서 두 번째로 큰 프로토콜 범주로, 460개 프로토콜에 걸쳐 총 328억 달러의 가치가 고정된 총 가치(TVL)에 달합니다.

While smart contracts and DeFi are disintermediating the financial services sector, Ethereum introduced significant innovation for other industries as well.

스마트 계약과 DeFi가 금융 서비스 부문을 탈중개화하는 동안 이더리움은 다른 산업에도 상당한 혁신을 도입했습니다.

The travel and tourism industry has also benefited from the world’s first smart contract platform, according to Pablo Castillo, CEO and chief technology officer of Chain4Travel, who told Cointelegraph:

Chain4Travel의 CEO 겸 최고 기술 책임자인 Pablo Castillo에 따르면 여행 및 관광 산업 역시 세계 최초의 스마트 계약 플랫폼의 혜택을 누렸습니다. 그는 Cointelegraph에 다음과 같이 말했습니다.

Over the next 10 years, Ethereum will solidify its role as DeFi’s “foundational infrastructure layer,” but solving its current interoperability challenges will be crucial for its continued adoption, added Castillo.

향후 10년 동안 이더리움은 DeFi의 "기본 인프라 계층"으로서의 역할을 확고히 할 것이지만 현재의 상호 운용성 문제를 해결하는 것이 지속적인 채택을 위해 중요할 것이라고 Castillo는 덧붙였습니다.

Due to the siloed nature of blockchain networks, cross-chain interoperability is a significant technical challenge. This fragmentation is a growing user experience issue for crypto holders since bridging assets between layer-1 networks like Ethereum is costly and carries security risks.

블록체인 네트워크의 고립된 특성으로 인해 크로스체인 상호 운용성은 중요한 기술적 과제입니다. 이더리움과 같은 레이어 1 네트워크 간 자산을 연결하는 데 비용이 많이 들고 보안 위험이 따르기 때문에 이러한 단편화는 암호화폐 보유자에게 점점 더 커지는 사용자 경험 문제입니다.

During the first 10 years, Ethereum became the home for millions of smart contracts and thousands of decentralized applications (DApps).

처음 10년 동안 이더리움은 수백만 개의 스마트 계약과 수천 개의 분산 애플리케이션(DApp)의 본거지가 되었습니다.

Ethereum’s rapid adoption will likely accelerate in the next 10 years, especially among institutions, according to Alex Mizrahi, the co-founder and chief technology officer of the Chromia blockchain platform.

Chromia 블록체인 플랫폼의 공동 창립자이자 최고 기술 책임자인 Alex Mizrahi에 따르면 이더리움의 급속한 채택은 향후 10년 동안 특히 기관들 사이에서 가속화될 것으로 보입니다.

He told Cointelegraph:

그는 코인텔레그래프에게 이렇게 말했습니다.

However, facilitating the next wave of adoption will require more robust security measures, according to Eskil Tsu, co-founder of GoPlus Web3 security solution, who wrote:

그러나 GoPlus Web3 보안 솔루션의 공동 창립자인 Eskil Tsu에 따르면 차세대 채택을 촉진하려면 더욱 강력한 보안 조치가 필요합니다.

Hack and cyberattacks are a growing concern in the crypto space. Crypto hackers stole nearly $19 billion across 785 reported hacks, in the 13 years since June 2019, according to a Crystal Intelligence report shared with Cointelegraph.

해킹과 사이버 공격은 암호화폐 업계에서 점점 더 큰 우려를 불러일으키고 있습니다. 코인텔레그래프와 공유한 크리스탈 인텔리전스(Crystal Intelligence) 보고서에 따르면, 암호화폐 해커들은 2019년 6월 이후 13년 동안 보고된 해킹 785건에서 약 190억 달러를 훔쳤습니다.