Ethereum의 정리: 네트워크 효율성 및 분산화 잠금 해제

이더리움 프로토콜 단순화와 노드 리소스 부하 감소를 추구하는 공동 창립자 Vitalik Buterin은 퍼지를 포함한 다음 단계를 간략하게 설명합니다. EIP-6780은 SELFDESTRUCT 코드를 제거하여 프로토콜을 단순화했으며 향후 EIP에서는 이를 완전히 제거하는 것을 목표로 합니다. EIP-4444를 통한 기록 만료는 기록 데이터 저장을 제한하여 노드가 1년이 넘는 데이터를 정리할 수 있게 하여 분산화를 향상시킵니다.

Ethereum's Purge: Unleashing Protocol Simplification and Node Optimization

이더리움 퍼지: 프로토콜 단순화 및 노드 최적화 촉진

In a transformative move towards network efficiency and decentralization, Ethereum co-founder Vitalik Buterin unveils the next steps in the protocol's evolution, known as the Purge. This multifaceted initiative aims to purge outdated network history, streamline protocol complexity, and significantly reduce resource demands on node operators.

네트워크 효율성과 분산화를 향한 혁신적인 움직임에서 Ethereum 공동 창립자 Vitalik Buterin은 퍼지라고 알려진 프로토콜 진화의 다음 단계를 공개합니다. 이 다각적인 계획은 오래된 네트워크 기록을 제거하고, 프로토콜 복잡성을 간소화하며, 노드 운영자에 대한 리소스 수요를 크게 줄이는 것을 목표로 합니다.

Historical Pruning: Unburdening Nodes and Spurring Decentralization

역사적 가지치기: 노드의 부담을 줄이고 분산화 촉진

A pivotal aspect of the Purge is the introduction of history expiration through EIP-4444. This innovation empowers nodes to prune historical blocks exceeding one year, limiting the storage of obsolete data. Nodes will only retrieve historical data upon syncing with the chain's head or specific requests.

퍼지의 중추적인 측면은 EIP-4444를 통해 기록 만료를 도입하는 것입니다. 이 혁신을 통해 노드는 1년이 넘는 기록 블록을 정리하여 쓸모 없는 데이터의 저장을 제한할 수 있습니다. 노드는 체인의 헤드 또는 특정 요청과 동기화할 때만 과거 데이터를 검색합니다.

This targeted approach has profound implications for node decentralization. Buterin envisions a scenario where nodes collectively store small portions of the network's history, mirroring the current level of data distribution. By eliminating the burden of storing vast historical archives, the Purge empowers a wider pool of individuals to participate as node operators.

이러한 타겟 접근 방식은 노드 분산화에 깊은 영향을 미칩니다. Buterin은 노드가 네트워크 기록의 작은 부분을 집합적으로 저장하여 현재 데이터 배포 수준을 반영하는 시나리오를 구상합니다. 방대한 역사적 아카이브를 저장해야 하는 부담을 제거함으로써 퍼지는 더 넓은 개인 풀이 노드 운영자로 참여할 수 있는 권한을 부여합니다.

Protocol Simplification: Enhancing Security and Reducing Technical Debt

프로토콜 단순화: 보안 강화 및 기술 부채 감소

Beyond historical pruning, the Purge tackles protocol complexity. The Ethereum Improvement Proposal (EIP)-6780, implemented during the Dencun hard fork, eliminated unnecessary SELFDESTRUCT code functions. This simplification enhances protocol security and minimizes technical debt.

Purge는 기록 정리 외에도 프로토콜 복잡성을 해결합니다. Dencun 하드 포크 중에 구현된 EIP(Ethereum Improvement Proposal)-6780은 불필요한 SELFDESTRUCT 코드 기능을 제거했습니다. 이러한 단순화는 프로토콜 보안을 강화하고 기술적 부채를 최소화합니다.

Buterin anticipates the introduction of an additional EIP to eradicate SELFDESTRUCT code entirely, further streamlining the protocol and improving its resilience.

Buterin은 SELFDESTRUCT 코드를 완전히 근절하고 프로토콜을 더욱 간소화하고 탄력성을 향상시키기 위해 추가 EIP가 도입될 것으로 예상합니다.

Eliminating Precompile Contracts: Addressing Consensus Vulnerabilities

사전 컴파일 계약 제거: 합의 취약점 해결

The Purge also addresses the issue of precompile Ethereum contracts. Initially designed to facilitate complex cryptography beyond the capabilities of the Ethereum Virtual Machine (EVM), these contracts have become redundant and problematic.

퍼지는 또한 사전 컴파일된 이더리움 계약 문제를 해결합니다. 처음에는 EVM(Ethereum Virtual Machine)의 기능을 넘어서는 복잡한 암호화를 용이하게 하도록 설계되었지만 이러한 계약은 중복되고 문제가 되었습니다.

Buterin highlights that demand for precompile contract functionality has dwindled, rendering them a source of consensus bugs and implementation headaches. The Purge aims to eliminate these precompile contracts, reducing complexity, enhancing consensus stability, and simplifying EVM implementations.

Buterin은 사전 컴파일 계약 기능에 대한 수요가 줄어들면서 합의 버그와 구현 문제의 원인이 되었다고 강조합니다. 퍼지는 이러한 사전 컴파일 계약을 제거하고, 복잡성을 줄이고, 합의 안정성을 강화하고, EVM 구현을 단순화하는 것을 목표로 합니다.

Network Optimization: Lightening the Load on Node Operators

네트워크 최적화: 노드 운영자의 부하 경감

In addition to the aforementioned enhancements, the Purge encompasses several node optimization measures. Geth, the popular Ethereum client, has recently shed thousands of lines of code by dropping support for pre-Merge Proof-of-Work (PoW) networks.

앞서 언급한 개선 사항 외에도 퍼지에는 여러 노드 최적화 조치가 포함됩니다. 인기 있는 이더리움 클라이언트인 Geth는 최근 병합 전 작업 증명(PoW) 네트워크에 대한 지원을 중단하여 수천 줄의 코드를 삭제했습니다.

Furthermore, a post-Dencun 18-day storage window for blobs will drastically reduce node data bandwidth to an estimated 50 gigabytes. These optimizations significantly alleviate resource requirements for node operators, making participation more accessible and cost-effective.

또한, Dencun 이후 18일 동안 Blob을 저장하면 노드 데이터 대역폭이 약 50GB로 크게 줄어듭니다. 이러한 최적화는 노드 운영자의 리소스 요구 사항을 크게 완화하여 참여를 더욱 쉽게 만들고 비용 효율적으로 만듭니다.

Conclusion: The Path Towards a Scalable and Sustainable Ethereum

결론: 확장 가능하고 지속 가능한 이더리움을 향한 길

The Purge represents a comprehensive overhaul of the Ethereum protocol, addressing historical data bloat, protocol complexity, and node resource constraints. This transformative initiative lays the foundation for a more efficient, scalable, and decentralized Ethereum ecosystem, paving the way for broader adoption and sustained growth.

퍼지는 이더리움 프로토콜의 포괄적인 점검을 나타내며, 과거 데이터 팽창, 프로토콜 복잡성 및 노드 리소스 제약을 해결합니다. 이 혁신적인 계획은 보다 효율적이고 확장 가능하며 분산된 이더리움 생태계를 위한 기반을 마련하여 더 폭넓은 채택과 지속적인 성장을 위한 길을 닦습니다.

Buterin's vision for the future of Ethereum is clear: a network that is both powerful and accessible, where individuals can participate as node operators without excessive hardware requirements or historical data burdens. The Purge is a crucial step towards realizing this vision, empowering a more resilient, decentralized, and user-friendly Ethereum for years to come.

Ethereum의 미래에 대한 Buterin의 비전은 분명합니다. 개인이 과도한 하드웨어 요구 사항이나 기록 데이터 부담 없이 노드 운영자로 참여할 수 있는 강력하고 접근 가능한 네트워크입니다. 퍼지는 이 비전을 실현하기 위한 중요한 단계로, 앞으로 수년 동안 더욱 탄력적이고 분산되며 사용자 친화적인 이더리움을 강화합니다.