이더리움 블록체인을 기반으로 구축된 잘 알려진 합성 달러 프로토콜인 Ethena는 훌륭한 2024년을 마무리했으며 현재 새해 목표에 대해 생각하고 있습니다.

프로젝트팀이 보고한 바에 따르면, 2025년에는 텔레그램이 지원하는 결제 플랫폼이 도입되는 등 큰 변화가 예상됩니다.

Ethena, a well-known synthetic dollar protocol built on the Ethereum blockchain, had a great 2024 and is now thinking about the goals for the new year.

이더리움 블록체인을 기반으로 구축된 잘 알려진 합성 달러 프로토콜인 Ethena는 2024년을 훌륭하게 보냈으며 이제 새해 목표에 대해 생각하고 있습니다.

According to what was reported by the project team, in 2025 great changes are expected, with the introduction of a payment platform supported by Telegram.

프로젝트 팀의 보고에 따르면 2025년에는 텔레그램이 지원하는 결제 플랫폼이 도입되는 등 큰 변화가 예상됩니다.

The roadmap also includes the launch of a new stablecoin, iUSDe, which will play a crucial role in the expansion and establishment within the TradFi ecosystem.

로드맵에는 TradFi 생태계 내 확장 및 확립에 중요한 역할을 할 새로운 스테이블코인 iUSDe의 출시도 포함되어 있습니다.

Let’s delve deeper into the discussion below.

아래에서 논의를 더 자세히 살펴보겠습니다.

Ethena aims at TradFi: it wants to become a neo-bank with support on Telegram

Ethena는 TradFi를 목표로 합니다. Telegram을 지원하는 네오뱅크가 되고자 합니다.

According to what is reported in its own blog post, the decentralized protocol Ethena has planned to become a “neobank” during 2025.

자체 블로그 게시물에 보고된 내용에 따르면, 분산형 프로토콜인 Ethena는 2025년에 "네오뱅크"가 될 계획을 세웠습니다.

The project, which last year attracted great interest from investors, now wants to become a traditional financial institution in all respects. The plan involves introducing a product focused on cryptographic payments, developed within the well-known social media Telegram.

지난해 투자자들의 큰 관심을 끌었던 이 프로젝트는 이제 모든 면에서 전통적인 금융기관으로 거듭나고자 한다. 이 계획에는 잘 알려진 소셜 미디어 텔레그램 내에서 개발된 암호화 결제에 초점을 맞춘 제품을 도입하는 것이 포함됩니다.

In this regard, Ethena has come up with a Telegram app that, leveraging the TON blockchain and Apple Pay, allows “direct payments via mobile tap” for one billion users.

이와 관련하여 Ethena는 TON 블록체인과 Apple Pay를 활용하여 10억 명의 사용자에게 "모바일 탭을 통한 직접 결제"를 허용하는 Telegram 앱을 내놓았습니다.

This move reflects the company’s desire to enter the fintech world with its own resources typical of the web3, revolutionizing the way in which one accesses virtual finance.

이러한 움직임은 web3의 전형적인 자체 리소스를 사용하여 핀테크 세계에 진입하고 가상 금융에 접근하는 방식에 혁명을 일으키려는 회사의 열망을 반영합니다.

The founder of Ethena, known on X with the nickname “@leptokurtic_“, expressed his enthusiasm for the ambitious roadmap, citing the following:

X에서 "@leptokurtic_"이라는 별명으로 알려진 Ethena의 창립자는 다음과 같이 야심찬 로드맵에 대한 열정을 표현했습니다.

“The next step in Ethena’s growth will be driven primarily by the export of the product into traditional finance. The infrastructure is now in place, the regulatory path for the product in TradFi is clear, and the size of the opportunity eclipses anything we have seen so far in the crypto sector”.

“Ethena 성장의 다음 단계는 주로 제품을 전통 금융 분야로 수출하는 것입니다. 이제 인프라가 마련되었고 TradFi 제품에 대한 규제 경로가 명확해졌으며 기회의 규모는 지금까지 암호화폐 부문에서 보아온 모든 것을 능가합니다.”

iUSDe: the new synthetic savings stablecoin dedicated to financial operators

iUSDe: 금융 사업자 전용의 새로운 합성 저축 스테이블 코인

In the first quarter of 2025, Ethena plans to introduce a new synthetic savings stablecoin, called iUSDe.

2025년 1분기에 Ethena는 iUSDe라는 새로운 합성 저축 스테이블 코인을 출시할 계획입니다.

This is a cryptocurrency created to “export sUSDe” to the world of traditional financial operators, including asset managers, ETFs, prime brokers, and investment funds.

이는 자산운용사, ETF, 프라임 브로커, 투자 펀드 등 전통적인 금융 사업자의 세계에 “sUSDe를 수출”하기 위해 만들어진 암호화폐입니다.

Technically, iUSDe represents a reward token, very similar to sUSDe, which users receive when they stake their USDe on Ethena.

기술적으로 iUSDe는 사용자가 Ethena에 USDe를 스테이킹할 때 받는 sUSDe와 매우 유사한 보상 토큰을 나타냅니다.

Its value reflects parity with the US dollar, with the peg maintained through a crypto carry trade strategy. In practice, Ethena uses an arbitrage strategy between the spot and future prices of ETH based on the theory that prices generally converge as the future contracts approach.

그 가치는 미국 달러와의 동등성을 반영하며, 페그는 암호화폐 캐리 트레이드 전략을 통해 유지됩니다. 실제로 Ethena는 선물 계약이 접근함에 따라 가격이 일반적으로 수렴한다는 이론을 기반으로 ETH의 현물 가격과 선물 가격 간의 차익거래 전략을 사용합니다.

The “wrapper” mechanism ensures that the resource can be used by TradFi entities, seizing greater opportunities from a more liquid and regulated sector.

"래퍼" 메커니즘은 TradFi 엔터티가 리소스를 사용할 수 있도록 보장하여 보다 유동적이고 규제된 부문에서 더 큰 기회를 포착합니다.

With iUSDe, financial institutions will have the opportunity to be exposed to the yield logic of Ethena without having to come into close contact with cryptocurrencies.

iUSDe를 통해 금융 기관은 암호화폐와 긴밀하게 접촉할 필요 없이 Ethena의 수익률 논리에 노출될 수 있는 기회를 갖게 됩니다.

Furthermore, the strict regulatory supervision to which these operators are subject implies that they will be able to invest in the protocol only through these parallel paths.

또한 이러한 운영자가 받는 엄격한 규제 감독은 이러한 병렬 경로를 통해서만 프로토콜에 투자할 수 있음을 의미합니다.

These companies can trade iUSDe as a financial instrument similar to bonds or other fixed-income securities with specific yields for cryptocurrencies.

이들 회사는 암호화폐에 대한 특정 수익률을 제공하는 채권 또는 기타 고정 수입 증권과 유사한 금융 수단으로 iUSDe를 거래할 수 있습니다.

As reported by the founder of Ethena: 

Ethena 창립자는 다음과 같이 보고했습니다.

“financial companies can evaluate the iUSDe as a spread on risk-free rates”.

“금융 회사는 iUSDe를 무위험 금리의 스프레드로 평가할 수 있습니다.”

Ethena expands its presence in DeFi

Ethena는 DeFi에서 입지를 확장합니다.

The decision of Ethena to target TradFi adds to the previously announced USDe products, Ethereal and Derive, which are expected to debut next month. The first is an app chain for spot and perpetual crypto trading, with an order book based on USDe. The second, on the other hand, is a protocol that offers on-chain options and structured products using stablecoin collateral.

TradFi를 대상으로 한 Ethena의 결정은 이전에 발표된 USDe 제품인 Ethereal 및 Derive에 추가되며 다음 달에 출시될 예정입니다. 첫 번째는 USDe를 기반으로 한 주문서를 갖춘 현물 및 영구 암호화폐 거래를 위한 앱 체인입니다. 반면 두 번째는 스테이블코인 담보를 활용해 온체인 옵션과 구조화된 상품을 제공하는 프로토콜이다.

As if that weren’t enough, just 3 weeks ago the project launched a new stable called USDtb, supported by US Treasury securities through the BUIDL fund by BlackRock.

그것만으로는 충분하지 않은 듯, 불과 3주 전에 이 프로젝트는 BlackRock의 BUIDL 펀드를 통해 미국 재무부 증권의 ​​지원을 받는 USDtb라는 새로운 마구간을 시작했습니다.

This latest one presents itself as a 100% guaranteed stablecoin, with a collateralization approach that utilizes real assets and high-quality derivative instruments.

이 최신 버전은 실물 자산과 고품질 파생 상품을 활용하는 담보 접근 방식을 통해 100% 보장된 스테이블코인을 선보입니다.

It doesn’t end here, in the last year Ethena has become a cornerstone of the entire DeFi sector, finding application even in the suburbs of CeFi.

여기서 끝나지 않습니다. 작년에 Ethena는 전체 DeFi 부문의 초석이 되어 CeFi 교외에서도 응용 프로그램을 찾았습니다.

As reported by its own founder, several issuers of algorithmic stablecoins, such as Frax, Sky, and Usual, have integrated USDe into their offerings.

자체 창립자가 보고한 바와 같이 Frax, Sky 및 Usual과 같은 알고리즘 스테이블코인의 여러 발행자가 USDe를 자사 제품에 통합했습니다.

This strengthens the presence of USDe with centralized exchanges, where it is held for 60% of the supply, finding a role as a collateral asset for trading derivatives.

이는 공급량의 60%를 보유하고 파생상품 거래를 위한 담보 자산으로서의 역할을 찾는 중앙 집중식 거래소를 통해 USDe의 존재감을 강화합니다.

The next step of the protocol is to enter larger and regulated capital markets, leveraging the popularity of Telegram.

프로토콜의 다음 단계는 텔레그램의 인기를 활용하여 더 크고 규제된 자본 시장에 진입하는 것입니다.

Here is what was written about by @leptokurtic_”, regarding the success of Ethena marked in 2024;

2024년 Ethena의 성공에 관해 @leptokurtic_”이 쓴 내용은 다음과 같습니다.