Empowa는 Cardano의 Project Catalyst로부터 180만 달러를 획득하여 모잠비크의 저렴한 주택을 위한 RWA 토큰을 만들었습니다.

모잠비크의 RWA(Real World Assets) 스타트업인 Empowa는 최근 Cardano Project Catalyst 프로그램에서 자금을 확보하기 위한 솔루션 중 하나입니다.

Cardano community members have approved funding for 258 proposals in the recent Project Catalyst program, with a total of ₳250,300,000 (approximately $246 million) allocated to support innovative solutions.

Cardano 커뮤니티 회원들은 최근 Project Catalyst 프로그램의 258개 제안에 대한 자금 지원을 승인했으며, 총 ₳250,300,000(약 2억 4600만 달러)가 혁신적인 솔루션을 지원하기 위해 할당되었습니다.

This round of funding marks a significant milestone in the program’s history, pushing the overall number of funded proposals to new heights at 1,800+. Kudos to the brilliant minds behind these projects!

이번 자금 지원은 프로그램 역사상 중요한 이정표가 되었으며, 자금 지원을 받은 전체 제안 수가 1,800개 이상이라는 새로운 수준으로 늘어났습니다. 이 프로젝트 뒤에 있는 뛰어난 정신에 찬사를 보냅니다!

“We are thrilled to announce the results of #Fund12! 258 proposals will receive funding, bringing the total number of community-supported ideas to 1,800+.

“#Fund12의 결과를 발표하게 되어 매우 기쁩니다! 258개의 제안이 자금을 지원받아 커뮤니티에서 지원되는 총 아이디어 수가 1,800개가 넘습니다.

🧋Join us in celebrating the incredible diversity and innovation showcased by our community.”

🧋우리 커뮤니티가 선보이는 놀라운 다양성과 혁신을 축하하는 데 동참해 주세요.”

— Project Catalyst (@Catalyst_onX) July 16, 2024

— 프로젝트 카탈리스트(@Catalyst_onX) 2024년 7월 16일

One of the approved solutions is Empowa’s proposal on the creation of RWA tokens for affordable housing, enabling capital raising, tracking cashflows, ownership, and returns. The solution, which expands on Empowa’s existing payments application (Enpowa Pay) built on Cardano, is being developed in collaboration with Kenya’s Nairobi Stock Exchange (NSE) and EY Parthenon (Kenya), a financial strategy firm.

승인된 솔루션 중 하나는 저렴한 주택을 위한 RWA 토큰 생성에 대한 Empowa의 제안으로, 자본 조달을 가능하게 하고 현금 흐름, 소유권 및 수익을 추적합니다. Cardano를 기반으로 구축된 Empowa의 기존 결제 애플리케이션(Enpowa Pay)을 확장하는 이 솔루션은 케냐 나이로비 증권 거래소(NSE) 및 금융 전략 회사인 EY Parthenon(케냐)과 협력하여 개발되고 있습니다.

According to Empowa, the NSE reached out seeking to assess the potential viability of blockchain technology for the creation of capital instruments to address the $2.5 billion annual housing finance requirement, with a focus on the informal consumer market.

Empowa에 따르면 NSE는 비공식 소비자 시장에 초점을 맞춰 연간 25억 달러의 주택 금융 요구 사항을 해결하기 위해 자본 도구 생성을 위한 블록체인 기술의 잠재적 실행 가능성을 평가하기 위해 노력했습니다.

Empowa has a track record in addressing the poor access to mortgages across the continent, as we covered in this article earlier.

Empowa는 이전 기사에서 다룬 것처럼 대륙 전체의 주택담보대출에 대한 열악한 접근성을 해결하는 데 있어 실적을 보유하고 있습니다.

How Empowa is Empowering Mozambicans 🇲🇿 to Own Homes via the $EMP Token Built on Cardano

Empowa가 Cardano에 구축된 $EMP 토큰을 통해 모잠비크인 🇲🇿이 주택을 소유할 수 있도록 지원하는 방법

Built on the Cardano blockchain, Empowa says it protects investors against potential defaults with the $EMP (Empowa Token), which partners put up as collateral when issuing debt.

Cardano 블록체인을 기반으로 구축된 Empowa는 파트너가 부채를 발행할 때 담보로 제공하는 $EMP(Empowa Token)를 통해 잠재적인 채무 불이행으로부터 투자자를 보호한다고 말합니다.

One $EMP… pic.twitter.com/ugjXr7jbLp

하나의 $EMP… pic.twitter.com/ugjXr7jbLp

— BitKE (@BitcoinKE) June 1, 2023

— BitKE(@BitcoinKE) 2023년 6월 1일

A vast number of individuals in Africa rely on income from informal sources which greatly hinders their ability to obtain property through the credit market. Due to the untraceable nature of their earnings, it becomes exceedingly challenging for them to establish the necessary profiles required for accessing mortgage loans.

아프리카의 수많은 개인은 비공식 소득에 의존하고 있으며 이는 신용 시장을 통해 재산을 얻는 능력을 크게 방해합니다. 소득의 추적이 불가능하기 때문에 모기지 대출 이용에 필요한 필수 프로필을 설정하는 것이 매우 어렵습니다.

For instance, Kenya currently has 27,786 mortgages in a country of 51 million people (0.0005% of the population), compared to the UK which has an estimated 11.4 million mortgages in a country of 68 million people (17% of the population). More than 80% of income is informal which means that more than 80% of the market cannot qualify for a mortgage.

예를 들어, 케냐는 현재 5,100만 명(인구의 0.0005%)의 국가에서 27,786개의 모기지를 보유하고 있는 반면, 영국은 6,800만 명(인구의 17%)의 국가에서 약 1,140만 개의 모기지를 보유하고 있습니다. 소득의 80% 이상이 비공식적이며 이는 시장의 80% 이상이 모기지 자격을 얻을 수 없다는 것을 의미합니다.

Empowa Pay, its blockchain-based rent-to-own cashflow management system is currently used by 18 developers across 8 countries in Africa, tracking $8.5 million worth of housing across the continent.

블록체인 기반 임대 현금 흐름 관리 시스템인 Empowa Pay는 현재 아프리카 8개국 18명의 개발자가 사용하고 있으며 대륙 전역에서 850만 달러 상당의 주택을 추적하고 있습니다.

Empowa has also achieved the delivery of installment sale funding that enables families (50% women), rejected by banks for mortgages, to purchase climate-smart affordable homes. So far, over 20% of the value of the homes have already been paid back in Mozambique, according to COO, Greg Schneider.

Empowa는 또한 은행에서 모기지 대출을 거부한 가족(50% 여성)이 기후에 스마트한 저렴한 주택을 구입할 수 있도록 할부 판매 자금 제공을 달성했습니다. COO인 Greg Schneider에 따르면 지금까지 모잠비크에서는 주택 가치의 20% 이상이 이미 상환되었습니다.

For Kenya, Empowa says it has already done a kick-off meeting with the Nairobi Securities Exchange (NSE) and began assembling the project team.

케냐의 경우 Empowa는 이미 NSE(Nairobi Securities Exchange)와 킥오프 회의를 마치고 프로젝트 팀을 구성하기 시작했다고 밝혔습니다.

We’re excited about the opportunity to work with the Nairobi Securities Exchange (NSE) to tokenize Real World Assets (#RWA) on their platform! 🇰🇪📈

나이로비증권거래소(NSE)와 협력하여 플랫폼에서 실제 세계 자산(#RWA)을 토큰화할 수 있는 기회를 얻게 되어 기쁩니다! 🇪📈

Join us in making this a reality! Please vote for us! Only ~6 hours left to cast your #ProjectCatalyst vote! 🗳️⏳

이것을 현실로 만드는 데 동참해주세요! 우리에게 투표해주세요! #ProjectCatalyst 투표가 최대 6시간 남았습니다! 🗳️⏳

🔎 Find our… pic.twitter.com/FbBw1VLRLA

🔎 우리를 찾아보세요… pic.twitter.com/FbBw1VLRLA

— Empowa (@empowa_io) July 11, 2024

— 엠포와(@empowa_io) 2024년 7월 11일

The project is expected to take 12 months.

이 프로젝트는 12개월이 걸릴 것으로 예상된다.

 

 

 

 

 

 

Follow us on Twitter for latest posts and updates

최신 게시물과 업데이트를 보려면 Twitter에서 우리를 팔로우하세요.

Join and interact with our Telegram community

Telegram 커뮤니티에 참여하고 교류하세요