비트코인 가격이 10만 달러에 가까워지자 엘론 머스크는 하워드 루트닉을 트럼프 재무장관으로 지지했습니다.

도널드 트럼프 미국 대통령 당선인의 측근 고문이 된 테슬라 억만장자 일론 머스크(Elon Musk)가 이번 주 예상치 못한 암호화폐 승인으로 사람들을 놀라게 했다.

Tesla billionaire Elon Musk, who has repeatedly warned of U.S. financial collapse, has helped the bitcoin price soar in recent years. Now Musk has endorsed Cantor Fitzgerald chief executive Howard Lutnick for U.S. Treasury secretary in a move that could see bitcoin legalized.

미국 금융 붕괴를 거듭 경고한 테슬라의 억만장자 일론 머스크(Elon Musk)는 최근 몇 년 동안 비트코인 ​​가격이 급등하는 데 일조했습니다. 이제 머스크는 비트코인을 합법화할 수 있는 조치로 Cantor Fitzgerald CEO Howard Lutnick을 미국 재무장관으로 지지했습니다.

Musk, who has become a close advisor to president-elect Donald Trump, said Lutnick would "enact change" while his rival candidate Scott Bessent would continue the "business-as-usual" approach that is "driving America bankrupt."

도널드 트럼프 대통령 당선인의 측근 고문이 된 머스크는 루트닉이 "변화를 제정"할 것이며 그의 경쟁자 후보인 스콧 베센트는 "미국을 파산으로 몰고 가는" "평소대로의 사업" 접근 방식을 계속할 것이라고 말했다.

"My view, for what it's worth, is that Bessent is a business-as-usual choice, whereas Howard will actually enact change," Musk posted to X. "Business-as-usual is driving America bankrupt, so we need change one way or another."

머스크는 X에 게시했습니다. “내 생각에는 베센트가 평소대로의 선택인 반면 하워드는 실제로 변화를 제정할 것이라는 생각이 듭니다.” 머스크는 X에 게시했습니다. “평소대로의 비즈니스가 미국을 파산으로 몰고 가고 있으므로 하나의 변화가 필요합니다. 어떤 식으로든."

Musk was responding to an X post made by money manager Kyle Bass, who called hedge fund CEO Bessent "eminently more qualified than Howard Lutnick to run the U.S. Treasury."

머스크는 헤지펀드 CEO인 베센트가 "미국 재무부를 운영하는 데 하워드 루트닉보다 훨씬 더 자격이 있다"고 말한 자금 관리자 카일 배스(Kyle Bass)가 작성한 X 게시물에 응답했습니다.

Musk said he'd be "open to" interviewing Bessent and Lutnick on an X Spaces broadcast as his endorsement pushed Lutnick's odds of winning the Treasury secretary role to more-or-less even with Bessent on the crypto-powered prediction platform Polymarket.

Musk는 X Spaces 방송에서 Bessent와 Lutnick을 인터뷰할 의향이 있다고 말했습니다. 그의 지지 덕분에 Lutnick이 암호화폐 예측 플랫폼인 Polymarket에서 Bessent와 함께 재무장관 역할을 맡을 확률이 어느 정도 높아졌기 때문입니다.

Meanwhile, Robert F. Kennedy (RFK) Jr., who was named this week as Trump's Health secretary pick, also backed Lutnick for Trump's Treasury secretary, posting in reply to Bass that "bitcoin will have no stronger advocate" than Lutnik.

한편, 이번 주 트럼프 보건부 장관 후보로 지명된 로버트 F. 케네디(RFK) 주니어도 트럼프 재무장관 대신 루트닉을 지지하며 "비트코인은 루트닉보다 더 강력한 옹호자가 없을 것"이라는 답글을 배스에 게시했다.

"Bitcoin is the currency of freedom, a hedge against inflation for middle class Americans, a remedy against the dollar’s downgrade from the world’s reserve currency, and the offramp from a ruinous national debt," RFK Jr. wrote.

RFK Jr.는 "비트코인은 자유의 통화이자 미국 중산층의 인플레이션에 대한 헤지 수단이며 달러의 세계 기축 통화 강등에 대한 구제책이자 파멸적인 국가 부채로부터의 파생물"이라고 썼습니다.

Earlier this month, Lutnick, who is leading Trump's White House transition team, told investor and YouTuber Anthony Pompliano that he has "hundreds of millions of dollars of exposure" to bitcoin.

이달 초 트럼프 백악관 인수팀을 이끌고 있는 루트닉은 투자자이자 유튜버인 앤서니 폼플리아노에게 비트코인에 "수억 달러의 노출이 있다"고 말했다.

"It will be billions," said Lutnick, who manages the assets for the $127 billion USDT stablecoin issuer Tether through Cantor Fitzgerald. "Bitcoin, which is rare and is special, will become ever more rare, ever more valuable, over time it'll be financed just like gold [and] oil. Bitcoin will be way, way, way higher—sometimes lower—you just have to have faith."

Cantor Fitzgerald를 통해 1,270억 달러 규모의 USDT 스테이블코인 발행사인 Tether의 자산을 관리하는 Lutnick은 "수십억 달러에 이를 것"이라고 말했습니다. "희귀하고 특별한 비트코인은 점점 더 희귀해지고, 더욱 가치가 높아질 것이며, 시간이 지나면서 금과 석유처럼 자금이 조달될 것입니다. 비트코인은 훨씬 더 높아질 것입니다. 때로는 더 낮아질 것입니다. 믿음을 가져야 해."