엘리자베스 워렌(Elizabeth Warren)은 암호화폐가 아동 학대 자료에 대한 '결제 옵션'이라고 주장합니다.

U.S. Senator Elizabeth Warren (D-Mass.) is again attacking cryptocurrency, this time linking the digital asset market to child sexual abuse material (CSAM).

미국 상원의원 엘리자베스 워렌(D-Mass.)이 암호화폐를 다시 공격하고 있는데, 이번에는 디지털 자산 시장을 아동 성적 학대 자료(CSAM)와 연결하는 것입니다.

In a bipartisan open letter to the U.S. Department of Justice and Department of Homeland Security—cosigned by Louisiana U.S. Senator Bill Cassidy—Warren called crypto the “payment of choice for child abuse material.”

루이지애나주의 빌 캐시디 상원의원이 공동 서명한 미국 법무부와 국토안보부에 보낸 초당적 공개 서한에서 워렌은 암호화폐를 "아동 학대 자료에 대한 선택 지불금"이라고 불렀습니다.

“We are writing to express our concerns regarding the use of cryptocurrency in the illegal trade of child sexual abuse material and to obtain information about the tools needed by the Department of Justice and Department of Homeland Security to end this illicit trade,” the senators wrote.

“우리는 아동 성적 학대 자료의 불법 거래에 암호화폐를 사용하는 것에 대한 우려를 표명하고 이 불법 거래를 근절하기 위해 법무부와 국토안보부가 필요로 하는 도구에 대한 정보를 얻기 위해 편지를 쓰고 있습니다.” .

In the letter, Warren and Cassidy said cryptocurrency and the anonymity it provides facilitates trade in images and videos depicting the sexual abuse of children, pointing to a 2021 report by the International Centre for Missing and Exploited Children.

워렌과 캐시디는 편지에서 암호화폐와 암호화폐가 제공하는 익명성이 아동 성적 학대를 묘사하는 이미지와 비디오 거래를 촉진한다고 말하면서 국제실종착취아동센터(International Center for Missing and Exploited Children)의 2021년 보고서를 지적했습니다.

The letter also cited a February report by the U.S. Treasury Department’s Financial Crimes Enforcement Network (FinCEN) that called Bitcoin the “convertible virtual currency” (CVC) of choice for child exploitation and human trafficking between 2020 and 2021.

이 서한에는 비트코인을 2020년부터 2021년까지 아동 착취 및 인신매매를 위한 "전환 가능한 가상 화폐"(CVC)로 지정한 미국 재무부 산하 금융범죄단속네트워크(FinCEN)의 2월 보고서도 인용되어 있습니다.

Out of 2,311 reports received, “2,157 reports specifically referenced bitcoin as the primary CVC used for purported [Online Child Sexual Exploitation]- and human trafficking-related activity,” FinCEN reported. No currency was specified in the remaining filings. “From this dataset, FinCEN identified over 1,800 unique Bitcoin wallet addresses related to suspected OCSE and human trafficking offenses.”

FinCEN은 접수된 2,311개의 보고서 중 "2,157개의 보고서는 특히 비트코인을 [온라인 아동 성착취] 및 인신매매 관련 활동에 사용되는 주요 CVC로 언급했습니다"라고 보고했습니다. 나머지 서류에는 통화가 지정되지 않았습니다. "이 데이터 세트에서 FinCEN은 OCSE 및 인신매매 범죄로 의심되는 1,800개 이상의 고유한 비트코인 ​​지갑 주소를 식별했습니다."

The senators also mentioned a recent “Crypto Crime Report” by blockchain analysis firm Chainalysis that noted privacy coins like Monero being adopted by CSAM vendors.

상원의원들은 또한 CSAM 공급업체가 Monero와 같은 개인 정보 보호 코인을 채택하고 있다는 블록체인 분석 회사인 Chainalytic의 최근 "암호화 범죄 보고서"를 언급했습니다.

“Many CSAM vendors have adopted Monero in recent years, though Bitcoin is by far the most widely used cryptocurrency for CSAM purchasing,” Chainalysis wrote. “The data suggests Monero’s role is more prevalent in CSAM vendors’ efforts to launder their on-chain earnings, rather than to obscure the purchases themselves.”

Chainalytic은 "최근 몇 년 동안 많은 CSAM 공급업체가 모네로를 채택했지만 비트코인은 CSAM 구매에 가장 널리 사용되는 암호화폐입니다."라고 썼습니다. "데이터는 구매 자체를 모호하게 하기보다는 온체인 수익을 세탁하려는 CSAM 공급업체의 노력에서 모네로의 역할이 더 널리 퍼져 있음을 시사합니다."

Chainaylsis acknowledged that it was difficult to verify Monero’s role directly on-chain using standard blockchain analysis techniques but could report on CSAM vendors’ use of Monero-friendly instant exchanges as a proxy.

Chainaylsis는 표준 블록체인 분석 기술을 사용하여 온체인에서 직접 Monero의 역할을 확인하는 것이 어렵다는 점을 인정했지만 CSAM 공급업체가 Monero 친화적인 인스턴트 교환을 프록시로 사용하는 것에 대해 보고할 수 있었습니다.

The office of Senator Warren did not immediately respond to a request for comment from Decrypt.

워렌 상원의원실은 Decrypt의 논평 요청에 즉시 응답하지 않았습니다.

Warren and Cassidy set a May 10 deadline for the Department of Justice and Homeland Security to respond, saying it would help ensure Congress and the Biden Administration are doing their part to address challenges related to CSAM and cryptocurrency.

워렌과 캐시디는 법무부와 국토안보부의 대응 기한을 5월 10일로 설정했으며, 이는 의회와 바이든 행정부가 CSAM 및 암호화폐와 관련된 문제를 해결하기 위해 제 역할을 다하는 데 도움이 될 것이라고 말했습니다.

“Existing anti-money laundering rules and law enforcement methods face challenges in effectively detecting and preventing these crimes,” the letter said. “We are committed to ensuring that Congress and the administration have the full suite of tools needed to end CSAM and punish sellers of this material.”

“기존 자금 세탁 방지 규정과 법 집행 방법은 이러한 범죄를 효과적으로 탐지하고 예방하는 데 어려움을 겪고 있습니다.”라고 서한은 밝혔습니다. “우리는 의회와 행정부가 CSAM을 근절하고 이 자료의 판매자를 처벌하는 데 필요한 모든 도구를 갖추도록 최선을 다하고 있습니다.”

In addition to asking the agencies to outline their most pressing needs, the letter asked for a current assessment of the role that cryptocurrency plays in facilitating CSAM, whether the use of cryptocurrency poses any unique challenges to efforts to identify and prosecute these crimes, and what steps they are currently taking to address them.

해당 기관에 가장 시급한 요구 사항을 설명하도록 요청하는 것 외에도 편지에서는 CSAM을 촉진하는 데 있어 암호화폐가 수행하는 역할에 대한 현재 평가, 암호화폐 사용이 이러한 범죄를 식별하고 기소하려는 노력에 고유한 어려움을 초래하는지 여부, 그리고 무엇을 요구하는지 요청했습니다. 문제를 해결하기 위해 현재 취하고 있는 조치입니다.

In her ongoing crusade to stamp out the illicit use of cryptocurrency, Warren introduced the Digital Asset Anti-Money Laundering Act in December 2022 to extend the regulatory framework that applies to traditional financial institutions to include cryptocurrency firms. Digital asset wallet providers, miners, and validators would have to comply with Know Your Customer (KYC) and Anti-Money Laundering (AML) requirements.

암호화폐의 불법 사용을 근절하기 위한 지속적인 캠페인에서 워렌은 2022년 12월 디지털 자산 자금 세탁 방지법을 도입하여 암호화폐 회사를 포함하도록 전통적인 금융 기관에 적용되는 규제 프레임워크를 확장했습니다. 디지털 자산 지갑 제공자, 채굴자 및 검증자는 고객 파악(KYC) 및 자금 세탁 방지(AML) 요구 사항을 준수해야 합니다.

Last summer, Warren sounded the alarm on cryptocurrency’s use in the fentanyl trade, again calling for stronger regulations. She has also been a vocal supporter of the U.S. Securities and Exchange Commission’s actions of cryptocurrency—and called the agency’s approval of Bitcoin ETFs in January the wrong move.

지난여름 워렌은 펜타닐 거래에서 암호화폐 사용에 대해 경고하면서 다시 한번 더 강력한 규제를 요구했습니다. 그녀는 또한 미국 증권 거래 위원회의 암호화폐 조치를 적극적으로 지지해 왔으며 1월에 해당 기관이 비트코인 ​​ETF를 승인한 것은 잘못된 조치라고 말했습니다.

"If the SEC is going to let crypto burrow even deeper into our financial system, then it's more urgent than ever that crypto follow basic anti-money laundering rules," Warren wrote on Twitter.

워렌은 트위터에 “SEC가 암호화폐를 우리 금융 시스템에 더 깊이 파고들게 한다면 암호화폐가 기본적인 자금세탁 방지 규칙을 따르는 것이 그 어느 때보다 시급하다”고 썼다.

Edited by Ryan Ozawa.

라이언 오자와(Ryan Ozawa)가 편집함.