두바이 금융 서비스 당국 (DFSA)은 토큰 화 샌드 박스를 소개했습니다.

DFSA (Dubai Financial Services Authority)는 토큰 화 샌드 박스를 도입했으며 올해 4 월 24 일까지 관심있는 표현을 수용하고 있습니다.

The Dubai Financial Services Authority (DFSA) has opened a tokenisation sandbox, accepting expressions of interest until April 24.

DFSA (Dubai Financial Services Authority)는 4 월 24 일까지 토큰 화 샌드 박스를 개설했습니다.

As the regulator for the Dubai International Finance Centre (DIFC), the DFSA’s sandbox aims at firms involved in the issuance, trading, holding or settlement of tokenised assets. However, this excludes cryptocurrencies and stablecoins.

DIFC (Dubai International Finance Center)의 규제 기관인 DFSA의 샌드 박스는 토큰 자산의 발행, 거래, 보유 또는 결제에 관련된 회사를 목표로합니다. 그러나 이것은 cryptocurrencies와 stablecoin을 배제합니다.

Instead, the sandbox focuses on financial instruments that mirror conventional securities, such as equities, bonds, sukuk and collective investment fund units.

대신 샌드 박스는 주식, 채권, 수석 및 단체 투자 기금 단위와 같은 기존 증권을 반영하는 금융 상품에 중점을 둡니다.

Companies, whether already DIFC-regulated or not, can receive an Innovation Testing License (ITL) valid for six to twelve months, relaxing certain regulatory requirements while the firm conducts live market testing. This helps participants clarify tokenisation requirements within the DIFC.

이미 DIFC 규제 여부에 관계없이 회사는 6 개월에서 12 개월 동안 유효한 ITL (Innovation Testing License)을받을 수 있으며 회사는 라이브 시장 테스트를 수행하는 동안 특정 규제 요구 사항을 완화 할 수 있습니다. 이를 통해 참가자는 DIFC 내의 토큰 화 요구 사항을 명확하게하는 데 도움이됩니다.

These relaxations are assessed on a case-by-case basis, and once the ITL period concludes, the entity will either be granted a full DIFC license or see the ITL terminated.

이러한 이완은 사례별로 평가되며 ITL 기간이 끝나면 엔티티는 전체 DIFC 라이센스가 부여되거나 ITL이 종료 된 것을 볼 수 있습니다.

Tokenisation rules were introduced in the DIFC in 2021. While these regulations enable consumer trading without intermediaries, access remains permissioned and must adhere to additional requirements, such as reporting custody arrangements and undergoing technology audits, compared to conventional securities.

토큰 화 규칙은 2021 년 DIFC에 도입되었습니다.이 규정은 중개자없이 소비자 거래를 가능하게하는 반면, 접근은 허가를 받고 있으며 기존 증권에 비해 양육권 계약 및 기술 감사를받는 것과 같은 추가 요구 사항을 준수해야합니다.

In Dubai, Tokenised real estate is projected to account for 7% of the city’s total property transactions, potentially reaching 60 billion dirhams (AU$25B) by 2033. This move aligns with the rising popularity of tokenised RWAs.

두바이에서, 토큰 화 된 부동산은 2033 년까지 도시의 총 부동산 거래의 7%를 차지할 것으로 예상되며, 2033 년까지 600 억 개의 더럼 (AU $ 25B)에 도달 할 수 있습니다.

Polygon’s CEO recently highlighted how tokenisation could eliminate some of the barriers for property investors worldwide, starting with one major issue hindering real estate growth: liquidity.

Polygon의 CEO는 최근 토큰 화이 부동산 성장을 방해하는 한 가지 주요 문제로 시작하여 전 세계 부동산 투자자들의 일부 장벽을 제거 할 수있는 방법을 강조했습니다.