Donald와 Melania Trump는 자체 Meme 코인을 출시했지만 이것이 더 넓은 암호화폐 시장에 어떤 의미가 있습니까?

트럼프의 암호화폐 시장 진출은 트럼프 당선인이 2021년에 디지털 자산을 '사기'로 분류한 등 그의 관점에 상당한 변화를 가져왔다.

President-elect Donald Trump and former first lady Melania Trump have both launched their own meme coins, sparking interest and raising questions about their impact on the crypto market.

도널드 트럼프 대통령 당선인과 멜라니아 트럼프 전 영부인은 모두 자신만의 밈 코인을 출시해 암호화폐 시장에 미치는 영향에 대한 관심과 의문을 불러일으켰습니다.

Trump's venture into the crypto market marks a significant shift in his perspective, with the president-elect previously labeling the digital assets a "scam" in 2021. However, throughout his presidential campaign, Trump embraced the crypto market, calling for further deregulation of the sector and accepting Bitcoin for donations from supporters.

트럼프의 암호화폐 시장 진출은 당선인이 2021년에 디지털 자산을 "사기"로 분류한 등 그의 관점에 중요한 변화를 의미합니다. 그러나 트럼프는 대선 캠페인 기간 동안 암호화폐 시장을 포용하며 추가적인 규제 완화를 요구했습니다. 부문을 지원하고 지지자들의 기부를 위해 비트코인을 받습니다.

Following the launch of $TRUMP, Melania Trump unveiled her own cryptocurrency which, according to CoinMarketCap, had a market capitalisation of $1.9bn on Monday. But what is a meme coin and what does this mean for the wider crypto market?

$TRUMP 출시에 이어 Melania Trump는 월요일 CoinMarketCap에 따르면 시가총액이 19억 달러에 달하는 자신의 암호화폐를 공개했습니다. 그러나 밈 코인은 무엇이며 이것이 더 넓은 암호화폐 시장에 어떤 의미를 갖습니까?

A meme coin is a type of cryptocurrency often inspired by jokes, internet memes or cultural trends. Compared to more mainstream cryptocurrencies like Bitcoin or Ethereum, meme coins usually lack an underlying utility, value or technological innovation.

밈 코인은 종종 농담, 인터넷 밈 또는 문화적 트렌드에서 영감을 받은 일종의 암호화폐입니다. 비트코인이나 이더리움과 같은 주류 암호화폐에 비해 밈 코인은 일반적으로 기본 유틸리티, 가치 또는 기술 혁신이 부족합니다.

Compared to other products on the speculative market, their value is primarily driven by social media buzz rather than asset fundamentals.

투기 시장의 다른 상품과 비교할 때, 그 가치는 주로 자산 펀더멘털보다는 소셜 미디어의 소문에 의해 좌우됩니다.

Throughout his presidential campaign and subsequent election, Trump has made explicit overtures to the crypto industry, with reports that he even considered an executive order designating the asset class a “national priority.”

트럼프는 대선 캠페인과 후속 선거 기간 동안 암호화폐 산업에 대해 명시적인 제안을 했으며, 자산 클래스를 "국가적 우선 순위"로 지정하는 행정 명령까지 고려했다는 보도도 있었습니다.

The president-elect's previous forays into crypto include digital collectables that show him in a variety of poses and costumes, including as a superhero. Along with his sons, he's also endorsed World Liberty Financial, a project that has been much-hyped but for which details remain scarce.

당선인의 이전 암호화폐 진출에는 슈퍼 히어로를 포함하여 다양한 포즈와 의상을 보여주는 디지털 수집품이 포함됩니다. 그의 아들들과 함께 그는 또한 많이 과장되었지만 세부 사항이 부족한 프로젝트인 World Liberty Financial을 지지했습니다.

Trump has promised to be a "crypto president", and is expected to issue executive orders to reduce regulatory roadblocks and promote widespread adoption of digital assets.

트럼프는 "암호화폐 대통령"이 되겠다고 약속했으며 규제 장애물을 줄이고 디지털 자산의 광범위한 채택을 촉진하기 위한 행정 명령을 내릴 것으로 예상됩니다.

Overall, it seems Trump's new meme coin appears to be a strategic move to capitalize on the crypto sector's growing popularity, enhance his brand with younger generations, and signal a supportive stance toward the industry.

전반적으로, 트럼프의 새로운 밈 코인은 암호화폐 부문의 증가하는 인기를 활용하고, 젊은 세대와 함께 그의 브랜드를 강화하며, 업계에 대한 지지 입장을 알리기 위한 전략적 움직임으로 보입니다.

The website for the president-elect's token describes it as “the only official Trump meme.” However, the website's small print states the president-elect's token isn't intended to be an “investment opportunity, investment contract, or security of any type.”

당선인의 토큰 웹사이트는 이를 “유일한 공식 트럼프 밈”이라고 설명합니다. 그러나 웹사이트의 작은 글씨에는 당선인의 토큰이 "투자 기회, 투자 계약 또는 모든 유형의 보안"이 될 의도가 없다고 명시되어 있습니다.

Despite this, Trump supporters immediately started buying, with major exchanges like Coinbase and Binance confirming their intentions to list the token on their platforms.

그럼에도 불구하고 트럼프 지지자들은 즉시 구매를 시작했으며 코인베이스(Coinbase)와 바이낸스(Binance)와 같은 주요 거래소는 플랫폼에 토큰을 상장하려는 의도를 확인했습니다.

The website for Melania's project also says that the token isn't supposed to be an investment opportunity or security, noting: “Melania memes are digital collectables intended to function as an expression of support for and engagement with the values embodied by the symbol MELANIA.”

멜라니아 프로젝트 웹사이트에서는 토큰이 투자 기회나 보안으로 사용되어서는 안 된다고 명시하고 있습니다. “멜라니아 밈은 MELANIA 상징이 구현하는 가치에 대한 지지와 참여의 표현으로 기능하도록 고안된 디지털 수집품입니다. ”

The prospect of looser regulations around crypto policy and a president that actively embraces and promotes the sector has been met with fanfare by the industry, turbocharging a rally in Bitcoin and other major cryptos following Trump's election victory in November.

암호화폐 정책에 대한 규제 완화와 해당 부문을 적극적으로 포용하고 홍보하는 대통령에 대한 전망은 업계의 환호를 받으며 11월 트럼프의 선거 승리 이후 비트코인 ​​및 기타 주요 암호화폐의 랠리를 가속화했습니다.

However, several ethical and political concerns have been raised about the president-elect's new coin. The launch of the official Trump token represents the latest blending of politics and decentralized finance, with fears that this may blur the lines between governance, influence and profit.

그러나 당선인의 새 동전에 대해 여러 가지 윤리적, 정치적 우려가 제기되었습니다. 공식 Trump 토큰의 출시는 거버넌스, 영향력 및 이익 사이의 경계가 모호해질 수 있다는 우려와 함께 정치와 분산형 금융의 최신 혼합을 나타냅니다.

Some industry analysts have also expressed concerns about political figures wielding so much power in speculative markets, which is likely to cause significant challenges for regulators.

일부 업계 분석가들은 또한 투기 시장에서 너무 많은 권력을 휘두르는 정치인들에 대해 우려를 표명했는데, 이는 규제 당국에 심각한 문제를 야기할 가능성이 높습니다.

Overall, Trump and Melania's new meme coins come with several potential risks when it comes to conflicts of interest and foreign influence, which will demand careful scrutiny once the president-elect takes office.

전반적으로, 트럼프와 멜라니아의 새로운 밈 코인은 이해 상충과 외국 영향력과 관련하여 몇 가지 잠재적인 위험을 안고 있으며, 이는 차기 대통령이 취임하면 신중한 조사가 필요할 것입니다.