|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NETFLIX 팬들은 올해 가장 좋아하는 작품 중 하나로 꼽는 새로운 스릴러 영화에 매료되었습니다.
NETFLIX viewers have been left gripped by a new thriller movie they’re calling one of their favourites of the year.
NETFLIX 시청자들은 올해 가장 좋아하는 작품 중 하나로 꼽는 새로운 스릴러 영화에 매료되었습니다.
Don’t Move, a new film from producer Sam Raimi, follows the story of Iris (played by Yellowstone’s Kelsey Asbille), a woman who finds herself in a dire situation in the middle of the forest of Big Sur, California.
프로듀서 샘 레이미(Sam Raimi)의 새 영화인 돈트 무브(Don't Move)는 캘리포니아 빅서 숲 한가운데에서 끔찍한 상황에 처한 여성 아이리스(옐로스톤의 켈시 애스빌 분)의 이야기를 따릅니다.
Grieving the loss of her son, Mateo, she encounters a man called Richard (American Horror Story’s Finn Wittrock) who offers her comfort in a time of need.
아들 마테오를 잃은 슬픔에 빠진 그녀는 도움이 필요할 때 그녀에게 위안을 주는 리차드(아메리칸 호러 스토리의 핀 위트록)라는 남자를 만난다.
But just when she decides to head home, Richard tasers her, ties her up and injects her with a substance that gives her just 20 minutes before her entire body will shut down.
그러나 그녀가 집으로 돌아가기로 결정했을 때 Richard는 그녀에게 테이저건을 쏘고 묶고 그녀의 몸 전체가 정지되기 20분 전에 물질을 주사합니다.
Now she’s on a race against time to get to safety as the drug slowly begins to paralyse her and shut her down, stopping her being able to scream and over time, move.
이제 그녀는 약물이 천천히 그녀를 마비시키고 폐쇄하기 시작하여 그녀가 비명을 지르고 움직일 수 없게 되자 안전을 위해 시간을 다투고 있습니다.
But as she goes on the run, Richard isn’t far behind her and is ready to make her his latest victim.
그러나 그녀가 도망가는 동안 Richard는 그녀보다 훨씬 뒤쳐져 그녀를 그의 마지막 희생자로 삼을 준비가 되어 있습니다.
The 92-minute movie has proven a hit with viewers, with Don’t Move shooting to number one on Netflix within days of its release.
92분 길이의 이 영화는 개봉 후 며칠 만에 Netflix에서 1위를 차지하며 Don't Move 촬영으로 시청자들에게 큰 인기를 얻었습니다.
Sharing their feelings on the film, one fan wrote: “Prepare yourself for an intense one if you plan to watch Don’t Move. From the beginning until the end. Whew terrifying.”
한 팬은 영화에 대한 자신의 감정을 이렇게 썼습니다. “Don't Move를 볼 계획이라면 강렬한 영화를 준비하세요. 처음부터 끝까지. 휴 무섭다.”
“This is what I was expecting when I saw the trailer. One and a half hour of pure suspense and tension,” another wrote, adding: “Kinda predictable but overall, an engaging thriller.”
“예고편을 봤을 때 예상했던 게 바로 이거였어요. 1시간 30분 동안 순수한 서스펜스와 긴장감이 맴돌았다.” 또 다른 사람은 이렇게 적었다. “다소 예측 가능하지만 전반적으로 매력적인 스릴러다.”
Another agreed with the sentiment and said: “#DontMove was a tense watch.. Beautifully shot with good performances. Wouldn't have minded to be put through the emotional wringer a bit more, but it was consistently engaging.”
또 다른 사람은 그 감상에 동의하며 “#움직이지마 긴장감 넘치는 시계였다.. 좋은 연기와 함께 아름답게 촬영됐다. 좀 더 감정적 압박을 겪고 싶지는 않았지만 지속적으로 매력적이었습니다.”
A third said: “#DontMove is an instant masterpiece by none other than Sam Raimi. Filled with spectacular shots & intense/grotesque scenes with an epic ending. Must watch!”
세 번째 사람은 다음과 같이 말했습니다. “#DontMove는 다름 아닌 샘 레이미의 즉석 걸작입니다. 화려한 장면과 강렬하고 그로테스크한 장면으로 가득 차 있으며 장대한 결말을 선사합니다. 지켜봐야 해!”
“Don't Move on Netflix is exactly why women would choose a bear lmao,” joked a fourth, in a reference to the viral question ‘would you choose to run into a bear or a man if you’re alone in the woods?’
"Netflix에서 움직이지 마세요. 바로 여성들이 곰을 선택하는 이유입니다. ㅋㅋㅋ" 네 번째 사람은 '숲에 혼자 있을 때 곰과 마주치겠습니까 아니면 남자와 마주치겠습니까?'라는 바이러스 질문에 대해 농담을 했습니다. '
“you know what… #DontMove on Netflix is actually very good! if you’re looking for something to watch… add it in your list tbh,” said another.
“그거 아시죠… Netflix의 #DontMove는 실제로 매우 좋습니다! 볼만한 것을 찾고 있다면… 목록에 추가하세요.”라고 다른 사람이 말했습니다.
The sleeper hit comes as Netflix drops some of its most anticipated films of the year – most notably Anna Kendrick's Woman Of The Hour.
Netflix가 올해 가장 기대되는 영화 중 일부, 특히 Anna Kendrick의 Woman Of The Hour를 공개하면서 잠자는 히트작이 나왔습니다.
The Pitch Perfect star's directorial debut follows the true crime story of Rodney Alcala, a Los Angeles serial killer in the 1970s who shot to notoriety after being caught, when it was discovered he was once a contestant on The Dating Game (the US equivalent of Blind Date).
피치 퍼펙트(Pitch Perfect) 스타의 감독 데뷔작은 1970년대 로스앤젤레스 연쇄 살인범 로드니 알칼라(Rodney Alcala)가 붙잡혀 악명을 떨쳤고, 그가 한때 The Dating Game(미국의 Blind에 해당하는 게임)의 참가자였다는 사실이 밝혀진 실화를 따릅니다. 날짜).
The movie follows the unlucky 'bachelorette' who meets him as a result of the show, and her awkward interactions with him after picking him to go on a date with.
영화는 방송의 결과 그를 만난 불운한 '처녀'와 그를 데이트 상대로 선택한 후 그와의 어색한 상호작용을 따라간다.
Don't Move is available now on Netflix.
Don't Move는 현재 Netflix에서 시청 가능합니다.
부인 성명:info@kdj.com
제공된 정보는 거래 조언이 아닙니다. kdj.com은 이 기사에 제공된 정보를 기반으로 이루어진 투자에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다. 암호화폐는 변동성이 매우 높으므로 철저한 조사 후 신중하게 투자하는 것이 좋습니다!
본 웹사이트에 사용된 내용이 귀하의 저작권을 침해한다고 판단되는 경우, 즉시 당사(info@kdj.com)로 연락주시면 즉시 삭제하도록 하겠습니다.