민주당 하원의원, 미 하원 위원회에 도널드 트럼프 대통령의 암호화폐 개입이 윤리 의무를 위반하는지 조사할 것을 촉구

트럼프의 가족과 가까운 동료들은 최근 DeFi 플랫폼인 WLF(World Liberty Financial)와 밈코인을 포함하여 여러 암호화폐 프로젝트를 시작했습니다.

Democrat congressman, Gerard Connolly, has written to the US House Committee on Oversight and Government Reform urging it to investigate whether President Donald Trump’s involvement with various crypto schemes breaches his obligations under the Presidential Ethics Reform Act.

제라드 코놀리 민주당 의원은 미국 하원 감독 및 정부 개혁 위원회에 서한을 보내 도널드 트럼프 대통령이 다양한 암호화폐 사기에 연루된 것이 대통령 윤리 개혁법에 따른 의무를 위반했는지 여부를 조사할 것을 촉구했습니다.

Trump’s family and close associates have launched several crypto projects recently, including the DeFi platform World Liberty Financial (WLF) and the memecoins $TRUMP and $MELANIA. In his letter Connolly claimed that Trump himself may already be profiting financially from these projects, raising serious questions about conflicts of interest and potentially compromising national security.

트럼프의 가족과 측근은 최근 DeFi 플랫폼인 WLF(World Liberty Financial)와 밈코인 $TRUMP 및 $MELANIA를 포함하여 여러 암호화폐 프로젝트를 시작했습니다. 서한에서 코놀리는 트럼프 자신이 이미 이러한 프로젝트를 통해 재정적으로 이익을 얻고 있을 수 있으며, 이해 상충과 잠재적으로 국가 안보를 위협할 수 있다는 심각한 의문을 제기하고 있을 수 있다고 주장했습니다.

Connolly urged the Committee to hold Trump accountable for any ethics breaches, saying without action from the committee, “President Trump is not likely to uphold a single provision of the Presidential Ethics Reform Act, despite the bill being the Republican gold standard for presidential ethics.”

코놀리는 위원회의 조치 없이 트럼프 대통령에게 윤리 위반에 대한 책임을 물을 것을 위원회에 촉구했다. “트럼프 대통령은 이 법안이 공화당의 대통령 윤리 기준임에도 불구하고 대통령 윤리 개혁법의 단 한 조항도 지지할 것 같지 않습니다. ”

As evidence for this claim, Connolly pointed out that Trump hadn’t even met the established minimum standard for presidential transparency — releasing his tax returns.

이 주장에 대한 증거로 코널리는 트럼프 대통령이 세금 신고서 공개 등 대통령 투명성을 위해 확립된 최소 기준조차 충족하지 못했다고 지적했습니다.

Connolly claimed that Trump has taken political influence peddling from a “cottage industry” to a “global enterprise” with the launch of his crypto schemes.

코놀리는 트럼프가 자신의 암호화폐 계획을 시작하면서 "가내 산업"에서 "글로벌 기업"으로 행상하는 정치적 영향력을 행사했다고 주장했습니다.

He was particularly concerned about WLF, pointing out its largest investor is Chinese national and Tron founder Justin Sun, who has previously been charged with fraud and market manipulation by the Securities and Exchange Commission (SEC). Until Sun’s investment Connolly alleges WLF was “a bust”, with few token sales.

그는 특히 WLF에 대해 우려를 표하며 WLF의 최대 투자자가 중국 국적자이자 트론 창업자인 저스틴 선(Justin Sun)이라는 점을 지적했습니다. 그는 이전에 증권거래위원회(SEC)로부터 사기 및 시장 조작 혐의로 기소된 바 있습니다. Connolly는 Sun의 투자가 WLF가 토큰 판매가 거의 없는 "불황"이었다고 주장하기 전까지는 말입니다.

Now though, with Sun’s purchase of US$30 million (AU$47.5 million) of WLF token, the project has met its self-determined revenue threshold, meaning any subsequent revenue could be directly funnelled to Trump.

하지만 이제 Sun이 3천만 달러(AU$4,750만)의 WLF 토큰을 구매함으로써 프로젝트는 자체적으로 결정한 수익 기준을 충족했습니다. 이는 모든 후속 수익이 Trump에게 직접 전달될 수 있음을 의미합니다.

Connolly also noted that WLF won’t return a yield and seems to be a poorly designed investment vehicle, suggesting it “appears singularly designed to allow individuals to funnel money directly to President Trump.”

Connolly는 또한 WLF가 수익률을 반환하지 않을 것이며 잘못 설계된 투자 수단인 것 같다고 언급하면서 "개인이 트럼프 대통령에게 직접 돈을 보낼 수 있도록 특별히 설계된 것처럼 보인다"고 말했습니다.

The Trump memecoins have a similar function, says Connolly, highlighting that Trump-associated entities own 80% of $TRUMP and a similar percentage of $MELANIA. At the time of writing, according to CoinGecko these Trump memecoins have a combined fully diluted market cap of US$37.5 billion (AU$59.3 billion).

Connolly는 Trump 밈코인이 유사한 기능을 가지고 있으며 Trump 관련 단체가 $TRUMP의 80%와 $MELANIA의 비슷한 비율을 소유하고 있음을 강조한다고 말합니다. 이 글을 쓰는 시점에서 CoinGecko에 따르면 이러한 트럼프 밈코인의 전체 희석 시가총액은 미화 375억 달러(AU$593억)입니다.

Connolly pointed to concerns raised by ethics experts that these memecoins, like WLF, could function as an efficient way to funnel cash to Trump — essentially allowing anyone with enough money to buy influence with the US President in a very non-transparent way.

Connolly는 WLF와 같은 이러한 밈코인이 트럼프에게 현금을 보내는 효율적인 방법으로 기능할 수 있다는 윤리 전문가들의 우려를 지적했습니다. 즉, 본질적으로 충분한 돈을 가진 사람은 누구나 매우 불투명한 방식으로 미국 대통령에게 영향력을 구입할 수 있도록 허용하는 것입니다.

It’s not just stodgy old congressmen (who may or may not know how to turn on a computer) with concerns about the ethical implications of Trump’s crypto schemes. Posting on X / Twitter earlier today founder of Ethereum, Vitalik Buterin, aired similar concerns saying:

트럼프의 암호화폐 계획이 윤리적으로 미치는 영향에 대해 우려하는 것은 단지 둔감한 늙은 의원들(컴퓨터를 켜는 방법을 알 수도 있고 모를 수도 있음)만이 아닙니다. 오늘 초 X/트위터에 게시한 이더리움 창시자 비탈릭 부테린(Vitalik Buterin)도 비슷한 우려를 표명했습니다.

Buterin further explained that crypto also provides plausible cover for people seeking to bribe politicians, they can simply say they’re gambling on memecoins:

부테린은 또한 암호화폐가 정치인에게 뇌물을 주려는 사람들에게 그럴듯한 은신처를 제공한다고 설명했습니다. 그들은 단순히 밈코인에 도박을 하고 있다고 말할 수 있습니다.

Because of these corruption risks the Ethereum founder urged all politicians not to launch crypto projects of their own, saying “this is all risky to democracy…I recommend politicians do not go down this path.”

이러한 부패 위험 때문에 이더리움 창립자는 "이 모든 것은 민주주의에 위험합니다. 정치인들이 이 길을 따르지 말 것을 권고합니다"라고 말하면서 모든 정치인에게 자체 암호화폐 프로젝트를 시작하지 말 것을 촉구했습니다.

Trump’s former White House Director of Communications, Anthony ‘The Mooch’ Scarramucci, has also aired similar concerns, posting on X / Twitter shortly after the launch of $TRUMP:

Trump의 전 백악관 커뮤니케이션 국장인 Anthony 'The Mooch' Scarramucci도 $TRUMP 출시 직후 X/Twitter에 글을 올리며 비슷한 우려를 표명했습니다.