DeltaPrime은 공격자에게 자금 회수에 관한 대화에 참여할 기한을 제시하고 법적 조치를 위협합니다.

11월 11일 해커로부터 480만 달러 규모의 공격을 받은 분산형 금융 대출 프로토콜인 DeltaPrime은 법적 조치를 취하겠다고 위협할 경우 공격자에게 11월 14일 오전 8시(CET)까지 대응하라는 최후통첩을 보냈습니다.

Decentralized finance (DeFi) protocol DeltaPrime was hacked again, this time to the tune of $4.8 million. The protocol was previously hacked in September for a loss of $6 million.

탈중앙화 금융(DeFi) 프로토콜 DeltaPrime이 또 다시 해킹당했는데, 이번에는 480만 달러에 달하는 피해를 입었습니다. 이 프로토콜은 이전에 9월에 해킹되어 600만 달러의 손실을 입었습니다.

Now, the attacker has been given a deadline of November 14 at 8 AM CET to begin talks on retrieving the funds or face legal action. In a post on November 13, the protocol co-founder Gavin Hasselbaink threatened to take action in court and begin tracking the attacker’s identity if there was no opening of dialogue.

이제 공격자에게는 자금 회수에 대한 대화를 시작하거나 법적 조치를 취할 수 있는 기한이 11월 14일 오전 8시(CET)로 주어졌습니다. 프로토콜 공동 창립자인 Gavin Hasselbaink는 11월 13일 게시물에서 대화가 시작되지 않으면 법정에서 조치를 취하고 공격자의 신원을 추적하기 시작할 것이라고 위협했습니다.

“As I am sure you know, we have several leads on your real identity, and at some point we will have to pursue these in order to retrieve the user funds.”

"당신도 알고 있듯이, 우리는 당신의 실제 신원에 대한 몇 가지 단서를 가지고 있으며, 어느 시점에서 우리는 사용자 자금을 회수하기 위해 이를 추적해야 할 것입니다."

Right after the hack, the attacker received a comment from DeltaPrime on chain, which reads: “Hey, lets discuss how we can get our funds back. Hope to hear from you.” It seems that either the hacker didn’t read this message or just doesn’t have the time now — from what Hasselbaink has said.

해킹 직후 공격자는 체인의 DeltaPrime으로부터 다음과 같은 댓글을 받았습니다. “자금을 돌려받을 수 있는 방법에 대해 논의해 보겠습니다. 당신의 의견을 듣기를 바랍니다.” Hasselbaink가 말한 바에 따르면 해커가 이 메시지를 읽지 않았거나 지금은 시간이 없는 것 같습니다.

The protocol then posted another public message to reassure the attacker that “safe fund retrieval” still remains the top priority for it, reminding him of the safe return of lost funds with the previous hackers, which had collaborated by agreeing beforehand to return their stolen funds.

그런 다음 프로토콜은 공격자를 안심시키기 위해 또 다른 공개 메시지를 게시하여 "안전한 자금 회수"가 여전히 최우선 순위로 남아 있음을 확인하고, 훔친 자금을 반환하기로 사전에 합의한 이전 해커와 협력하여 손실된 자금을 안전하게 반환했음을 상기시켰습니다. .