DeFi 플래시 대출: 양날의 검, 수백만 달러 손실, 보안 우려 증가

DeFi 프로토콜인 Akropolis, Value DeFi Protocol 및 Origin Protocol은 플래시 대출 악용을 통해 ETH 및 Dai에서 총 1,640만 달러의 손실을 입었습니다. Value DeFi는 금고 인출 가격 취약점으로 인해 740만 달러의 손실을 입었고, Origin Protocol은 700만 달러, Akropolis는 200만 달러의 손실을 입었습니다. 사용자가 동일한 블록 내에서 담보 없이 자금을 빌릴 수 있는 플래시 대출을 통해 공격자는 프로토콜 약점을 악용할 수 있었고 위험과 이점에 대한 논쟁이 촉발되었습니다.

DeFi Flash Loans: A Double-Edged Sword Draining Millions from Protocols

DeFi 플래시 대출: 프로토콜에서 수백만 달러를 빼내는 양날의 검

In a relentless digital assault, hackers have siphoned a staggering $16.4 million in Ethereum (ETH) and Dai from three DeFi projects in just the past week, exploiting a sophisticated technique known as flash loans. These attacks have sent shockwaves through the DeFi community, raising questions about the security of these decentralized financial protocols.

해커들은 끊임없는 디지털 공격을 통해 플래시 대출이라는 정교한 기술을 이용하여 지난 주에만 세 개의 DeFi 프로젝트에서 이더리움(ETH)과 Dai로 1,640만 달러라는 엄청난 금액을 빼돌렸습니다. 이러한 공격은 DeFi 커뮤니티를 통해 충격파를 보내 이러한 분산형 금융 프로토콜의 보안에 대한 의문을 제기했습니다.

Value DeFi: A $7.4 Million Heist

Value DeFi: 740만 달러 규모의 습격

On Value DeFi, an attacker masterfully orchestrated a series of flash-loaned ETH swaps for DAI and USDT to infiltrate the protocol's multi-stablecoin vault. Leveraging the vault's withdrawal mechanism, they manipulated stablecoin prices to extract $7.4 million. However, the hacker later returned $2 million, leaving the protocol with a net loss of $5.4 million.

Value DeFi에서 공격자는 DAI 및 USDT에 대한 일련의 플래시 대출 ETH 스왑을 능숙하게 조율하여 프로토콜의 다중 스테이블코인 금고에 침투했습니다. 그들은 금고의 인출 메커니즘을 활용하여 스테이블코인 가격을 조작하여 740만 달러를 인출했습니다. 그러나 해커는 나중에 200만 달러를 반환했고 프로토콜은 540만 달러의 순 손실을 입었습니다.

In response, Value DeFi has suspended its vaults, prudently ensuring the safety of depositors' funds. A meticulous post-mortem investigation is underway to determine the exact compensation amounts for affected users.

이에 대응하여 Value DeFi는 예금자 자금의 안전을 신중하게 보장하기 위해 금고를 중단했습니다. 피해를 입은 사용자들에 대한 정확한 보상 금액을 결정하기 위해 세심한 사후 조사가 진행 중입니다.

Origin Protocol: $7 Million Compromised

오리진 프로토콜: 700만 달러 침해

Origin Protocol fell victim to a similar flash loan attack, resulting in a $7 million loss. The hacker repeated the rinse-and-wash pattern on liquidity platforms like Uniswap, exploiting the protocol's vulnerabilities. Origin has disabled vault deposits and has issued a stern warning against purchasing its OUSD token, emphasizing that its current price does not reflect its underlying assets. The team is exploring options to compensate users if the lost funds cannot be recovered.

Origin Protocol은 유사한 플래시 대출 공격을 받아 700만 달러의 손실을 입었습니다. 해커는 Uniswap과 같은 유동성 플랫폼에서 헹굼 및 세척 패턴을 반복하여 프로토콜의 취약점을 악용했습니다. Origin은 금고 예금을 비활성화했으며 OUSD 토큰 구매에 대해 엄중 경고하면서 현재 가격이 기본 자산을 반영하지 않는다는 점을 강조했습니다. 팀은 손실된 자금을 복구할 수 없는 경우 사용자에게 보상할 수 있는 옵션을 모색하고 있습니다.

Akropolis: $2 Million Drained

아크로폴리스: 200만 달러 손실

Akropolis suffered a $2 million loss due to the exploitation of pooltokens minted without adequate asset backing. To enhance security, Akropolis has implemented additional checks for deposit tokens and re-entrancy guards for deposits and withdrawals. The team plans to conduct thorough contract testing and gradually reopen staking pools next week.

Akropolis는 적절한 자산 지원 없이 발행된 풀 토큰의 이용으로 인해 200만 달러의 손실을 입었습니다. 보안을 강화하기 위해 Akropolis는 예금 토큰과 예금 및 출금을 위한 재진입 가드에 대한 추가 검사를 구현했습니다. 팀은 철저한 계약 테스트를 실시하고 다음 주에 점차적으로 스테이킹 풀을 다시 열 계획입니다.

The Flash Loan Dilemma: Boon or Bane?

단기 대출 딜레마: 이익이 될 것인가, 아니면 손해가 될 것인가?

Flash loans are a unique feature of DeFi protocols, allowing users to borrow funds without collateral, provided the loan is repaid within the same block. This has enabled speculators to uncover protocol weaknesses without the need for significant capital. While some argue that flash loans expose vulnerabilities sooner, others condemn them as dangerous tools that jeopardize user funds.

플래시 대출은 DeFi 프로토콜의 고유한 기능으로, 동일한 블록 내에서 대출이 상환되는 경우 사용자가 담보 없이 자금을 빌릴 수 있습니다. 이를 통해 투기꾼은 상당한 자본 없이도 프로토콜 약점을 찾아낼 수 있었습니다. 플래시 론이 취약점을 더 빨리 노출시킨다고 주장하는 사람들도 있지만, 플래시 론을 사용자 자금을 위태롭게 하는 위험한 도구라고 비난하는 사람들도 있습니다.

The ongoing rise in DeFi attacks, culminating in $346 million stolen to date, has raised concerns about the security of these platforms. DeFi protocols are collaborating with security firms to recover lost funds and strengthen their defenses.

DeFi 공격이 지속적으로 증가하여 현재까지 3억 4,600만 달러의 도난 피해가 발생하면서 이러한 플랫폼의 보안에 대한 우려가 높아졌습니다. DeFi 프로토콜은 손실된 자금을 회수하고 방어력을 강화하기 위해 보안 회사와 협력하고 있습니다.

As the DeFi ecosystem continues to evolve, the delicate balance between innovation and security will remain a paramount concern. The recent flash loan attacks serve as a stark reminder of the risks associated with this rapidly expanding domain.

DeFi 생태계가 계속 발전함에 따라 혁신과 보안 사이의 미묘한 균형은 여전히 ​​가장 중요한 관심사로 남을 것입니다. 최근의 플래시 대출 공격은 빠르게 확장되는 도메인과 관련된 위험을 극명하게 상기시켜줍니다.