2024년 1분기 DApp 산업이 호황을 누리고 있으며 Web3의 강력한 모멘텀을 예고하고 있습니다.

2024년 1분기에는 분산형 애플리케이션(DApp)과 Web3 부문이 2월 이후 DApp 사용량이 77% 증가하고 활성 사용자가 40% 급증하는 등 상당한 성장을 보였습니다. 이러한 급증은 비트코인이 사상 최고치를 기록하고 NFT에 대한 관심이 다시 높아지는 등 암호화폐 시장의 회복에 기인합니다. 게임, DeFi 및 NFT가 계속해서 좋은 성과를 거두는 동안 소셜 미디어 DApp은 활성 지갑이 324%나 증가하여 잠재적인 업계 추세를 시사합니다. 전반적으로 긍정적인 지표에도 불구하고, 익스플로잇 및 해킹으로 인한 손실이 전년 대비 약 9% 증가하여 2024년 1분기에 총 4억 700만 달러에 달하는 것으로 보고되었습니다.

DApp Industry Flourishes in Q1 2024, Signaling Buoyant Web3 Momentum

2024년 1분기에 DApp 산업이 번성하며 Web3 모멘텀의 신호탄

The decentralized application (DApp) and Web3 landscape has painted a rosy picture in the first quarter of 2024, with key usage metrics surging and positive market sentiment echoing the optimism.

분산형 애플리케이션(DApp)과 Web3 환경은 2024년 1분기에 주요 사용 지표가 급증하고 긍정적인 시장 정서가 낙관론을 반영하는 등 장밋빛 그림을 그렸습니다.

According to the latest DappRadar report, DApps witnessed a remarkable 77% quarter-over-quarter increase in usage, with the total daily active user wallet count reaching an impressive 7 million. This figure marks a significant 40% surge since February 2024, reflecting the highest adoption rates since 2022's bull run.

최신 DappRadar 보고서에 따르면 DApp의 사용량은 분기 대비 77%나 증가했으며 총 일일 활성 사용자 지갑 수는 무려 700만 개에 달했습니다. 이 수치는 2024년 2월 이후 40%나 급증한 것으로, 2022년 강세장 이후 가장 높은 채택률을 반영합니다.

"The influx of new users signals a robust recovery and the end of the longest bear market we've experienced," DappRadar noted in its report.

DappRadar는 보고서에서 “신규 사용자의 유입은 강력한 회복과 우리가 경험한 가장 긴 약세장의 종말을 의미한다”고 지적했습니다.

The buoyant DApp ecosystem aligns with Bitcoin's recent impressive performance, which saw the world's top cryptocurrency reaching new all-time highs on multiple occasions following the United States Securities and Exchange Commission's approval of several spot Bitcoin exchange-traded funds.

활발한 DApp 생태계는 비트코인의 최근 인상적인 성과와 일치합니다. 이는 미국 증권거래위원회가 여러 현물 비트코인 ​​상장지수펀드를 승인한 이후 여러 차례에 걸쳐 세계 최고의 암호화폐가 새로운 사상 최고치를 경신한 것을 보여줍니다.

The DApp sector's growth has been particularly fueled by a resurgence in nonfungible tokens (NFTs) in 2023, after experiencing a decline in usage in 2022. Wallet counts for unique active daily users soared to 4.8 million in 2023, more than doubling the previous year's figures. NFTs, according to DappRadar, registered the highest gains last year, with a 166% increase over 2022.

DApp 부문의 성장은 특히 2022년 사용량 감소를 겪은 후 2023년 NFT(Nonfungible Token)의 부활에 힘입어 이루어졌습니다. 일일 고유 활성 사용자의 월렛 수는 2023년 480만 개로 급증해 전년도 수치의 두 배 이상 증가했습니다. . DappRadar에 따르면 NFT는 지난해 가장 높은 수익을 기록해 2022년에 비해 166% 증가했습니다.

The NFT sector has maintained its momentum into 2024, with DappRadar reporting a 50% surge in trading volume in the first quarter, reaching $3.9 billion. Sales also witnessed a 13% uptick, amounting to $11.6 million. This marked the strongest quarter for NFTs since Q1 2023.

NFT 부문은 2024년까지 모멘텀을 유지했으며, DappRadar는 1분기 거래량이 50% 급증해 39억 달러에 달했다고 보고했습니다. 매출도 13% 증가한 1,160만 달러를 기록했습니다. 이는 2023년 1분기 이후 NFT의 가장 강력한 분기를 기록했습니다.

However, the social vertical has emerged as the standout performer in the DApp sector during the first quarter of 2024, experiencing a remarkable 324% surge in active wallets. While decentralized finance, gaming, and NFTs also performed well, the significant increase in social media DApps suggests a potential industry trend.

그러나 소셜 업종은 2024년 1분기 동안 DApp 부문에서 눈에 띄는 성과를 거두며 활성 지갑이 324%나 급증했습니다. 분산형 금융, 게임, NFT도 좋은 성과를 냈지만, 소셜 미디어 DApp의 급격한 증가는 잠재적인 업계 동향을 시사합니다.

Despite the overall positive momentum, the report highlights a concern: losses due to exploits and hacks have increased by 9% year over year. Although this figure represents a 32% decrease compared to Q4 2024, losses still totaled a significant $407 million in Q1 2024.

전반적인 긍정적인 모멘텀에도 불구하고 보고서는 우려 사항을 강조합니다. 즉, 익스플로잇 및 해킹으로 인한 손실이 전년 대비 9% 증가했습니다. 이 수치는 2024년 4분기에 비해 32% 감소한 수치이지만, 2024년 1분기 손실액은 여전히 ​​4억 700만 달러에 달했습니다.

Overall, the DappRadar report paints a vibrant picture of the DApp and Web3 ecosystem, with strong usage growth, buoyant market sentiment, and innovative developments fueling the industry. The resurgence of NFTs and the emergence of social DApps as growth drivers underscore the sector's continued evolution and potential for long-term success.

전반적으로 DappRadar 보고서는 강력한 사용량 증가, 활기 넘치는 시장 정서, 업계를 촉진하는 혁신적인 개발을 통해 DApp 및 Web3 생태계에 대한 생생한 그림을 그립니다. NFT의 부활과 성장 동력으로서의 소셜 DApp의 출현은 해당 부문의 지속적인 발전과 장기적인 성공 가능성을 강조합니다.