Cyberbandits는 Call of Duty 사기꾼을 해킹하고 비트코인을 훔칩니다.

해커들이 Call of Duty 사기꾼을 대상으로 악성 코드 공격을 시작하여 비트코인을 훔치고 게임 및 암호화폐 커뮤니티에 우려를 불러일으켰습니다. 이 악성코드는 합법적인 게임 도구를 사용하는 일부 플레이어를 포함하여 다수의 플레이어를 표적으로 삼았으며 로그인 자격 증명 및 Electrum 지갑 콘텐츠와 같은 데이터를 손상시켰습니다. 이번 사건은 게임 및 암호화폐 공간 내에서 사이버 공격의 위협이 커지고 있음을 강조하며, 게임 커뮤니티의 사기꾼과 취약점을 표적으로 삼는 공격자가 점점 더 많아지고 있습니다.

Cybercriminals Turn the Tide on Call of Duty Cheaters: Malware Siphons Bitcoin

사이버 범죄자들이 Call of Duty 사기꾼의 흐름을 바꾸고 있습니다: 악성 코드가 비트코인을 빨아들입니다

In a stunning twist of events, the tables have turned in the battle against Call of Duty cheaters. Hackers have unleashed a malicious software that specifically targets these rule-breakers, pilfering their ill-gotten Bitcoin gains. This audacious cyberattack has sent shockwaves through both the gaming and cryptocurrency communities, raising concerns about the evolving tactics employed by cybercriminals.

놀라운 반전을 통해 Call of Duty 사기꾼과의 전투에서 상황이 바뀌었습니다. 해커들은 이러한 규칙 위반자를 표적으로 삼아 부당하게 얻은 비트코인 ​​수익을 훔치는 악성 소프트웨어를 공개했습니다. 이 대담한 사이버 공격은 게임 및 암호화폐 커뮤니티 모두에 충격을 주며 사이버 범죄자가 사용하는 진화하는 전술에 대한 우려를 불러일으켰습니다.

Malware Exploits Cheaters' Malicious Intent

악성 코드는 사기꾼의 악의적 의도를 악용합니다.

The malware, meticulously engineered to exploit the vulnerabilities of Call of Duty cheaters, has already wreaked havoc on a substantial number of players. The attack has compromised login credentials, Electrum wallet contents, and other sensitive data, leaving victims reeling from the financial losses. The total amount of stolen cryptocurrency remains shrouded in uncertainty.

Call of Duty 치터의 취약점을 악용하도록 정교하게 설계된 이 악성 코드는 이미 상당수의 플레이어에게 피해를 입혔습니다. 이 공격으로 인해 로그인 자격 증명, Electrum 지갑 콘텐츠 및 기타 민감한 데이터가 손상되어 피해자가 재정적 손실을 입게 되었습니다. 도난당한 암호화폐의 총량은 여전히 ​​불확실성에 둘러싸여 있습니다.

PhantomOverlay, Elite PVPers Accounts Breached

PhantomOverlay, Elite PVPers 계정 침해

Investigations have revealed that the malware first surfaced through PhantomOverlay, a provider of Call of Duty cheat codes. Unauthorized transactions from affected users quickly alerted authorities to the breach. Other cheat providers, including Elite PVPers, have since confirmed similar incidents, further expanding the scope of the attack.

조사에 따르면 이 악성코드는 Call of Duty 치트 코드 제공업체인 PhantomOverlay를 통해 처음으로 표면화된 것으로 나타났습니다. 영향을 받은 사용자의 무단 거래로 인해 위반 사실이 당국에 신속하게 통보되었습니다. Elite PVPers를 포함한 다른 치트 제공자들은 이후 유사한 사건을 확인하여 공격 범위를 더욱 확대했습니다.

Hackers' Motives and the Wider Context

해커의 동기와 더 넓은 맥락

This incident underscores a growing trend of cybercriminals targeting game cheaters, exploiting their illicit activities. In 2018 and 2019, similar attacks plagued the Fortnite community, highlighting the pervasive threat posed by malicious actors within the gaming landscape.

이번 사건은 게임 부정 행위자를 표적으로 삼아 이들의 불법 활동을 악용하는 사이버 범죄자의 증가 추세를 강조합니다. 2018년과 2019년에도 유사한 공격이 Fortnite 커뮤니티를 괴롭혔으며, 이는 게임 환경 내에서 악의적인 행위자가 가하는 만연한 위협을 부각시켰습니다.

Activision Blizzard and Cheat Code Providers Respond

Activision Blizzard 및 치트 코드 제공업체의 대응

Activision Blizzard, the gaming giant behind Call of Duty, has joined forces with cheat code providers to assist impacted gamers. The company is actively cooperating with law enforcement agencies to mitigate the damage caused by this cyberattack.

Call of Duty를 개발한 거대 게임 회사인 Activision Blizzard는 영향을 받는 게이머를 지원하기 위해 치트 코드 제공업체와 힘을 합쳤습니다. 회사는 이번 사이버 공격으로 인한 피해를 완화하기 위해 법 집행 기관과 적극적으로 협력하고 있습니다.

Implications for the Gaming and Cryptocurrency Ecosystems

게임 및 암호화폐 생태계에 대한 시사점

The targeting of Call of Duty cheaters sends a clear message: cybercriminals are increasingly sophisticated and relentless in their pursuit of financial gains. This incident serves as a stark reminder of the vulnerability of both the gaming and cryptocurrency sectors to cyber threats.

Call of Duty 사기꾼을 표적으로 삼는 것은 분명한 메시지를 전달합니다. 즉, 사이버 범죄자는 금전적 이익을 추구하는 데 점점 더 교묘해지고 집요해지고 있다는 것입니다. 이번 사건은 사이버 위협에 대한 게임 및 암호화폐 부문 모두의 취약성을 극명하게 일깨워주는 역할을 합니다.

Rising Tide of Cryptocurrency Phishing Scams

암호화폐 피싱 사기 증가

In 2023 alone, cryptocurrency phishing scams have surged dramatically, resulting in the theft of millions of dollars from unsuspecting victims. The fake Ledger Live app scam on the Microsoft App Store stands as a prime example of the sophisticated tactics employed by cybercriminals to deceive users and steal their cryptocurrency assets.

2023년에만 암호화폐 피싱 사기가 급증하여 의심하지 않는 피해자로부터 수백만 달러를 도난당했습니다. Microsoft App Store의 가짜 Ledger Live 앱 사기는 사이버 범죄자가 사용자를 속이고 암호화폐 자산을 훔치기 위해 사용하는 정교한 전술의 대표적인 예입니다.

North Korea's Digital Heist

북한의 디지털 강도 사건

Adding to the growing concerns, North Korean hackers have reportedly pilfered over $1 billion worth of crypto assets in 2023, setting a new benchmark for cryptocurrency platform breaches. This incident underscores the global scale of cyber threats and the need for heightened vigilance in protecting cryptocurrency holdings.

우려가 커지고 있는 가운데, 북한 해커들은 2023년에 10억 달러 이상의 암호화폐 자산을 훔쳐 암호화폐 플랫폼 침해에 대한 새로운 기준을 세웠다고 합니다. 이번 사건은 사이버 위협의 글로벌 규모와 암호화폐 보유를 보호하기 위한 강화된 경계의 필요성을 강조합니다.

Conclusion

결론

The malware attack on Call of Duty cheaters is a watershed moment, demonstrating the evolving sophistication and audacity of cybercriminal tactics. This incident serves as a wake-up call for the gaming and cryptocurrency communities, underscoring the need for robust security measures and heightened awareness of the evolving threat landscape. As cybercriminals continue to adapt their techniques, it is imperative for both individual users and corporations to remain vigilant and proactively safeguard their assets from the relentless pursuit of malicious actors.

Call of Duty 사기꾼에 대한 악성 코드 공격은 사이버 범죄 전술의 진화하는 정교함과 대담함을 보여주는 분수령입니다. 이 사건은 게임 및 암호화폐 커뮤니티에 경각심을 불러일으키는 역할을 하며, 강력한 보안 조치의 필요성과 진화하는 위협 환경에 대한 인식 제고를 강조합니다. 사이버 범죄자들이 계속해서 기술을 조정함에 따라 개인 사용자와 기업 모두 경계심을 유지하고 악의적인 행위자의 끊임없는 추격으로부터 자산을 사전에 보호하는 것이 필수적입니다.