암호화폐 시장 변동성은 2025년에도 지속되며 총 암호화폐 경제 가치는 3조 3100억 달러에 이릅니다.

2025년 암호화폐 시장은 2025년 1월 12일 현재 전체 암호화폐 경제 가치가 3조 3100억 달러에 달하는 등 극심한 변동성을 계속해서 보여주고 있습니다.

The cryptocurrency market experienced significant fluctuations over the weekend, with total crypto economy valued at $3.31 trillion as of January 12, 2025.

암호화폐 시장은 주말 동안 상당한 변동을 겪었으며, 2025년 1월 12일 기준 총 암호화폐 경제 가치는 3조 3100억 달러에 이릅니다.

While some tokens posted promising gains, others faced substantial losses, underscoring the sector’s unpredictability.

일부 토큰은 유망한 이익을 기록한 반면 다른 토큰은 상당한 손실에 직면하여 해당 부문의 예측 불가능성을 강조했습니다.

Weekend Crypto Market Trends

주말 암호화폐 시장 동향

Among weekend gainers, Theta Fuel (TFUEL) led the rally with a 12.29% gain against the U.S. dollar. It was closely followed by KuCoin Token (KCS), which rose 4.76%, and Peanut the Squirrel (PNUT), up 4.37%.

주말 상승세 중에는 Theta Fuel(TFUEL)이 미국 달러 대비 12.29% 상승하며 랠리를 주도했습니다. 그 뒤를 이어 KuCoin Token(KCS)이 4.76% 상승했고, Peanut the Squirrel(PNUT)이 4.37% 상승했습니다.

However, the losers outpaced the gainers, with Ai16z (AI16Z) suffering the largest decline of 15.77%. Other notable drops included Aixbt (AIXBT), which fell 14.15%, and Bio Protocol (BIO), down 13.17%. Virtual Protocol (VIRTUAL) also posted a double-digit loss of 11.44%.

하지만 Ai16z(AI16Z)가 15.77%로 가장 큰 하락세를 보이며 하락세를 보였습니다. 다른 주목할만한 하락폭으로는 Aixbt(AIXBT)가 14.15% 하락했고 Bio Protocol(BIO)이 13.17% 하락했습니다. 가상프로토콜(VIRTUAL)도 11.44%의 두 자릿수 손실을 기록했다.

Among the top ten cryptocurrencies, Dogecoin (DOGE), Cardano (ADA), and Tron (TRX) declined by 3.25%, 2.98%, and 3.97%, respectively. Excluding stablecoins, every leading cryptocurrency ended the weekend in the red.

상위 10대 암호화폐 중 도지코인(DOGE), 카르다노(ADA), 트론(TRX)은 각각 3.25%, 2.98%, 3.97% 하락했다. 스테이블코인을 제외한 모든 주요 암호화폐는 주말을 적자로 마감했습니다.

Year-to-Date (YTD) Performance

연간 누계(YTD) 성과

The year-to-date figures for 2025 revealed a different story, with Akuma Inu (AKUMA) emerging as the star performer, boasting a staggering 135% gain.

2025년 현재까지의 수치는 Akuma Inu(AKUMA)가 135%라는 놀라운 상승률을 자랑하며 스타 연기자로 떠오르는 등 다른 이야기를 보여주었습니다.

Freysa AI (FAI) followed with an 84.62% increase, while XinFin (XDC) rose by 40.47%. Other strong performers included Destra Network (DSYNC) (+27.93%) and Stellar (XLM) (+27.31%).

프레이사 AI(FAI)가 84.62% 상승해 뒤를 이었고, XinFin(XDC)은 40.47% 상승했다. 다른 강력한 성과로는 Destra Network(DSYNC)(+27.93%)와 Stellar(XLM)(+27.31%)가 있습니다.

Conversely, Bio Protocol (BIO) has been the worst-performing asset of 2025, plummeting 54.57% since the year began. Ai16z (AI16Z) and Chex Token (CHEX) have also struggled, with losses of 36.22% and 35.85%, respectively.

반대로 바이오프로토콜(BIO)은 연초 이후 54.57% 급락해 2025년 최악의 성과를 낸 자산이었다. Ai16z(AI16Z)와 첵스토큰(CHEX)도 각각 36.22%, 35.85%의 손실을 기록하며 어려움을 겪었습니다.

Market Outlook

시장 전망

The volatility in the cryptocurrency market highlights the need for cautious optimism among investors. While assets like Akuma Inu showcase the potential for substantial returns, the sharp declines of tokens like BIO and Ai16z underscore the risks inherent in the sector.

암호화폐 시장의 변동성은 투자자들 사이에서 신중한 낙관론의 필요성을 강조합니다. Akuma Inu와 같은 자산은 상당한 수익을 얻을 수 있는 잠재력을 보여주지만 BIO 및 Ai16z와 같은 토큰의 급격한 하락은 해당 부문에 내재된 위험을 강조합니다.

As the market matures and faces increased regulatory scrutiny, 2025 promises to be a crucial year for cryptocurrencies, where both winners and losers will continue to reshape the digital asset landscape.

시장이 성숙해지고 규제 조사가 강화됨에 따라 2025년은 암호화폐에 있어 승자와 패자 모두 디지털 자산 환경을 지속적으로 재편하는 중요한 해가 될 것입니다.