연준 회의 앞두고 암호화폐 시장 급락

비트코인과 더 넓은 암호화폐 시장은 월요일 연방준비제도(Fed) 회의를 앞두고 투자자들이 조심스러워지면서 하락세를 보였습니다. 이는 금리의 지속적인 상승을 나타낼 수 있습니다. 비트코인은 일주일 만에 최저치로 떨어졌다가 소폭 회복했고, 이더리움(Ether), BNB, XRP도 손실을 입었습니다. 암호화폐 연계 ETF에 관한 Depository Trust Company의 발표는 디지털 자산 시장에 대한 잠재적인 영향에 대한 우려를 불러일으켰습니다. 2024년 초기 급등에도 불구하고 비트코인의 상승률은 약 47%로 감소했으며, 사상 최고치를 기록한 3월 중순의 70% 이상에서 둔화되었습니다.

Cryptocurrency Market Faces Decline Ahead of Federal Reserve Meeting

암호화폐 시장은 연방준비제도(Fed) 회의를 앞두고 하락세에 직면해 있습니다.

New York, May 2, 2024 - The cryptocurrency market experienced a significant decline on Monday, with Bitcoin and other major digital assets losing value amidst heightened speculation ahead of a crucial Federal Reserve meeting later this week.

뉴욕, 2024년 5월 2일 - 암호화폐 시장은 이번 주 말 중요한 연방준비제도(Fed) 회의를 앞두고 추측이 고조되면서 비트코인과 기타 주요 디지털 자산의 가치가 떨어지면서 월요일 큰 하락세를 보였습니다.

The largest cryptocurrency, Bitcoin, fell to a one-week low before partially recovering, trading at approximately $62,298 as of 7:34 a.m. Eastern Time. Smaller tokens such as Ether, BNB, and XRP also faced losses.

가장 큰 암호화폐인 비트코인은 동부 표준시 오전 7시 34분 현재 약 62,298달러에 거래되며 부분적으로 회복되기 전 일주일 만에 최저치로 떨어졌습니다. Ether, BNB 및 XRP와 같은 소규모 토큰도 손실을 입었습니다.

Market observers attributed the decline to concerns about the outcome of the Federal Reserve's scheduled meeting, which is widely anticipated to reveal plans for continued interest rate hikes. Higher interest rates can make riskier investments, such as cryptocurrencies, less attractive to investors.

시장 관찰자들은 이러한 하락세를 지속적인 금리 인상 계획이 드러날 것으로 널리 예상되는 연준 회의 결과에 대한 우려 때문이라고 밝혔습니다. 금리가 높을수록 암호화폐와 같은 위험한 투자가 투자자에게 덜 매력적일 수 있습니다.

Adding to the market's apprehension was a recent announcement by the Depository Trust Company (DTC), a major provider of financial settlement and clearing services in the United States. The DTC stated that crypto-linked exchange-traded funds (ETFs) would not be granted collateral value for line-of-credit facilities. This raised questions about the potential implications for the digital asset industry.

시장의 우려를 더욱 가중시킨 것은 미국의 주요 금융 결제 및 청산 서비스 제공업체인 Depository Trust Company(DTC)의 최근 발표였습니다. DTC는 암호화폐 연계 상장지수펀드(ETF)에 신용 한도 시설에 대한 담보 가치가 부여되지 않을 것이라고 밝혔습니다. 이는 디지털 자산 산업에 대한 잠재적인 영향에 대한 의문을 제기했습니다.

Furthermore, the demand for US spot-Bitcoin ETFs has shown signs of moderation. Bitcoin's anticipated price increase by 2024 has also moderated to approximately 47%, down from over 70% in mid-March when the cryptocurrency reached a record high of almost $74,000.

더욱이 미국 현물 비트코인 ​​ETF에 대한 수요는 완화되는 조짐을 보였습니다. 2024년까지 비트코인의 예상 가격 인상도 약 47%로 완화되었으며, 이는 암호화폐가 약 74,000달러라는 사상 최고치에 도달했던 3월 중순의 70% 이상에서 감소한 수치입니다.

Analysts cautioned that the Federal Reserve's upcoming meeting could significantly impact the cryptocurrency market. If the Fed signals a more aggressive stance on interest rate hikes, investors may continue to reduce their exposure to digital assets in search of less risky options.

분석가들은 연준의 다가오는 회의가 암호화폐 시장에 큰 영향을 미칠 수 있다고 경고했습니다. 연준이 금리 인상에 대해 더욱 공격적인 입장을 밝힐 경우, 투자자들은 덜 위험한 옵션을 찾아 디지털 자산에 대한 노출을 계속 줄일 수 있습니다.

The cryptocurrency industry remains closely attuned to the economic and financial landscape as it navigates the uncertainty surrounding the Federal Reserve's monetary policy decisions. The market's volatility is expected to continue until the Fed's meeting concludes and its plans for interest rates become clearer.

암호화폐 산업은 연준의 통화 정책 결정을 둘러싼 불확실성을 헤쳐나가면서 경제 및 금융 환경에 긴밀하게 적응하고 있습니다. 시장의 변동성은 연준 회의가 마무리되고 금리 계획이 보다 명확해질 때까지 계속될 것으로 예상됩니다.