암호화폐 채택 급증: 스위스 루가노 시, 디지털 결제 혁명 수용

디지털 자산은 편의성, 포괄성, 비용 효율성을 제공하므로 기존 결제 시스템에 대한 실행 가능한 대안이 됩니다. 루가노와 같은 도시는 암호화폐 통합의 잠재력을 보여주며, 15% 이상의 시민이 일일 거래에 스테이블코인을 활용하고 있습니다. 주요 기업과의 접근성 및 파트너십을 통해 채택이 가속화되고, 규제 개발 및 기관 참여가 신뢰를 구축하고 혁신을 주도합니다. 초기 회의론과 사용자 교육 문제에도 불구하고 암호화폐는 금융 관행을 변화시켜 은행 및 기타 금융 기관과의 원활한 통합을 위한 길을 열 준비가 되어 있습니다.

Cryptocurrency Adoption Reaches New Heights as Swiss City Lugano Embraces Digital Payments

스위스 도시 루가노가 디지털 결제를 수용함에 따라 암호화폐 채택이 새로운 차원에 도달했습니다.

Lugano, Switzerland: In a testament to the growing acceptance of cryptocurrency in everyday transactions, the Swiss city of Lugano has emerged as a global leader in the adoption of digital assets. Over 15% of Lugano's citizens now regularly utilize the city's stablecoin, LVGA, for a wide range of payments, from bill settlements and restaurant purchases to accessing online services.

스위스 루가노: 일상 거래에서 암호화폐가 점점 더 많이 수용되고 있다는 증거로 스위스 도시 루가노는 디지털 자산 채택의 글로벌 리더로 떠올랐습니다. 현재 루가노 시민의 15% 이상이 정기적으로 도시의 스테이블 코인인 LVGA를 사용하여 청구서 정산, 레스토랑 구매부터 온라인 서비스 액세스에 이르기까지 다양한 결제를 수행하고 있습니다.

Digital Assets: Unmatched Accessibility and Convenience

디지털 자산: 비교할 수 없는 접근성과 편의성

Digital assets offer unparalleled advantages over traditional financial systems, particularly in terms of accessibility. In developing countries, where traditional financial services remain exclusive to a privileged few, cryptocurrency has the potential to bridge the gap. While only 6% of adults in the United States lack bank accounts, that figure soars to over 52% in Africa, highlighting the urgent need for inclusive financial solutions.

디지털 자산은 특히 접근성 측면에서 전통적인 금융 시스템에 비해 비교할 수 없는 이점을 제공합니다. 전통적인 금융 서비스가 소수의 특권층에게만 독점적으로 남아 있는 개발도상국에서 암호화폐는 격차를 해소할 수 있는 잠재력을 가지고 있습니다. 미국 성인 중 은행 계좌가 부족한 비율은 6%에 불과하지만, 아프리카에서는 그 수치가 52% 이상으로 치솟아 포괄적인 금융 솔루션이 시급히 필요하다는 점을 강조합니다.

Although cryptocurrency has yet to match the prevalence of traditional payment systems for household payments, widespread acceptance is on the horizon. Cryptocurrency credit cards, jointly issued by global payment giants and crypto trading platforms, are paving the way for seamless digital payments. Stores and services, including prominent names like Wikipedia, Microsoft, and Google, now accept payments in Bitcoin. Coinbase, the leading crypto exchange, has partnered with Google to facilitate crypto payments for cloud services, while Time Magazine has teamed up with Crypto.com to streamline digital asset payments for subscriptions.

암호화폐는 아직 가계 결제를 위한 전통적인 결제 시스템의 보급률을 따라잡지 못하지만, 널리 받아들여질 가능성이 곧 다가오고 있습니다. 글로벌 결제 대기업과 암호화폐 거래 플랫폼이 공동으로 발행한 암호화폐 신용카드가 원활한 디지털 결제를 위한 길을 닦고 있습니다. Wikipedia, Microsoft, Google과 같은 유명한 이름을 포함한 상점과 서비스는 이제 비트코인 ​​결제를 허용합니다. 선도적인 암호화폐 거래소인 Coinbase는 클라우드 서비스에 대한 암호화폐 결제를 용이하게 하기 위해 Google과 제휴했으며, Time Magazine은 구독에 대한 디지털 자산 결제를 간소화하기 위해 Crypto.com과 협력했습니다.

Tax Payments and Crypto Integration

세금 납부 및 암호화폐 통합

Cities like Lugano are pioneering the use of cryptocurrency for tax payments. Residents can make payments by scanning a QR code on their bills and selecting a preferred digital wallet. PlanB, a city initiative, announced that Lugano residents and visitors could live entirely on cryptocurrency. In addition to online payments, Lugano boasts over 400 merchants accepting digital assets, thanks to a collaboration between the city administration and Bitfinex, which developed a platform supporting payments in Bitcoin via Lightning, Tether via Polygon, and the city's LVGA token. Plans are underway to expand the number of crypto-accepting locations to 2,000 stores in the coming years.

루가노와 같은 도시에서는 세금 납부를 위한 암호화폐 사용을 개척하고 있습니다. 주민들은 청구서에 있는 QR 코드를 스캔하고 선호하는 디지털 지갑을 선택하여 결제할 수 있습니다. 도시 계획인 PlanB는 루가노 주민과 방문객이 전적으로 암호화폐로 살 수 있다고 발표했습니다. 온라인 결제 외에도 루가노는 시 행정부와 라이트닝을 통한 비트코인, 폴리곤을 통한 테더, 시의 LVGA 토큰 결제를 지원하는 플랫폼을 개발한 Bitfinex 간의 협력 덕분에 디지털 자산을 허용하는 400개 이상의 판매자를 자랑합니다. 앞으로 몇 년 안에 암호화폐를 수용하는 매장 수를 2,000개 매장으로 확장할 계획이 진행 중입니다.

Tax preparation is another area where cryptocurrency is gaining traction. Companies like Coinbase offer tailored solutions for users to report capital gains or losses to tax authorities. Through partnerships with platforms like Cointracker, users can obtain a summary of their taxable activity for sharing with accountants or input into tax software.

세금 준비는 암호화폐가 주목을 받는 또 다른 영역입니다. Coinbase와 같은 회사는 사용자가 자본 이득이나 손실을 세무 당국에 신고할 수 있는 맞춤형 솔루션을 제공합니다. Cointracker와 같은 플랫폼과의 파트너십을 통해 사용자는 회계사와 공유하거나 세무 소프트웨어에 입력하기 위한 과세 활동 요약을 얻을 수 있습니다.

Overcoming Barriers to Adoption

채택 장벽 극복

Despite the growing momentum, cryptocurrency adoption is not without its challenges. Plastic payment cards, upon their initial introduction, faced skepticism and resistance from the public. Unfamiliarity often breeds fear, and the prospect of a zero balance instead of the customary monthly fees can be unsettling. User training and adaptation can also hinder adoption rates.

증가하는 추진력에도 불구하고 암호화폐 채택에는 어려움이 따르지 않습니다. 플라스틱 결제 카드는 처음 도입되었을 때 대중의 회의와 저항에 직면했습니다. 익숙하지 않음은 종종 두려움을 낳고, 관례적인 월 수수료 대신 잔액이 0이 될 것이라는 전망은 불안할 수 있습니다. 사용자 교육 및 적응도 채택률을 방해할 수 있습니다.

However, the outlook remains optimistic. Juniper Research projects that the global usage rate of digital wallets will exceed 75% by 2025. A 2022 study revealed that 36% of respondents were open to receiving a portion or all of their salaries in cryptocurrency. These figures indicate a growing demand, which the supply side is poised to meet in the next two years.

그러나 전망은 여전히 ​​낙관적이다. Juniper Research는 2025년까지 전 세계 디지털 지갑 사용률이 75%를 초과할 것으로 예상합니다. 2022년 연구에 따르면 응답자의 36%가 급여의 일부 또는 전부를 암호화폐로 받을 의향이 있는 것으로 나타났습니다. 이 수치는 수요 증가를 나타내며 공급 측면에서는 향후 2년 내에 이를 충족할 준비가 되어 있습니다.

Regulatory Acceptance and Institutional Adoption

규제 수용 및 기관 채택

A significant milestone in cryptocurrency's integration with the financial mainstream was the approval of spot Bitcoin ETFs in the United States in January. This move signifies the growing acceptance and legitimacy of crypto assets.

암호화폐가 주류 금융과 통합되는 데 있어서 중요한 이정표는 지난 1월 미국에서 현물 비트코인 ​​ETF가 승인된 것입니다. 이러한 움직임은 암호화폐 자산의 수용과 합법성이 증가하고 있음을 의미합니다.

Ordinary users are gaining confidence in the use of cryptocurrency, recognizing it as a natural and essential aspect of financial progress. The newfound freedom and flexibility offered by digital assets are redefining the implementation of crypto technology for everyday payments.

일반 사용자는 암호화폐 사용에 대한 자신감을 얻고 있으며 이를 금융 발전의 자연스럽고 필수적인 측면으로 인식하고 있습니다. 디지털 자산이 제공하는 새로운 자유와 유연성은 일상 결제를 위한 암호화 기술 구현을 재정의하고 있습니다.

Institutional participation, exemplified by players such as MicroStrategy, Square, and Tesla, brings credibility to the industry and paves the way for broader adoption of blockchain-related services.

MicroStrategy, Square, Tesla와 같은 기관의 참여는 업계에 신뢰성을 제공하고 블록체인 관련 서비스를 보다 광범위하게 채택할 수 있는 길을 열어줍니다.

The Future of Crypto and Finance

암호화폐와 금융의 미래

The crypto industry is continually expanding its offerings, introducing new products, payment methods, and technologies that will likely coexist with traditional financial institutions. While an overnight replacement of banks is unlikely, seamless transactions and innovative payment solutions may bridge the gap in the interim.

암호화폐 산업은 기존 금융 기관과 공존할 수 있는 새로운 제품, 결제 방법 및 기술을 도입하면서 지속적으로 제품을 확장하고 있습니다. 하룻밤 사이에 은행이 교체될 가능성은 낮지만, 원활한 거래와 혁신적인 결제 솔루션이 그 사이에 격차를 메울 수 있습니다.

Crypto regulations are expected to foster a stronger symbiotic relationship between crypto exchanges and banks. It is not inconceivable that in the near future, users may obtain loans from their banks in the form of their preferred altcoins.

암호화폐 규제는 암호화폐 거래소와 은행 간의 더욱 강력한 공생 관계를 조성할 것으로 예상됩니다. 가까운 미래에 사용자가 자신이 선호하는 알트코인 형태로 은행에서 대출을 받을 수 있다는 것은 상상할 수 없는 일이 아닙니다.

Banks may adapt and evolve towards becoming similar to exchanges with specialized activities. Decentralized finance (DeFi) platforms, such as Polygon, Archblock, and Curve Finance, can bypass intermediaries and offer high-quality services at reduced costs.

은행은 전문적인 활동을 하는 거래소와 유사해지는 방향으로 적응하고 발전할 수 있습니다. Polygon, Archblock, Curve Finance 등의 탈중앙화 금융(DeFi) 플랫폼은 중개자를 우회하여 저렴한 비용으로 고품질 서비스를 제공할 수 있습니다.

The history of financial instruments demonstrates the often-unpredictable evolution of new technologies. The current regulatory and adoption trends indicate that cryptocurrency is playing an increasingly significant role in everyday payments, propelling the financial world towards more advanced mechanisms.

금융상품의 역사는 종종 예측할 수 없는 신기술의 진화를 보여줍니다. 현재의 규제 및 채택 추세는 암호화폐가 일상 결제에서 점점 더 중요한 역할을 하고 있으며 금융 세계를 더욱 발전된 메커니즘으로 추진하고 있음을 나타냅니다.

About the Author

저자 소개

Gracy Chen is the Managing Director of Bitget, a leading crypto derivatives exchange. She oversees market expansion, business strategy, and corporate development. Prior to joining Bitget, she held executive positions at Fortune 500 unicorn company Accumulus and venture-backed VR startups XRSPACE and ReigVR. She was also an early investor in BitKeep, Asia's leading decentralized wallet. Chen was recognized as a Global Shaper by the World Economic Forum in 2015. She holds a degree from the National University of Singapore and is currently pursuing an MBA at the Massachusetts Institute of Technology.

그레이시 첸(Gracy Chen)은 선도적인 암호화폐 파생상품 거래소인 Bitget의 전무이사입니다. 그녀는 시장 확장, 비즈니스 전략 및 기업 개발을 감독합니다. Bitget에 합류하기 전에는 Fortune 500대 유니콘 회사인 Accumulus와 벤처 지원 VR 스타트업인 XRSPACE 및 ReigVR에서 임원직을 역임했습니다. 그녀는 또한 아시아 최고의 분산 지갑인 BitKeep의 초기 투자자였습니다. Chen은 2015년 세계경제포럼(World Economic Forum)에서 글로벌 셰이퍼(Global Shaper)로 인정받았습니다. 그녀는 싱가포르 국립대학교에서 학위를 취득했으며 현재 MIT에서 MBA 과정을 밟고 있습니다.

Disclaimer

부인 성명

This article provides general information and is not intended as legal or investment advice. The views expressed are solely those of the author and do not necessarily reflect the opinions of Cointelegraph.

이 기사는 일반적인 정보를 제공하며 법적 또는 투자 조언을 제공하기 위한 것이 아닙니다. 표현된 견해는 전적으로 저자의 견해이며 반드시 코인텔레그래프의 의견을 반영하는 것은 아닙니다.