암호화폐는 2024년 가장 큰 호황이었습니다

2023년과 마찬가지로 암호화폐 투자자들은 2024년이 끝나가는 것을 기뻐하고 있으며 비트코인은 계속해서 기존 투자를 능가하고 있습니다.

Cryptocurrencies were the biggest boom of 2024. Just as in 2023, cryptocurrency investors are rejoicing as 2024 draws to a close, with Bitcoin continuing to beat more conventional investments such as equities, bonds, and gold.

암호화폐는 2024년의 가장 큰 호황이었습니다. 2023년과 마찬가지로 암호화폐 투자자들은 2024년이 끝나가면서 비트코인이 주식, 채권, 금과 같은 보다 전통적인 투자를 계속해서 앞지르면서 기뻐하고 있습니다.

Bitcoin was the top investment of 2024 with a 140% gain in just 12 months. The OG token started the year at around $42,000 and reached an all-time high of $108,000.

비트코인은 단 12개월 만에 140%의 상승률을 기록하며 2024년 최고의 투자였습니다. OG 토큰은 올해 약 $42,000로 시작하여 $108,000라는 사상 최고치를 기록했습니다.

This return was far higher than both gold's 20% increase and global stocks' 10% gain. The traditional financial sector was stunned by the blossoming crypto-investment complex that Wall Street and the new White House helped build this year.

이 수익률은 금의 20% 상승과 글로벌 주식의 10% 상승보다 훨씬 높았습니다. 전통적인 금융 부문은 올해 월스트리트와 새로운 백악관이 건설하는 데 도움을 준 암호화폐 투자 단지의 꽃피우기에 놀랐습니다.

The biggest digital asset in the world, Bitcoin, had already made a spectacular comeback in 2023, but the January approval of US Bitcoin exchange-traded funds gave it an extra boost. The original cryptocurrency broke the $100,000 mark during a record-breaking rally that began with Donald Trump's November triumph.

세계에서 가장 큰 디지털 자산인 비트코인은 이미 2023년에 화려한 복귀를 했지만, 미국 비트코인 ​​상장지수펀드의 1월 승인으로 비트코인이 더욱 힘을 얻었습니다. 원래 암호화폐는 도널드 트럼프의 11월 승리로 시작된 기록적인 랠리에서 10만 달러를 돌파했습니다.

More than $100 billion was invested in exchange-traded funds (ETFs), which allowed for the creation of comparable crypto-related investment instruments. On the other hand, there was a meteoric rise in the value of memecoins, which typically trade for pennies.

1,000억 달러 이상이 상장지수펀드(ETF)에 투자되었으며, 이를 통해 비슷한 암호화폐 관련 투자 수단을 만들 수 있었습니다. 반면, 일반적으로 페니로 거래되는 밈코인(memecoin)의 가치는 급격히 상승했습니다.

Trump, who was formerly skeptical of Bitcoin but is now an advocate and DeFi entrepreneur, rallied the digital-asset community with pledges to undo President Joe Biden's US crypto restrictions and establish America as the industry leader.

이전에는 비트코인에 회의적이었지만 지금은 지지자이자 DeFi 기업가인 트럼프는 조 바이든 대통령의 미국 암호화폐 제한을 취소하고 미국을 업계 리더로 확립하겠다는 공약으로 디지털 자산 커뮤니티를 결집했습니다.

Shortly after his re-election, he appointed industry supporter Paul Atkins to succeed crypto enemy Gary Gensler at the SEC and announced the creation of the czar position for artificial intelligence and cryptocurrency.

재선 직후 그는 업계 지지자인 폴 앳킨스를 암호화폐의 적 게리 겐슬러(Gary Gensler)의 뒤를 이어 SEC에서 임명하고 인공지능과 암호화폐에 대한 황제 자리를 만들겠다고 발표했습니다.

Among the most talked-about and controversial trades of the recent upswing: MicroStrategy co-founder and Chairman Michael Saylor has amassed Bitcoin, which is now worth over $40 billion, through a mix of convertible bond offers and at-the-market stock sales. This is a wager on the volatility of Bitcoin shares.

최근 상승세에 대해 가장 많이 회자되고 논란이 되고 있는 거래 중 하나는 MicroStrategy의 공동 창업자이자 회장인 Michael Saylor가 전환사채 제안과 시장 주식 매도를 통해 비트코인을 축적한 것입니다. 비트코인의 가치는 현재 400억 달러가 넘습니다. 이는 비트코인 ​​주식의 변동성에 대한 베팅입니다.

The more than fivefold spike in the company's shares this year has spurred investors' appetite for the stock. Bonds are also popular with hedge funds because they provide funding for winning wagers that take advantage of the underlying asset's increasing volatility.

올해 회사 주가가 5배 이상 급등하면서 투자자들의 주식에 대한 관심이 높아졌습니다. 채권은 기초 자산의 증가하는 변동성을 활용하여 베팅에서 승리할 수 있는 자금을 제공하기 때문에 헤지 펀드에서도 인기가 있습니다.

At least for now, Saylor may feel justified in his four-year Bitcoin buying plan, which has given the TradFi community the impression that he is obsessed.

적어도 지금으로서는 Saylor가 TradFi 커뮤니티에 그가 집착하고 있다는 인상을 준 4년 간의 비트코인 ​​구매 계획이 정당하다고 느낄 수도 있습니다.

Another factor contributing to crypto's success was global politics. The US dollar's global use has been a point of criticism for Russian President Vladimir Putin. He said this prompted other nations to seek alternatives, such as Bitcoin.

암호화폐의 성공에 기여한 또 다른 요인은 글로벌 정치였습니다. 미국 달러의 글로벌 사용은 블라디미르 푸틴 러시아 대통령에게 비판의 대상이 되어 왔습니다. 그는 이로 인해 다른 나라들이 비트코인과 같은 대안을 찾게 됐다고 말했습니다.

"Who has the authority to ban Bitcoin, for instance?" Putin has lately expressed support for cryptos. The European Union progressed in regulatory frameworks like MiCA, while Poland and Italy reevaluated their crypto tax policies. Even China, which was once very skeptical about cryptocurrency, began to change its tune.

"예를 들어, 비트코인을 금지할 권한은 누구에게 있습니까?" 푸틴 대통령은 최근 암호화폐에 대한 지지를 표명했습니다. 유럽 ​​연합은 MiCA와 같은 규제 프레임워크에서 발전했으며, 폴란드와 이탈리아는 암호화폐 세금 정책을 재평가했습니다. 한때 암호화폐에 대해 매우 회의적이었던 중국조차 태도를 바꾸기 시작했습니다.