비트코인이 93,000달러 수준에 가까워지면서 암호화폐 시장은 올해 최악의 하루 하락세를 겪었습니다.

비트코인(BTC)이 93,000달러 수준에 가까워지면서 미국 거래 시간이 시작되면서 광범위한 암호화폐 시장 하락세가 악화되어 모든 주요 토큰이 하락했습니다.

Crypto markets slid further on Friday as bitcoin (BTC) approached the $93,000 level, leading to a broad-based decline across major tokens.

비트코인(BTC)이 93,000달러 수준에 접근하면서 암호화폐 시장은 금요일에 추가 하락하여 주요 토큰 전반에 걸쳐 광범위한 하락세를 보였습니다.

The price of ether fell as much as 16% over the past 24 hours, while Solana’s SOL and Cardano’s ADA dropped 13% and 14%, respectively, over the same time frame. XRP and BNB each fell around 15% over the past 24 hours.

지난 24시간 동안 이더 가격은 16%나 하락했고, 같은 기간 솔라나의 SOL과 카르다노의 ADA는 각각 13%, 14% 하락했습니다. XRP와 BNB는 지난 24시간 동안 각각 약 15% 하락했습니다.

Memecoin dogecoin (DOGE) fell over 27% during the same period.

같은 기간 밈코인 도지코인(DOGE)은 27% 이상 하락했습니다.

The downturn comes after a rally that saw bitcoin (BTC) reach an all-time high of $97,000 on Monday. The price of ether also hit a record high of around $3,100 on Monday.

이러한 하락세는 월요일 비트코인(BTC)이 사상 최고치인 97,000달러에 도달한 이후 상승세를 보였습니다. 이더리움 가격도 월요일 약 3,100달러로 사상 최고치를 기록했다.

Some traders say a hawkish tone in this week’s FOMC meeting flipped market sentiment ahead of the new year.

일부 트레이더들은 이번 주 FOMC 회의의 매파적 분위기가 새해를 앞두고 시장 심리를 뒤집었다고 말합니다.

“The Fed rate cut itself was already expected and priced in as markets hinged on the Fed's outlook for next year, which was less optimistic than expected and included only two rate cuts instead of the four that were previously expected,” Jeff Mei, COO at crypto exchange BTSE, told CoinDesk in a Telegram message.

"Fed 금리 인하 자체는 이미 예상되었으며 시장이 연준의 내년 전망에 좌우되었기 때문에 가격이 반영되었습니다. 이는 예상보다 덜 낙관적이었고 이전에 예상했던 4번의 금리 인하 대신 단 2번의 금리 인하만 포함되었습니다."라고 COO인 Jeff Mei는 말했습니다. 암호화폐 거래소 BTSE는 텔레그램 메시지를 통해 CoinDesk에 말했습니다.

“Traders should be cautious until inflation is tamed and we see more concrete Trump policies in the coming year.”

“트레이더들은 인플레이션이 길들여지고 내년에 더 구체적인 트럼프 정책이 나올 때까지 조심해야 합니다.”

Mei added that in the mid to long term, monetary and fiscal stimulus policies in the U.S. and other parts of the world will ultimately expand liquidity, boosting crypto markets.

메이는 중장기적으로 미국과 세계 다른 지역의 통화 및 재정 부양 정책이 궁극적으로 유동성을 확대하여 암호화폐 시장을 활성화할 것이라고 덧붙였습니다.