미국 대통령 당선인 도널드 트럼프가 솔라나 블록체인에 TRUMP Memecoin을 출시하면서 암호화폐 시장은 'Memecoin 시대'로 진입했습니다.

크립토퀀트(CryptoQuant)의 창립자이자 CEO인 주기영 대표는 “트럼프가 밈코인 시대를 열었다”고 발표하면서 주말 열풍에 대한 자신의 생각을 공유했다.

US President-elect Donald Trump took the crypto industry by storm over the weekend with an unexpected launch. Trump announced on social media last Friday that he was launching the official TRUMP memecoin on the Solana blockchain, sparking a multi-billion three-day frenzy that drew strong community backlash.

도널드 트럼프 미국 대통령 당선인은 지난 주말 예상치 못한 출시로 암호화폐 업계를 휩쓸었습니다. 트럼프는 지난 금요일 소셜 미디어를 통해 솔라나 블록체인에 공식 TRUMP 밈코인을 출시한다고 발표했고, 이는 커뮤니티에서 강력한 반발을 불러일으키는 3일 동안 수십억 달러의 열광을 불러일으켰습니다.

Crypto Market Enters ‘Memecoin Era’

암호화폐 시장, '밈코인 시대' 진입

Ki Young Ju, founder and CEO of CryptoQuant, shared his thoughts on the weekend frenzy in an X post, announcing that “Trump opened the Era of Memecoins.” According to Ju, “Financial markets have always been about chasing memes,” and following trends “is nothing new” for financial investors.

크립토퀀트(CryptoQuant)의 설립자이자 CEO인 주기영 대표는 X 포스트를 통해 “트럼프가 밈코인 시대를 열었다”고 발표하면서 주말 열광에 대한 생각을 공유했다. Ju에 따르면, “금융 시장은 항상 밈을 쫓는 것이었습니다.” 트렌드를 따르는 것은 금융 투자자에게 “새로운 것이 아닙니다”.

Ju pointed out that the rise of the Internet and social media has accelerated the spread of ideas, allowing them to reach a wider audience. He also highlighted that crypto exchanges had already ushered in “an era of retail investing,” where people take a more hands-on approach rather than “parking their money in banks or index funds.”

Ju는 인터넷과 소셜 미디어의 등장으로 아이디어의 확산이 가속화되어 아이디어가 더 많은 청중에게 다가갈 수 있게 되었다고 지적했습니다. 그는 또한 암호화폐 거래소가 이미 사람들이 "은행이나 인덱스 펀드에 돈을 보관하는 것"보다 더 실제적인 접근 방식을 취하는 "소매 투자 시대"를 열었다고 강조했습니다.

As a result, investors who lack expertise follow trends, listen to influencers, and learn from what others are doing. “It’s unlikely retail investors will suddenly get smarter about investing, and without government regulations, the herding behavior around trendy keywords won’t stop,” he stated.

결과적으로, 전문성이 부족한 투자자들은 추세를 따르고, 영향력 있는 사람들의 말을 듣고, 다른 사람들이 하는 일에서 배웁니다. “소매 투자자들이 갑자기 투자에 대해 더 똑똑해질 가능성은 없으며, 정부 규제 없이는 유행 키워드를 중심으로 한 집단 행동이 멈추지 않을 것입니다.”라고 그는 말했습니다.

The CEO believes that “the Trump administration seems less interested in regulating this phenomenon and more inclined to take advantage of it,” suggesting that their approach is “if it’s inevitable, use them.”

이 CEO는 “트럼프 정부가 이 현상을 규제하는 데 관심이 덜하고 이를 활용하려는 경향이 더 많은 것 같다”고 보고 “불가피하다면 이를 활용하라”는 접근 방식을 시사했다.

Moreover, he added that celebrity tokens are just one of the forms memecoins can take, asserting that “the underlying reality of financial markets behaving like memes isn’t going away, so it’s worth considering how to make the most of it.”

더욱이 그는 유명인 토큰은 밈코인이 취할 수 있는 형태 중 하나일 뿐이라고 덧붙이며 “밈처럼 행동하는 금융 시장의 근본적인 현실은 사라지지 않으므로 이를 최대한 활용하는 방법을 고려해 볼 가치가 있다”고 주장했습니다.

Ju thinks that the upcoming president is “likely to use” his token holders as a “powerful community base for collective action,” adding that the token’s value will depend on what Trump does and is unlikely to go to zero unless the president pulls the rug on his “fervent fan base.”

Ju는 다가오는 대통령이 자신의 토큰 보유자를 "집단 행동을 위한 강력한 커뮤니티 기반"으로 "사용할 가능성이 높다"고 생각하며 토큰의 가치는 트럼프가 무엇을 하느냐에 따라 달라질 것이며 대통령이 양탄자를 당기지 않는 한 0으로 갈 가능성이 없다고 덧붙였습니다. 그의 "열성적인 팬층"에.

If a celebrity coin issuer avoids rug-pulling and takes responsibility for their sales, it’s not as harmful as you might think. Even Bitcoin had its fair share of pyramid scheme promoters in the early days, selling to elderly investors. Now, with its massive price rise, those same scammers started being called “visionaries.”

연예인 코인 발행인이 횡포를 피하고 판매에 대한 책임을 진다면 생각보다 해롭지 않습니다. 비트코인조차도 초기에는 피라미드 계획 발기인의 상당 부분을 차지하여 노인 투자자에게 판매했습니다. 이제 엄청난 가격 상승으로 인해 동일한 사기꾼이 "비전가"로 불리기 시작했습니다.

He concluded that no matter how the community feels, the current wave is “unstoppable—at least until 2028,” suggesting that investors should prepare for the next wave.

그는 커뮤니티가 어떻게 느끼든 현재의 물결은 "적어도 2028년까지는 막을 수 없다"고 결론을 내리며 투자자들이 다음 물결을 준비해야 한다고 제안했습니다.

Trump Token Frenzy Continues

트럼프 토큰 열풍은 계속된다

Trump’s official token surged a few hours after its launch despite investors’ initial concerns about a hacking scam, reaching a market capitalization of $6 billion by Saturday morning.

트럼프의 공식 토큰은 해킹 사기에 대한 투자자들의 초기 우려에도 불구하고 출시 후 몇 시간 만에 급등하여 토요일 오전까지 시가총액이 60억 달러에 도달했습니다.

The US President’s official memecoin soared to an all-time high (ATH) of $75 and a market capitalization of $15 billion throughout the following day. The token outperformed the crypto market, with only a handful of cryptocurrencies following suit. Amid the weekend rally, Bitcoin (BTC) turned the $102,000 resistance into support, while Solana (SOL) hit a new ATH of $270.

미국 대통령의 공식 밈코인은 다음날 내내 사상 최고치(ATH) 75달러, 시가총액 150억 달러까지 치솟았습니다. 토큰은 암호화폐 시장을 능가했으며 소수의 암호화폐만이 이를 따랐습니다. 주말 랠리 속에서 비트코인(BTC)은 102,000달러 저항을 지지로 바꾸었고, 솔라나(SOL)는 270달러의 새로운 ATH를 기록했습니다.

However, the community met the unexpected launch with strong criticism. On X, crypto investors voiced their concerns and dissatisfaction, with some members suggesting the token could damage the industry’s reputation.

그러나 커뮤니티는 예상치 못한 출시에 강한 비판을 받았습니다. X에서 암호화폐 투자자들은 우려와 불만을 표명했으며 일부 회원은 토큰이 업계의 평판을 손상시킬 수 있다고 제안했습니다.

Meanwhile, others labeled the upcoming President’s memecoin venture a “grift.” As Bitcoinist reported, Coffeezilla, a well-known internet investigator, expressed his skepticism on social media. He stated, “Dropping TRUMP memecoin 2 days before becoming president is nasty work,” adding that “new SEC/DOJ guarantees no prosecution.”

한편, 다른 사람들은 다가오는 대통령의 밈코인 벤처를 "협박"으로 분류했습니다. Bitcoinist가 보도한 바와 같이, 유명한 인터넷 조사관인 Coffeezilla는 소셜 미디어에 대해 회의적인 입장을 표명했습니다. 그는 “대통령이 되기 이틀 전에 TRUMP 밈코인을 투하하는 것은 끔찍한 일”이라며 “새로운 SEC/DOJ는 기소되지 않음을 보장한다”고 덧붙였다.

The criticism escalated on Sunday afternoon when Melania Trump, the incoming First Lady, announced the launch of her memecoin, MELANIA, on Solana. The market saw a 6% correction after the launch, with BTC briefly dropping below $100,000 and TRUMP nosediving 30% in an hour from its ATH price to $49.

일요일 오후, 신임 영부인인 멜라니아 트럼프(Melania Trump)가 솔라나에서 자신의 밈코인 MELANIA를 출시한다고 발표하면서 비판이 더욱 커졌습니다. 시장은 출시 후 6%의 조정을 보였습니다. BTC는 잠시 $100,000 아래로 떨어졌고 TRUMP는 ATH 가격에서 $49로 한 시간 만에 30% 급락했습니다.

However, as the Inauguration Day rally continues, the market has begun to recover. Earlier, the flagship crypto reached a new ATH of $109,000 before retracing just below the previous ATH range. Some analysts anticipate “wild volatility in both directions” today but remain optimistic about the upcoming months with the new crypto-friendly administration.

그러나 취임일 랠리가 이어지면서 시장은 회복세를 보이기 시작했다. 이전에 주력 암호화폐는 이전 ATH 범위 바로 아래로 되돌아가기 전에 $109,000의 새로운 ATH에 도달했습니다. 일부 분석가들은 오늘 "양방향으로의 극심한 변동성"을 예상하지만 새로운 암호화폐 친화적인 정부와 함께 다가오는 몇 달에 대해 낙관적입니다.