암호화폐 산업은 2024년 선거 주기 동안 캠페인 지출에서 기존 부문을 능가합니다.

암호화폐 업계는 미국 정치인과 선출직 공무원에게 다음과 같은 명확한 메시지를 보내고 있습니다. 현재 암호화폐 규정과 정책은 미국에서 작동하지 않습니다.

The crypto industry has overtaken traditional sectors in campaign spending during the 2024 US election cycle, aiming to influence regulatory policies.

암호화폐 산업은 규제 정책에 영향을 미치기 위해 2024년 미국 선거 기간 동안 캠페인 지출에서 기존 부문을 추월했습니다.

An analysis of Federal Election Commission (FEC) filings by blockchain analytics firm Breadcrumbs, in collaboration with FOX Business, reveals that the digital asset sector has raised at least $238 million thus far. This surpasses contributions from the oil and gas, pharmaceutical industries, and major Wall Street players like Citadel.

블록체인 분석 회사인 Breadcrumbs가 FOX Business와 협력하여 연방선거관리위원회(FEC) 서류를 분석한 결과, 디지털 자산 부문이 지금까지 최소 2억 3,800만 달러를 모금한 것으로 나타났습니다. 이는 석유 및 가스, 제약 산업, Citadel과 같은 주요 월스트리트 기업의 기여를 능가합니다.

Crypto Contributions Signal Urgent Need For Change

암호화폐 기부는 긴급한 변화의 필요성을 나타냅니다.

The substantial financial backing from the crypto industry comprises corporate donations to super Political Action Committees (PACs) and direct contributions to individual candidates from prominent industry figures.

암호화폐 업계의 실질적인 재정적 지원은 상위 PAC(정치 활동 위원회)에 대한 기업 기부와 저명한 업계 인사의 개별 후보자에 대한 직접적인 기부로 구성됩니다.

The largest contributors include well-known entities such as crypto exchange Coinbase, blockchain payment company Ripple Labs, and venture capital firm A16z, which collectively donated around $160 million to pro-crypto super PACs supporting candidates aligned with the industry interests.

가장 큰 기여자에는 암호화폐 거래소 코인베이스(Coinbase), 블록체인 결제 회사 리플 랩스(Ripple Labs), 벤처 캐피탈 회사 A16z 등 유명 기업이 포함되며, 이들은 업계 이해관계에 맞춰 후보자를 지원하는 암호화폐 슈퍼 PAC에 약 1억 6천만 달러를 기부했습니다.

James Delmore, a research analyst at analyst firm Breadcrumbs, highlighted the significance of these donations from major industry players, telling FOX:

분석 회사인 Breadcrumbs의 연구 분석가인 James Delmore는 FOX와의 인터뷰에서 업계 주요 기업의 기부가 갖는 중요성을 강조했습니다.

“The crypto industry is sending a clear message to American politicians and elected officials: Current cryptocurrency regulations and policies are not working in the US.”

“암호화폐 업계는 미국 정치인과 선출직 공무원에게 분명한 메시지를 보내고 있습니다. 현재의 암호화폐 규정과 정책은 미국에서 작동하지 않습니다.”

This comes as the same donors, Coinbase and Ripple Labs, have faced increased scrutiny from the US Securities and Exchange Commission (SEC) over the past years, with lawsuits over the exchange and payments company’s crypto operations.

이는 동일한 기부자인 코인베이스(Coinbase)와 리플 랩스(Ripple Labs)가 지난 몇 년간 미국 증권거래위원회(SEC)로부터 교환 및 결제 회사의 암호화폐 운영에 대한 소송으로 인해 조사가 강화되면서 나온 것입니다.

According to the data compiled by Breadcrumbs, out of the $238 million raised, approximately $181 million has been directed to super PACs. In comparison, $57 million has been allocated to individual candidates and their supporting committees.

Breadcrumbs가 집계한 데이터에 따르면 모금된 2억 3,800만 달러 중 약 1억 8,100만 달러가 슈퍼 PAC에 사용되었습니다. 이에 비해 개인 후보자와 지원 위원회에는 5,700만 달러가 할당되었습니다.

Notable contributors include Ripple co-founder Chris Larsen, who has interestingly supported Vice President Kamala Harris, donating a substantial $11.7 million—largely in Ripple’s native token, XRP.

주목할만한 기여자로는 Ripple의 공동 창립자인 Chris Larsen이 포함됩니다. 그는 Kamala Harris 부사장을 흥미롭게 지원하여 Ripple의 기본 토큰인 XRP로 상당한 1,170만 달러를 기부했습니다.

Meanwhile, Donald Trump has garnered over $22 million from various crypto industry leaders, reflecting the industry’s preference for candidates who favor less stringent regulations.

한편, 도널드 트럼프는 다양한 암호화폐 업계 리더들로부터 2,200만 달러 이상을 받았는데, 이는 덜 엄격한 규제를 선호하는 후보자에 대한 업계의 선호를 반영합니다.

Wins Against Anti-Crypto Candidates

암호화폐 반대 후보를 상대로 승리

The political contributions from the sector are indicative of a strategic effort to gain influence in Washington, particularly in light of the Biden administration’s regulatory approach, which many in the industry view as overly restrictive.

해당 부문의 정치적 기여는 특히 업계의 많은 사람들이 지나치게 제한적이라고 보는 바이든 행정부의 규제 접근 방식을 고려하여 워싱턴에서 영향력을 얻으려는 전략적 노력을 나타냅니다.

Former President Donald Trump has openly criticized the current regulatory framework and promised to fire SEC Chairman Gary Gensler on day one if elected to another term in the White House on Tuesday, further appealing to investors.

도널드 트럼프 전 대통령은 현재의 규제 체계를 공개적으로 비판했으며 화요일 백악관에서 다른 임기로 선출되면 첫날 게리 겐슬러 SEC 의장을 해고하겠다고 약속해 투자자들에게 더욱 호소했습니다.

The industry’s financial influence is largely funneled through super PACs like Fairshake, which has raised $170 million and spent $135 million in this presidential election cycle. These PACs aim to support congressional candidates who are favorable to digital initiatives.

업계의 재정적 영향력은 이번 대통령 선거 주기에 1억 7천만 달러를 모금하고 1억 3천 5백만 달러를 지출한 Fairshake와 같은 슈퍼 PAC를 통해 주로 유입됩니다. 이러한 PAC는 디지털 이니셔티브에 유리한 의회 후보를 지원하는 것을 목표로 합니다.

Fairshake has already succeeded in campaigning against candidates perceived as “anti-crypto,” such as California Rep. Katie Porter and New York Rep. Jamaal Bowman, who lost their primary races after facing significant ad spending.

Fairshake는 상당한 광고비 지출로 경선에서 패한 캘리포니아 의원 Katie Porter와 뉴욕 의원 Jamaal Bowman과 같이 "암호화폐 반대자"로 인식되는 후보자에 대한 캠페인에 이미 성공했습니다.

However, Rick Claypool, research director at Public Citizen, criticized the extensive financial contributions from the digital asset sector, suggesting they represent an attempt to “sway” US democracy toward the industry’s interests, he stated:

그러나 Public Citizen의 연구 이사인 Rick Claypool은 디지털 자산 부문의 막대한 재정적 기여를 비판하며 이것이 미국 민주주의를 업계의 이익을 향해 "흔들"려는 시도를 나타낸다고 말했습니다.

“The millions crypto corporations and executives are spending is a brazen attempt by a relatively small sector to distort US democracy to serve its profit-maximizing whims. By spending so much, the crypto sector has made its demands for light-touch regulation and minimal enforcement impossible to ignore.”

“암호화 기업과 경영진이 수백만 달러를 지출하고 있는 것은 이익을 극대화하려는 변덕에 부응하기 위해 미국 민주주의를 왜곡하려는 상대적으로 작은 부문의 뻔뻔한 시도입니다. 너무 많은 비용을 지출함으로써 암호화폐 부문은 가벼운 규제와 최소한의 집행에 대한 요구를 무시할 수 없게 만들었습니다.”

Featured image from DALL-E, chart from TradingView.com

DALL-E의 주요 이미지, TradingView.com의 차트