암호화폐 업계는 수십 명의 암호화폐 지지 의원을 선출하기 위해 중간 선거에서 1억 3,100만 달러를 지출했습니다. 이제 그들은 워싱턴이 자신들의 사업을 대하는 방식을 바꾸고 싶어합니다.

암호화폐 업계를 선도하는 슈퍼 PAC는 수십 명의 암호화폐 지지 의원을 선출하는 데 도움을 주기 위해 이번 선거 주기에 의회 경선에 1억 3100만 달러를 쏟아부었고, 암호화폐에 관심이 있는 개인 억만장자들은 도널드 트럼프를 백악관으로 복귀시키는 데 수백만 달러를 지출했습니다.

The cryptocurrency industry's top super PACs poured $131 million into congressional races this election cycle to help propel dozens of pro-crypto lawmakers into office, while individual billionaires with crypto interests funneled millions to help return Donald Trump to the White House.

암호화폐 업계 최고의 슈퍼 PAC는 이번 선거 주기에 의회 경선에 1억 3,100만 달러를 쏟아부어 수십 명의 암호화폐 지지 의원이 공직에 오르도록 도왔고, 암호화폐에 관심이 있는 개인 억만장자들은 도널드 트럼프를 백악관으로 복귀시키는 데 수백만 달러를 쏟아부었습니다.

Now, they're poised to reshape how Washington treats their business.

이제 그들은 워싱턴이 자신들의 사업을 대하는 방식을 재편할 준비가 되어 있습니다.

Their goals include ensuring that Trump picks a crypto-friendly Securities and Exchange Commission chair to replace Gary Gensler, whose aggressive enforcement actions during the Biden administration have infuriated cryptocurrency CEOs. Industry groups are also lobbying Congress to enact a regulatory framework that they say is needed to usher crypto into the mainstream of the US financial system.

그들의 목표에는 트럼프가 바이든 행정부 동안 공격적인 집행 조치로 암호화폐 CEO들을 화나게 한 게리 겐슬러(Gary Gensler)를 대신할 암호화폐 친화적인 증권거래위원회 위원장을 선택하는 것이 포함됩니다. 업계 단체들은 또한 암호화폐를 미국 금융 시스템의 주류로 끌어들이는 데 필요하다고 말하는 규제 프레임워크를 제정하기 위해 의회에 로비를 하고 있습니다.

The industry could be well-positioned heading into the new session of Congress. A tracker run by a group called Stand with Crypto said 274 pro-crypto candidates had been elected to the House and 20 to the Senate this cycle. Crypto super PACs spent heavily on Republicans as well as key Democrats, including two who won open seats in the US Senate, Elissa Slotkin in Michigan and Ruben Gallego in Arizona.

업계는 새 의회를 앞두고 좋은 위치에 있을 수 있습니다. Stand with Crypto라는 그룹이 운영하는 추적기는 이번 주기에 274명의 암호화폐 지지 후보가 하원에 선출되었고 20명이 상원에 선출되었다고 말했습니다. 암호화폐 슈퍼팩은 미국 상원의원 공석을 차지한 2명, 미시간주 엘리사 ​​슬로킨, ​​애리조나주 루벤 갈레고 등 공화당과 주요 민주당 의원들에게 막대한 자금을 지출했습니다.

Crypto's bipartisan political clout marks a stunning rebound from just two years ago, when the industry was reeling from the spectacular implosion of the troubled FTX crypto exchange. In its aftermath, lawmakers rushed to distance themselves from campaign donations from the firm's leader, Sam Bankman-Fried, who is now serving a 25-year prison term for defrauding customers and investors.

암호화폐의 초당적 정치적 영향력은 문제가 발생한 FTX 암호화폐 거래소의 엄청난 붕괴로 업계가 휘청거리던 불과 2년 전보다 놀라운 반등을 의미합니다. 그 여파로 국회의원들은 현재 고객과 투자자를 속인 혐의로 25년 징역형을 선고받고 있는 이 회사의 리더인 샘 뱅크맨 프리드(Sam Bankman-Fried)의 캠페인 기부금과 거리를 두기 위해 달려갔습니다.

Bitcoin, the world's largest cryptocurrency, surged to record highs after Trump's win, in anticipation of more pro-crypto policies from his administration.

세계 최대 암호화폐인 비트코인은 트럼프 행정부의 암호화폐 친화적 정책에 대한 기대감으로 트럼프 당선 이후 사상 최고치를 기록했다.

How Washington regulates the industry has vast implications for this burgeoning sector, along with the 52 million Americans who now hold digital assets.

워싱턴이 업계를 규제하는 방법은 현재 디지털 자산을 보유하고 있는 5,200만 명의 미국인과 함께 이 급성장하는 부문에 막대한 영향을 미칩니다.

“Crypto is a political force,” Kristin Smith, chief executive of the 98-member Blockchain Association, told CNN. “As a result of this past election, we’ll have the most pro-crypto Congress that has ever been elected but also the most pro-crypto administration that’s ever been in power.”

98개 회원으로 구성된 블록체인 협회의 CEO 크리스틴 스미스는 CNN과의 인터뷰에서 “암호화폐는 정치적 힘이다”라고 말했다. “이번 선거의 결과로 우리는 지금까지 선출된 의회 중 가장 암호화폐에 친화적인 의회를 갖게 될 뿐만 아니라 역대 가장 암호화폐에 친화적인 행정부를 갖게 될 것입니다.”

Smith said the industry is communicating with Trump's transition team “through various channels” to make its views known on personnel picks and other policy preferences.

스미스는 업계가 인사 선출 및 기타 정책 선호 사항에 대한 견해를 알리기 위해 “다양한 채널을 통해” 트럼프 인수위 팀과 소통하고 있다고 말했습니다.

“The strategy is to have as many conversations with as many people in the Trump orbit as possible so that everyone has an understanding of what the crypto industry is most interested in,” she said.

그녀는 “트럼프 궤도에 있는 최대한 많은 사람들과 대화를 많이 나누는 것이 전략이다. 이를 통해 모두가 암호화폐 산업이 가장 관심을 갖는 것이 무엇인지 이해할 수 있도록 하는 것”이라고 말했다.

Currently, Smith said, the industry's leading choices for SEC chair include former SEC commissioner Dan Gallagher, now the chief legal officer at Robinhood, which has an arm that allows users to buy and sell crypto on its platform.

현재 업계에서 SEC 의장으로 가장 많이 선택하는 인물로는 전 SEC 위원인 Dan Gallagher가 있으며 현재는 Robinhood의 최고 법률 책임자이며 사용자가 자사 플랫폼에서 암호화폐를 사고 팔 수 있는 권한을 갖고 있다고 Smith는 말했습니다.

Paul Atkins, also a former commissioner of the SEC, who now runs a financial services consulting firm, is also seen as a top contender. Atkins serves on the advisory board of the Token Alliance, which promotes the use of digital assets. Neither Gallagher nor Atkins responded to inquiries from CNN.

현재 금융 서비스 컨설팅 회사를 운영하고 있는 전 SEC 위원인 폴 앳킨스(Paul Atkins)도 최고의 경쟁자로 간주됩니다. Atkins는 디지털 자산 사용을 장려하는 Token Alliance의 자문위원회에서 활동하고 있습니다. Gallagher와 Atkins 모두 CNN의 문의에 응답하지 않았습니다.

Smith said the blockchain group also hopes to advance other changes, including potentially establishing a White House czar who can help orchestrate cryptocurrency policy across government agencies.

스미스는 블록체인 그룹이 잠재적으로 정부 기관 전반에 걸쳐 암호화폐 정책을 조율하는 데 도움을 줄 수 있는 백악관 차르 설립을 포함하여 다른 변화를 진전시키기를 희망한다고 말했습니다.

Trump and several key allies working on the transition have a decidedly pro-crypto bent. The former president, who as recently as 2021 appeared to dismiss Bitcoin as seeming “like a scam,” has become a convert. He's since had a licensing deal to sell NFTs or non-fungible tokens.

트럼프와 전환을 위해 노력하고 있는 몇몇 핵심 동맹국들은 확실히 암호화폐에 찬성하는 성향을 갖고 있습니다. 최근 2021년까지 비트코인을 "사기 같다"고 일축한 것처럼 보였던 전직 대통령이 개종했습니다. 이후 그는 NFT 또는 대체 불가능한 토큰을 판매하기 위한 라이선스 계약을 체결했습니다.

During an appearance at a Bitcoin conference over the summer, Trump made big promises – pledging to oust SEC chair Gensler and to make the US “the crypto capital of the planet.” (Gensler's term runs until 2026, but it is customary for SEC chiefs to resign when a new administration takes over.)

지난 여름 비트코인 ​​컨퍼런스에 참석한 트럼프는 SEC 의장인 겐슬러를 축출하고 미국을 "지구의 암호화폐 수도"로 만들겠다고 큰 약속을 했습니다. (겐슬러의 임기는 2026년까지지만 새 행정부가 취임하면 SEC 수장이 사임하는 것이 관례다.)

Trump also has promised to create a national cryptocurrency reserve.

트럼프는 또한 국가 암호화폐 보유고를 만들겠다고 약속했다.

Trump and his sons have also launched their own cryptocurrency business, World Liberty Financial. It's not clear how the president-elect intends to navigate potential conflicts of interest with this and other parts of his business empire – given his role in selecting the federal officials who will police the industry.

트럼프와 그의 아들들은 또한 자체 암호화폐 사업인 월드 리버티 파이낸셜(World Liberty Financial)을 시작했습니다. 업계를 감시할 연방 공무원을 선정하는 역할을 맡은 당선인이 자신의 비즈니스 제국의 이 부분과 다른 부분과의 잠재적인 이해 상충을 어떻게 헤쳐나갈 것인지는 확실하지 않습니다.

His conversion, in part, appears to have been driven by interest from his sons. During a livestream touting World Liberty Financial, Trump described his 18-year-old son, Barron, as a crypto fan.

그의 개종은 부분적으로 그의 아들들의 관심에 의해 주도된 것으로 보입니다. 트럼프는 월드 리버티 파이낸셜(World Liberty Financial)을 홍보하는 라이브 스트리밍에서 자신의 18세 아들 배런(Barron)을 암호화폐 팬이라고 묘사했습니다.

Steve Witkoff, a close Trump friend and real-estate developer, also said he was involved in the venture.

트럼프의 절친한 친구이자 부동산 개발자인 스티브 위트코프(Steve Witkoff)도 자신이 이 사업에 참여했다고 말했다.

Trump transition officials did not respond to CNN inquiries.

트럼프 인수위 관계자들은 CNN의 질의에 응답하지 않았다.

Other Trump allies also are bullish on digital assets, including multibillionaire Elon Musk – who plowed nearly $119 million into electing Trump and has been tapped to help lead a new Department of Government Efficiency whose abbreviation, DOGE, offers a play on Dogecoin, a cryptocurrency promoted by the mogul.

트럼프 당선에 거의 1억 1900만 달러를 쏟아부었고 새로운 정부 효율성부(Department of Government Efficiency)를 이끄는 데 도움을 준 억만장자 엘론 머스크(Elon Musk)를 포함한 다른 트럼프 동맹국들도 디지털 자산에 대해 낙관적입니다. 머스크의 약어인 DOGE는 암호화폐인 도지코인(Dogecoin)을 활용합니다. 거물에 의해.

Howard Lutnick, who serves as co-chair of the presidential transition, oversees investment bank Cantor Fitzgerald with a client roster that includes the digital currency company Tether.

대통령 인수의 공동 의장을 맡고 있는 하워드 루트닉(Howard Lutnick)은 디지털 통화 회사인 테더(Tether)를 포함한 고객 명단과 함께 투자 은행 Cantor Fitzgerald를 감독합니다.

Super PACs supporting Trump's bid also drew donations

트럼프 출마 지지 슈퍼팩도 기부금 모았다