암호화폐 거래소 바이낸스는 인터넷 센세이션 땅콩 다람쥐(Peanut the Squirrel)의 소유자인 마크 롱고(Mark Longo)의 중단 편지로 타격을 입었습니다.

다람쥐에서 영감을 받은 인기 있는 밈코인인 PNUT는 이 소식 이후 거의 10% 감소했습니다.

Mark Longo, the owner of Peanut the Squirrel, has sent a cease and desist letter to major crypto exchange Binance for allegedly infringing on his copyright, according to an X post on Sunday. The letter pertains to the exchange's listing of the popular memecoin PNUT, which is inspired by the rescued squirrel.

일요일 X 포스트에 따르면, 다람쥐 피넛(Peanut the Squirrel)의 소유주인 마크 롱고(Mark Longo)가 자신의 저작권을 침해한 혐의로 주요 암호화폐 거래소 바이낸스(Binance)에 중단 편지를 보냈다고 합니다. 이 편지는 구조된 다람쥐에서 영감을 받은 인기 있는 밈코인 PNUT의 거래소 상장과 관련이 있습니다.

Longo, also known as “Peanuts Dad,” announced that his legal team had initiated legal action against Binance. He accused the exchange of using his intellectual property without authorization, prompting the initiation of legal proceedings.

"땅콩 아빠"로도 알려진 Longo는 그의 법무팀이 바이낸스를 상대로 법적 조치를 시작했다고 발표했습니다. 그는 자신의 지적재산권을 무단으로 사용했다는 이유로 교환 행위를 비난했고, 이에 법적 절차가 시작됐다.

The rescued squirrel became an internet sensation after Longo's online videos went viral, amassing over half a million followers on Instagram. However, Peanut was seized from Longo's home together with a rescued raccoon named Fred.

구조된 다람쥐는 Longo의 온라인 동영상이 입소문을 타면서 인스타그램에서 50만 명이 넘는 팔로워를 모으면서 인터넷 센세이션을 일으켰습니다. 그러나 땅콩은 구출된 너구리 프레드와 함께 롱고의 집에서 압수되었습니다.

Both animals were euthanized to be tested for rabies, as there are not any approved antemortem rabies testing methods for animals by the Centers for Disease Control and Prevention. Following the news, the public condemned Peanut's death, with several lawmakers criticizing the authorities' actions.

질병 통제 예방 센터에서 동물에 대해 승인된 광견병 검사 방법이 없기 때문에 두 동물 모두 광견병 검사를 위해 안락사되었습니다. 이 소식이 전해지자 대중은 피넛의 죽음을 비난했고 몇몇 국회의원들은 당국의 조치를 비판했습니다.

It also sparked a wave of Peanut-inspired memecoins, which resulted in the creation of Solana-based memecoin PNUT. Amid the controversy, the token quickly grew in popularity, hitting a $120 million market capitalization in less than a week.

이는 또한 땅콩에서 영감을 받은 밈코인의 물결을 촉발시켰고, 그 결과 솔라나 기반 밈코인 PNUT가 탄생하게 되었습니다. 논란 속에서 해당 토큰은 인기가 빠르게 높아져 일주일도 안 돼 시가총액 1억 2천만 달러를 돌파했습니다.

Binance announced the listing of the memecoin on November 11, opening spot trading that same day. After the news, PNUT's price went on a massive rally, climbing to the top 10 memecoins by market cap.

바이낸스는 11월 11일 밈코인의 상장을 발표하고 같은 날 현물 거래를 개시했습니다. 해당 소식이 알려진 후 PNUT의 가격은 엄청난 상승세를 보이며 시가총액 기준 10위권 밈코인에 진입했습니다.

The token achieved the $1 billion milestone in less than a month, reaching a $2.27 billion market cap before retracing. For the past month, PNUT has held above the $1 billion mark, with the price hovering between the $1.80-$1.00 price range.

토큰은 한 달도 채 안 되어 10억 달러의 이정표를 달성했으며, 되돌리기 전 시가총액 22억 7천만 달러에 도달했습니다. 지난 한 달 동안 PNUT는 가격이 1.80~1.00달러 사이를 오가며 10억 달러 이상을 유지했습니다.

The letter shared by Longo stated that Binance allegedly infringed “the intellectual property rights owned by Mr. Longo.” His legal team argues that the exchange's use of the copyrighted photograph of Peanut the Squirrel wearing a cowboy hat and the “identical” trademark of “PEANUT THE SQUIRREL and PNUT” in the listed memecoin infringes their client's “various copyrights and trademarks.”

Longo가 공유한 서신에는 Binance가 "Mr. Longo가 소유한 지적 재산권"을 침해했다고 명시되어 있습니다. 그의 법무팀은 거래소가 카우보이 모자를 쓴 다람쥐 땅콩의 저작권이 있는 사진과 상장된 밈코인에 있는 “동일한” 상표인 “PEANUT THE SQUIRREL and PNUT”를 사용하는 것이 고객의 “다양한 저작권 및 상표”를 침해한다고 주장합니다.

The letter demanded that Binance respond to the letter by December 31st, 2024, to verify the exchange received the letter and “have ceased all infringing activity.” Moreover, Longo revealed in his post that this was the first of multiple cease and desist letters to be issued.

편지에는 바이낸스가 2024년 12월 31일까지 편지에 응답하여 거래소가 편지를 받았는지 확인하고 "모든 침해 활동을 중단했습니다"라고 요구했습니다. 더욱이 Longo는 자신의 게시물에서 이것이 여러 차례의 휴전 서신 중 첫 번째라고 밝혔습니다.

PNUT faced a 10.2% dip after the news, falling from the $1.17 level to the $1.05 support in 24 hours. The retrace drove the token near its lowest levels in over a month, worrying investors about the memecoin's performance.

PNUT는 이 소식이 알려진 후 10.2% 하락하여 24시간 만에 $1.17 수준에서 $1.05 지지선으로 떨어졌습니다. 재추적으로 인해 토큰은 한 달여 만에 최저 수준에 가까워졌으며 투자자들은 memecoin의 성능에 대해 걱정했습니다.

It's worth noting that Longo has previously stated his discontent with the PNUT memecoin, accusing the crypto community of profiting from his late pet. As a protest, the animal rights activist launched a memecoin named Justice for Pnut and Fred (JUSTICE), which faced controversy over insider trading allegations.

Longo는 이전에 PNUT memecoin에 대한 불만을 표명하면서 암호화폐 커뮤니티가 그의 늦은 애완 동물로부터 이익을 얻고 있다고 비난했다는 점은 주목할 가치가 있습니다. 이에 대한 항의로 동물 권리 운동가는 Justice for Pnut and Fred(JUSTICE)라는 이름의 밈코인을 출시했는데, 이는 내부자 거래 혐의로 논란에 직면했습니다.

Longo also promoted another memecoin, Justice for Peanut (JFP), in his warning post, which saw a 159% increase after the publication before losing all its recent gains. At the time of writing, PNUT is trading at $1.10, a 5.1% drop in the daily timeframe.

Longo는 또한 경고 게시물에서 또 다른 밈코인 JFP(Justice for Peanut)를 홍보했는데, 이 밈코인은 게시 후 최근 이익을 모두 잃기 전에 159% 증가했습니다. 이 글을 쓰는 시점에서 PNUT는 일일 시간대에 5.1% 하락한 $1.10에 거래되고 있습니다.