Crownfall Act IV: 미니 게임 가이드

Dota 2는 최근 업데이트를 통해 큰 성과를 거두었습니다. Crownfall은 비교적 호평을 받았습니다. 모든 막에는 고전 게임의 패러디에 가까운 추가 항목과 미니 게임 목록이 함께 제공됩니다.

Dota 2 has been getting a lot of attention lately with its updates. Crownfall has been received quite well by the community. Each act comes with its own set of additions and mini-games that are almost like parodies of classic games. The acts also progress the story and add lore to the main characters of Crownfall; Skywrath Mage and Vengeful Spirit. The duo also brings along friends and allies, with the likes of the Juggernaut, Crystal Maiden, and Dota 2's newest hero, Kez, being a part of things.

Dota 2는 최근 업데이트로 많은 주목을 받고 있습니다. Crownfall은 커뮤니티로부터 꽤 좋은 반응을 얻었습니다. 각 막에는 고전 게임의 패러디와 거의 비슷한 추가 기능과 미니 게임 세트가 함께 제공됩니다. 이 막은 또한 스토리를 진행하고 Crownfall의 주인공에 대한 지식을 추가합니다. 하늘분노 마법사와 복수심. 이 듀오는 또한 저거너트(Juggernaut), 크리스탈 메이든(Crystal Maiden), 도타 2(Dota 2)의 최신 영웅 케즈(Kez) 등 친구와 동료들을 데리고 옵니다.

Almost all the mini-games in these acts have been a lot of fun. With Crownfall Act 4, they really took it to a new level. Other than that, all of the common denominators from the older acts carry on forward, like the Candyworks Caravan and the token trader. The difference in this act comes with you having 3 starting points. One with Dragonus and Rylai, one with Shen and Kraw, and one with Axe, Centaur, and Kez. This makes Crownfall Act IV the easiest to complete due to how fast you can go.

이 막의 거의 모든 미니 게임은 매우 재미있었습니다. Crownfall Act 4를 통해 그들은 정말 새로운 수준으로 끌어 올렸습니다. 그 외에는 Candyworks Caravan 및 토큰 거래자처럼 이전 행위의 모든 공통 분모가 계속 이어집니다. 이 액트의 차이점은 3개의 시작점이 있다는 점입니다. 하나는 Dragonus와 Rylai, 하나는 Shen과 Kraw, 하나는 Axe, Centaur 및 Kez입니다. 이렇게 하면 얼마나 빨리 갈 수 있는지에 따라 Crownfall Act IV를 완료하기가 가장 쉽습니다.

One of the returning elements from the previous acts is the ability to send tokens to friends. This was present in Act 2 and now comes back to the Spires of Skywrath. You get to send 3 tokens to friends per day, and this is a good way to be a nice guy. The Questing Hearts, as it is called, allows you to receive tokens from friends, letting you complete the thing even more quickly.

이전 막에서 돌아온 요소 중 하나는 친구에게 토큰을 보내는 기능입니다. 이는 액트 2에 있었고 이제 하늘분노의 첨탑으로 돌아옵니다. 하루에 3개의 토큰을 친구에게 보낼 수 있으며 이는 좋은 사람이 되는 좋은 방법입니다. Questing Hearts라고 불리는 이 기능을 사용하면 친구로부터 토큰을 받을 수 있어 작업을 더욱 빠르게 완료할 수 있습니다.

Token Trader

토큰 트레이더

The first mini-game you'll find is the Token Trader, accessible immediately through Vengeful Spirit's path. This works almost the same way as from Act 3. You have 3 different options to trade from.

가장 먼저 찾을 수 있는 미니 게임은 Vengeful Spirit의 경로를 통해 즉시 접근할 수 있는 Token Trader입니다. 이는 액트 3과 거의 같은 방식으로 작동합니다. 거래할 수 있는 옵션은 3가지가 있습니다.

The first lets you exchange four tokens for two random ones. This is the worst one you can use, as it's not really worth it. It's more of a last resort if you're trying to get things done as fast as possible and have a lot of tokens left over, but curiously, not the ones you need. But in those cases, the next one is more useful.

첫 번째는 4개의 토큰을 2개의 무작위 토큰으로 교환할 수 있게 해줍니다. 이것은 실제로 가치가 없기 때문에 사용할 수 있는 최악의 것입니다. 가능한 한 빨리 작업을 완료하고 많은 토큰이 남아 있지만 이상하게도 필요한 토큰이 없는 경우 최후의 수단에 가깝습니다. 하지만 그런 경우에는 다음 것이 더 유용합니다.

The second option lets you trade any two tokens for three scraps. This gets more useful the closer to the finish you are since you're less likely to find a use for a lot of the tokens. 

두 번째 옵션을 사용하면 토큰 2개를 스크랩 3개로 교환할 수 있습니다. 많은 토큰을 사용할 가능성이 적기 때문에 마무리 단계에 가까울수록 더 유용해집니다.

The final one is the most useful, letting you exchange six scraps for any one token. This is very helpful since you get scrap for winning AND losing, so you'll be having six scraps every three to four games. You can use these scraps when you have a challenge that requires you to use heroes that you generally don't play or like playing. It's also useful when you're trying to finish up near the end; let's say you have one token but not the other; you can just use the scraps instead of having to play yet another match.

마지막 것이 가장 유용하며, 6개의 스크랩을 토큰 1개로 교환할 수 있습니다. 승리와 패배에 대한 스크랩을 얻게 되므로 매우 유용합니다. 따라서 3~4게임마다 6개의 스크랩을 갖게 됩니다. 일반적으로 플레이하지 않거나 플레이하는 것을 좋아하지 않는 영웅을 사용해야 하는 도전 과제가 있을 때 이 스크랩을 사용할 수 있습니다. 마지막 부분을 마무리하려고 할 때도 유용합니다. 하나의 토큰은 있지만 다른 토큰은 없다고 가정해 보겠습니다. 또 다른 경기를 플레이할 필요 없이 스크랩만 사용할 수 있습니다.

Shifty Busko's Blade Hustle

시프티 부스코의 블레이드 허슬

You meet a returning ally here; the elusive Riki makes an appearance. However, you seem not to be acquainted with it if you haven't bought the first Pathfinder pack. If you did, it gives you an off-hand immortal for Riki. 

여기서 돌아온 동료를 만납니다. 정체불명의 리키가 등장한다. 하지만 패스파인더 팩을 처음 구매하지 않으셨다면 잘 모르실 것 같습니다. 그렇게 하면 Riki에게 즉시 불멸의 존재를 제공합니다.

Snake Charmer

뱀 부리는 사람

This one hands you eight sticker capsules for each Pathfinder pact you got yourself.

이것은 당신이 직접 얻은 각 Pathfinder 팩에 대해 8개의 스티커 캡슐을 제공합니다.

Retired Queensguard

은퇴한 퀸즈가드

A very interesting encounter, this one gives you a more favorable trade deal with scraps. Giving you nine scraps for three tokens, twelve for four, fifteen for five. You get to do this once, though. The last one is handy since you get a lot of value.

매우 흥미로운 만남입니다. 이 만남은 고물과의 거래에서 좀 더 유리한 거래를 제공합니다. 토큰 3개에 스크랩 9개, 4개에 12개, 5개에 15개를 드립니다. 그래도 한 번은 해볼 만해요. 마지막 것은 많은 가치를 얻기 때문에 편리합니다.

Candyworks Caravan

캔디웍스 캐러밴

Returning mini-game, the Candyworks Caravan lets you open sacks of candy and exchange them for random items selected between three. You can reroll, but there are a selective number of rerolls. Unlocking this one basically upgrades the Candyworks Caravan.

돌아온 미니 게임인 Candyworks Caravan에서는 사탕 자루를 열고 세 가지 중에서 선택한 무작위 아이템으로 교환할 수 있습니다. 다시 굴릴 수 있지만 선택적으로 다시 굴릴 수 있는 횟수가 있습니다. 이것을 잠금 해제하면 기본적으로 Candyworks Caravan이 업그레이드됩니다.

The Commodores Club

코모도어 클럽

This one freely unlocks the last style of the Vengeful Spirit Arcana. But you need to explore every part of every act, basically requiring you to buy all the Pathfinder packs and complete the entirety of Crownfall. This is something you come back to later on.

이것은 Vengeful Spirit Arcana의 마지막 스타일을 자유롭게 잠금 해제합니다. 하지만 모든 막의 모든 부분을 탐색해야 하며, 기본적으로 모든 Pathfinder 팩을 구입하고 Crownfall 전체를 완료해야 합니다. 이것은 나중에 다시 돌아올 내용입니다.

The Queen's Gambit

여왕의 계략

The Queen's Gambit just offers a tiny comic before the final battle against Vengeful Spirit's sister.

Queen's Gambit은 Vengeful Spirit의 여동생과의 마지막 전투 전에 작은 만화를 제공합니다.

Spleen Sweeper

비장 스위퍼

It's named after one of the Techies trio, although it's hard to say which one. The game essentially boils down to a mini-game of Minesweeper. Now, you can go through five different levels; you only need to complete the first one to progress in the story. So don't worry about beating this if you don't like it.

Techies 트리오 중 하나의 이름을 따서 명명되었지만 어느 것인지 말하기는 어렵습니다. 이 게임은 본질적으로 지뢰 찾기 미니 게임으로 요약됩니다. 이제 다섯 가지 레벨을 통과할 수 있습니다. 스토리를 진행하려면 첫 번째 단계만 완료하면 됩니다. 그러니 마음에 들지 않으면 이 문제에 대해 걱정하지 마세요.

Just like Minesweeper, you left-click to reveal and right-click to put up a flag. You put up the flag on the suspected mined areas and clear

지뢰 찾기와 마찬가지로 깃발을 표시하려면 왼쪽 버튼을 클릭하고 깃발을 세우려면 오른쪽 버튼을 클릭하세요. 지뢰가 의심되는 지역에 깃발을 꽂고 지뢰를 제거합니다.