Coinbase는 Celo의 레이어 2 마이그레이션을 앞두고 CGLD를 중단하고 커뮤니티는 결정을 비판합니다.

암호화폐 거래소 코인베이스(Coinbase)는 2025년 1월 13일까지 Celo 레이어 1 블록체인 토큰 CGLD 지원을 중단하고 지원을 중단할 것이라고 발표했습니다.

Crypto exchange Coinbase has announced that it will delist and stop supporting Celo layer-1 blockchain token (CGLD) by January 13, 2025. This move is in response to Celo’s planned migration into a layer-2 network.

암호화폐 거래소 코인베이스(Coinbase)는 2025년 1월 13일까지 Celo 레이어-1 블록체인 토큰(CGLD) 지원을 중단하고 상장을 중단할 것이라고 발표했습니다. 이러한 움직임은 Celo의 레이어-2 네트워크로의 마이그레이션 계획에 대한 대응입니다.

According to Coinbase Assets’ announcement, the migration will not be supported, and customers holding CGLD on Coinbase must withdraw it before it becomes inaccessible. The announcement noted that the Celo Layer-1 network will cease to be functional.

Coinbase Assets의 발표에 따르면 마이그레이션은 지원되지 않으며 Coinbase에 CGLD를 보유하고 있는 고객은 액세스할 수 없게 되기 전에 이를 철회해야 합니다. 이 발표에서는 Celo Layer-1 네트워크가 더 이상 작동하지 않을 것이라고 언급했습니다.

“Celo L1 network will stop producing blocks and customers will no longer be able to send or receive assets on the Celo L1 network. All funds remaining on Coinbase will become inaccessible, and must be withdrawn before January 13, 2025.”

“Celo L1 네트워크는 블록 생성을 중단하고 고객은 더 이상 Celo L1 네트워크에서 자산을 보내거나 받을 수 없습니다. Coinbase에 남아 있는 모든 자금은 더 이상 접근할 수 없게 되며 2025년 1월 13일 이전에 인출되어야 합니다.”

The exchange further noted that users can move the token to other wallets and exchanges, stipulating that most wallets list the token as CELO. Thus, users can simply move CGLD to any wallet that is compatible with CELO. Following the announcement, CELO price fell by 5%, dropping to $0.813.

또한 거래소는 사용자가 토큰을 다른 지갑 및 거래소로 이동할 수 있으며 대부분의 지갑이 토큰을 CELO로 나열한다고 명시했습니다. 따라서 사용자는 CGLD를 CELO와 호환되는 지갑으로 간단히 이동할 수 있습니다. 발표 이후 CELO 가격은 5% 하락하여 0.813달러로 떨어졌습니다.

Celo is an L1 blockchain that is compatible with the Ethereum Virtual Machine (EVM). It recently finalized plans to migrate into L2, which its developer, cLabs, believes will make the network more sustainable.

Celo는 EVM(Ethereum Virtual Machine)과 호환되는 L1 블록체인입니다. 최근에는 개발자인 cLabs가 네트워크를 더욱 지속 가능하게 만들 것이라고 믿는 L2로 마이그레이션하려는 계획을 마무리했습니다.

Crypto community criticizes Coinbase decisionCoinbase's decision to halt support for Celo has triggered an avalanche of reaction from the crypto community, with many describing it as antithetical to Coinbase's mission. Mento Labs engineering partner Philip Paetz noted that this could demotivate other chains planning to become L2.

암호화폐 커뮤니티는 Coinbase의 결정을 비판합니다.Coinbase의 Celo에 대한 지원을 중단하기로 한 결정은 암호화폐 커뮤니티로부터 엄청난 반응을 불러일으켰으며 많은 사람들이 이를 Coinbase의 사명에 반대되는 것으로 묘사했습니다. Mento Labs 엔지니어링 파트너 Philip Paetz는 이것이 L2가 되려는 다른 체인의 의욕을 잃을 수 있다고 지적했습니다.

“Sad to see coinbase dropping Celo. Feels at odds with their mission to increase economic freedom in the world, guess that only applies for Base. Also demotivating for other chains thinking about becoming an L2 on Ethereum.”

“코인베이스가 Celo를 떨어뜨리는 것을 보니 슬픕니다. 세계의 경제적 자유를 증가시키려는 그들의 사명에 반대감을 느낍니다. 이는 Base에만 적용되는 것 같습니다. 또한 이더리움에서 L2가 되는 것을 고려하는 다른 체인의 의욕을 떨어뜨리고 있습니다.”

Marek Olszewski, the CEO of cLabs, also agreed with this view, noting that it is disheartening and seems like a “wrench in Ethereum’s Layer-2 centric scaling roadmap” because other EVM-compatible L1s will now think twice about transitioning to L2 if it means losing Coinbase support.

cLabs의 CEO인 Marek Olszewski도 이 견해에 동의하며 이는 낙담스럽고 "이더리움의 레이어 2 중심 확장 로드맵의 렌치"처럼 보인다고 지적했습니다. 왜냐하면 다른 EVM 호환 L1이 이제 L2로의 전환에 대해 두 번 생각할 것이기 때문입니다. Coinbase 지원이 중단됨을 의미합니다.

Others, such as crypto investor Alex Witt, believe Celo should enjoy migration support, especially since it uses the OP stack, the same technology supporting Coinbase L2 Base. They noted that Coinbase already supports Base, which is part of the OP Superchain, and should be able to easily implement similar support rails for Celo. As Ethereum L2 bull Patrick McCorry noted, there is no point in joining the Superchain if there will be no migration support.

암호화폐 투자자 Alex Witt와 같은 다른 사람들은 Celo가 특히 Coinbase L2 Base를 지원하는 것과 동일한 기술인 OP 스택을 사용하기 때문에 마이그레이션 지원을 받아야 한다고 믿습니다. 그들은 Coinbase가 이미 OP Superchain의 일부인 Base를 지원하고 있으며 Celo에 대한 유사한 지원 레일을 쉽게 구현할 수 있어야 한다고 언급했습니다. Ethereum L2 지지자 Patrick McCorry가 지적했듯이 마이그레이션 지원이 없다면 슈퍼체인에 합류할 의미가 없습니다.

Community calls on Coinbase to reconsider its stance as Kraken announces support for Celo migrationMeanwhile, Olszewski has proposed a solution: Celo Layer-1 validators can keep the current L1 and rename it to Celo Gold (CGLD) so that Coinbase can continue listing the token, possibly as a memecoin. By doing this, he believes that Coinbase can later support the migrating Layer-2 and list CELO as a token on its exchange.

Kraken이 Celo 마이그레이션 지원을 발표함에 따라 커뮤니티는 Coinbase에 입장을 재고할 것을 요청합니다. 한편 Olszewski는 솔루션을 제안했습니다. Celo 레이어 1 검증자는 현재 L1을 유지하고 Coinbase가 계속해서 토큰을 상장할 수 있도록 Celo Gold(CGLD)로 이름을 바꿀 수 있습니다. 아마도 밈코인일 수도 있습니다. 이를 통해 그는 Coinbase가 나중에 Layer-2 마이그레이션을 지원하고 CELO를 거래소의 토큰으로 나열할 수 있다고 믿습니다.

Milk Road owner Kyle Reidhead also noted that Base, not Coinbase, is part of the OP Superchain. He observed that Coinbase likely did not consider the Superchain in making its decision but expected the exchange to change its position, saying:

Milk Road 소유자인 Kyle Reidhead는 또한 Coinbase가 아닌 Base가 OP Superchain의 일부라고 언급했습니다. 그는 코인베이스가 결정을 내릴 때 슈퍼체인을 고려하지 않았을 가능성이 높지만 거래소가 입장을 바꿀 것으로 예상하면서 다음과 같이 말했습니다.

“I’m sure it’s just a typical process and they need time to audit / review. No need to get up and arms here everyone – especially no need to FUD the superchain.”

“저는 이것이 단지 일반적인 프로세스일 뿐이며 감사/검토하는 데 시간이 필요하다고 확신합니다. 모두 일어나서 무장할 필요가 없습니다. 특히 슈퍼체인을 FUD할 필요가 없습니다.”

Many other stakeholders seem to share this view, including Daily Gwei founder Anthony Sassano, who believes it is an internal communications issue and hopes Coinbase can reverse its position. EigenLayer founder Sreeram Kannan also shares a similar view, describing it as an internal oversight.

Daily Gwei 창립자인 Anthony Sassano를 포함하여 다른 많은 이해관계자들도 이 견해를 공유하는 것으로 보입니다. 그는 이것이 내부 커뮤니케이션 문제라고 믿고 Coinbase가 입장을 바꿀 수 있기를 희망합니다. EigenLayer 설립자 Sreeram Kannan도 비슷한 견해를 공유하며 이를 내부 감독으로 묘사합니다.

With many in the Ethereum community backing Celo, one of Coinbase's major competitors, Kraken, has openly declared support for Celo migration. Andrew Koller, the founder of Kraken L2 Ink which is part of the OP Superchain, said the exchange is committed to Ethereum scaling.

Ethereum 커뮤니티의 많은 사람들이 Celo를 지원하는 가운데 Coinbase의 주요 경쟁자 중 하나인 Kraken은 Celo 마이그레이션에 대한 지원을 공개적으로 선언했습니다. OP 슈퍼체인의 일부인 Kraken L2 Ink의 창립자인 Andrew Koller는 거래소가 이더리움 확장에 전념하고 있다고 말했습니다.

“Kraken and Ink 💜 the superchain and are fully committed to Ethereum scaling and making Kraken work for Celo users. We’ve asked the relevant teams to explore this to see if we can hit everything in time for Jan. 16th – stay tuned!”

“Kraken과 Ink는 슈퍼체인이며 Ethereum 확장과 Kraken이 Celo 사용자를 위해 작동하도록 만드는 데 전념하고 있습니다. 우리는 1월 16일에 모든 것을 제때에 완료할 수 있는지 알아보기 위해 관련 팀에 이 문제를 조사해 달라고 요청했습니다. 계속 지켜봐 주시기 바랍니다!”

Still, some industry experts believe Coinbase's decision might be justified. Former a16z crypto executive Nass Eddequiouaq noted that technical, regulatory, and operational considerations come with supporting a new chain. He noted that Coinbase might just be waiting to see how the hard fork plays out before choosing which iteration of the Celo network to support.

그럼에도 불구하고 일부 업계 전문가들은 코인베이스의 결정이 정당할 수 있다고 믿고 있습니다. 전직 a16z 암호화폐 임원인 Nass Eddequiouaq은 새로운 체인을 지원할 때 기술, 규제 및 운영상의 고려 사항이 따른다고 언급했습니다. 그는 지원할 Celo 네트워크 반복을 선택하기 전에 Coinbase가 하드 포크가 어떻게 진행되는지 확인하기를 기다리고 있을 수도 있다고 언급했습니다.

Meanwhile, Coinbase has clarified its statement, debunking claims that it does not support other L1 and L2 networks. In a post on X, the exchange stated that it intends to be a bridge to the crypto economy. According to Coinbase, although it does

한편, 코인베이스는 자신이 다른 L1 및 L2 네트워크를 지원하지 않는다는 주장이 사실이 아니라는 성명을 발표했습니다. X에 대한 게시물에서 거래소는 암호화폐 경제에 대한 다리가 될 계획이라고 밝혔습니다. Coinbase에 따르면,