50p 동전으로 작은 오류가 발생한 것을 발견 한 코인 수집가가 이제 25,000 파운드 이상을 판매하고 있습니다.

로얄 민트는 많은 사랑을받는 작가 인 베어릭 포터가 태어난 지 150 년을 기념하기 위해 일회성 Peter Rabbit Coins를 생산했습니다.

A coin collector has spotted a tiny error with a 50p coin and is now selling it for more than £25,000 on eBay.

코인 수집가는 50p 코인으로 작은 오류를 발견했으며 현재 eBay에서 25,000 파운드 이상을 판매하고 있습니다.

The Royal Mint produced one-off Peter Rabbit coins to commemorate 150 years after the much-loved author Beatrix Potter was born. These were put into circulation over the 2016 Easter weekend and also marked the first time a fictional character appeared on a British coin.

로얄 민트는 많은 사랑을받는 작가 인 베어릭 포터가 태어난 지 150 년을 기념하기 위해 일회성 Peter Rabbit Coins를 생산했습니다. 이들은 2016 년 부활절 주말에 유통되었으며 영국 동전에 가상의 인물이 처음 등장한 것도 마찬가지였습니다.

Due to their popularity, the following year the Royal Mint released four additional Beatrix Potter themed coins with nearly 20,000,000 being put into circulation. This included the ‘The Tale of Peter Rabbit’ coin, which was the first of Miss Potter’s tales and the mischievous character is captured in the centre.

이듬해 Royal Mint는 인기로 인해 4 개의 추가 Beatrix Potter 테마 코인을 발표하여 거의 20,000,000 명이 순환되었습니다. 여기에는 포터 양의 이야기 중 첫 번째였던 'Peter Rabbit의 이야기'동전이 포함되었으며 장난스러운 캐릭터는 중앙에 포착됩니다.

With so many being put into circulation, the coins, designed by Royal Mint engraver Emma Noble, are not usually considered rare and normally worth several pounds at most. However, one observant coin collector has noticed that their coin has a slight defect which has caused the dramatic rise in price.

많은 사람들이 순환에 빠지면서 로얄 민트 조각사 엠마 노블 (Emma Noble)이 디자인 한 동전은 일반적으로 희귀하며 일반적으로 몇 파운드의 가치가있는 것으로 간주되지 않습니다. 그러나 하나의 관찰자 코인 수집기는 동전에 약간의 결함이있어 가격이 급격히 상승한 것으로 나타났습니다.

The coin has a ‘lump of metal’ at the bottom of Peter Rabbit’s foot that the coin collector, who lives in Dereham, says is completely unique.

동전에는 Peter Rabbit의 발 바닥에 Dereham에 사는 동전 수집가가 완전히 독특하다고 말합니다.

‘This 50p coin has a small anomaly at the base of the foot of the main character in the centre of the coin, which I believe is an error, can't find anything similar online,’ the listing on the online marketplace reads.

``이 50p 코인은 동전 중앙에있는 주인공의 기슭에 작은 변칙을 가지고 있습니다. 오류라고 생각합니다. 온라인 마켓 플레이스의 목록은 말합니다.

As coins with imperfections have sold for drastically more than face value in the past, the coin collector has decided to list the coin with an initial asking price of £25,086.72. There is also a £8.96 postage fee and returns are not accepted.

결함이있는 동전이 과거의 액면가보다 크게 판매 되었기 때문에 동전 수집가는 초기 요구 가격이 £ 25,086.72의 코인을 나열하기로 결정했습니다. £ 8.96 우편 요금이 있으며 수익은 허용되지 않습니다.

The ‘Tale of Peter Rabbit’ was the first in a series of 23 little tales by Miss Potter. The 2017 coin featured Peter hopping away, while the 2016 version showed him holding onto the lapels of his trademark blue jacket.

'Peter Rabbit의 이야기'는 Miss Potter의 23 개의 작은 이야기 중 첫 번째였습니다. 2017 코인은 피터 호핑을 떠났고 2016 년 버전은 그의 상표 블루 재킷의 옷깃을 잡고 있음을 보여주었습니다.

The first round of Peter Rabbit coins were first trickled into circulation in the Lake District where the legendary author, who was born in Kensington, West London, used to go on holiday as a child. Among other places in the area, Miss Potter would spend summers with her family at Lingholm estate near Keswick, Cumbria. The grounds and garden of the Grade-II listed manor house is where the young author first imagined the adventures of Peter Rabbit and his friends.

Peter Rabbit Coins의 첫 번째 라운드는 Lake District의 첫 번째 라운드에서 런던 웨스트 켄싱턴에서 태어난 전설적인 작가가 어린 시절 휴가를 갔다. 이 지역의 다른 곳 중에서도 포터 양은 Cumbria의 Keswick 근처 Lingholm Estate에서 가족과 함께 여름을 보냈습니다. II 학년에 등재 된 Manor House의 부지와 정원은 젊은 작가가 처음으로 Peter Rabbit과 그의 친구들의 모험을 상상했습니다.