클래시 오브 클랜(Clash of Clans)은 획기적인 개선으로 클랜을 변화시킵니다.

유명한 모바일 전략 게임인 Clash of Clans가 클랜 역학을 재편할 두 가지 중요한 업데이트를 출시합니다. 첫 번째 기능에는 클랜 태그 기능이 도입되어 플레이어가 '@Clan', '@Leaders' 또는 '@[플레이어 이름]'을 사용하여 채팅에서 특정 클랜 구성원을 태그할 수 있습니다. 이를 통해 타겟 커뮤니케이션과 보다 명확한 구성이 가능해집니다. 두 번째 업데이트에서는 클랜 전쟁의 클랜 가입에 변경 사항이 도입되어 클랜 리더가 가입을 시작하기 전에 온라인 상태를 확인할 수 있습니다. 이제 클랜원은 전쟁을 선택하거나 거부할 수 있으므로 가입 과정에서 유연성과 효율성이 향상됩니다.

Clash of Clans Embarks on a Transformative Journey with Groundbreaking Clan Enhancements

클래시 오브 클랜(Clash of Clans), 획기적인 클랜 개선으로 변혁의 여정 시작

Supercell, the renowned developer behind the globally acclaimed mobile strategy game Clash of Clans, has been diligently crafting updates to redefine the gameplay experience. In their relentless pursuit of innovation, they're introducing a suite of game-changing features that will reshape clan dynamics and empower players like never before.

전 세계적으로 호평을 받는 모바일 전략 게임인 클래시 오브 클랜(Clash of Clans)의 개발사인 Supercell은 게임 플레이 경험을 재정의하기 위한 업데이트를 부지런히 제작해 왔습니다. 끊임없는 혁신 추구를 통해 클랜 역학을 재편하고 이전과는 전혀 다른 방식으로 플레이어에게 힘을 실어줄 판도를 바꾸는 기능 모음을 도입하고 있습니다.

Unveiling the Clan Tagging System: A Game-Changer for Clan Communication

클랜 태그 시스템 공개: 클랜 커뮤니케이션의 판도를 바꾸는 도구

Prepare to witness a paradigm shift in clan communication with the introduction of the clan tagging system. This revolutionary feature empowers players to directly engage with specific clan members through @tags in the clan chat. Three distinct tags cater to different communication needs:

클랜 태그 시스템 도입으로 클랜 커뮤니케이션의 패러다임이 바뀌는 것을 목격할 준비를 하십시오. 이 혁신적인 기능을 통해 플레이어는 클랜 채팅에서 @tags를 통해 특정 클랜 구성원과 직접 소통할 수 있습니다. 서로 다른 통신 요구 사항을 충족하는 세 가지 고유한 태그:

• @Clan: An all-encompassing tag that notifies the entire clan of important announcements or updates.
• @Leaders: A targeted tag that alerts clan leaders and co-leaders, ensuring critical messages reach the highest echelons of the clan hierarchy.
• @[Player Name]: A personalized tag that enables direct communication with individual clan members, fostering a more connected and collaborative atmosphere.

Redefining Clan War Sign-ups: Streamlining and Empowering

@Clan: 전체 클랜에 중요한 공지 사항이나 업데이트를 알리는 포괄적인 태그입니다.@Leaders: 클랜 리더와 공동 리더에게 알리고 중요한 메시지가 클랜 계층의 가장 높은 계층에 전달되도록 하는 대상 태그입니다.@[플레이어 이름 ]: 개별 클랜 구성원과 직접 소통할 수 있는 개인화된 태그로 더욱 연결되고 협력적인 분위기를 조성합니다. 클랜 전쟁 가입 재정의: 간소화 및 역량 강화

The upcoming update streamlines the clan war sign-up process, giving clan leaders and co-leaders unprecedented control. Before initiating war sign-ups, they can now effortlessly check the online status of clan members directly within the clan chat interface, eliminating the need for multiple chats or external coordination.

다가오는 업데이트에서는 클랜 전쟁 가입 절차가 간소화되어 클랜 리더와 공동 리더에게 전례 없는 제어권이 제공됩니다. 이제 전쟁 가입을 시작하기 전에 클랜 채팅 인터페이스 내에서 직접 클랜 구성원의 온라인 상태를 쉽게 확인할 수 있으므로 여러 번 채팅하거나 외부 조정이 필요하지 않습니다.

This intuitive approach eliminates confusion and ensures that every member's availability and strategic preferences are considered. Additionally, sign-up messages can be pinned within the chat, guaranteeing visibility until the commencement of the next war.

이러한 직관적인 접근 방식은 혼란을 없애고 모든 구성원의 가용성과 전략적 선호도가 고려되도록 보장합니다. 또한 가입 메시지를 채팅 내에 고정하여 다음 전쟁이 시작될 때까지 가시성을 보장할 수 있습니다.

Clan Castle Fortification: A Bastion of Strength and Strategic Prowess

클랜 성 요새화: 힘과 전략적 기량의 보루

A formidable upgrade awaits the Clan Castle, the heart of every clan. While troop capacity remains at 50, the focus shifts to bolstering the castle's defenses and introducing an additional Siege Machine slot. This strategic enhancement allows players to request up to two Siege Machines, significantly expanding their offensive capabilities.

모든 클랜의 심장인 클랜 성이 엄청난 업그레이드를 기다립니다. 부대 수용력은 50명으로 유지되지만 성의 방어력을 강화하고 추가 공성 기계 슬롯을 도입하는 데 초점이 맞춰집니다. 이러한 전략적 강화를 통해 플레이어는 최대 두 대의 공성 기계를 요청할 수 있어 공격 능력이 크게 확장됩니다.

Furthermore, clan perks receive a substantial buff at level nine, empowering players to request up to 50 troops, three spells, and two Siege Machines. This monumental improvement simplifies troop requests and ensures that individual players can make more impactful contributions to clan efforts.

또한 클랜 특전은 레벨 9에서 상당한 버프를 받아 플레이어가 최대 50명의 병력, 3개의 주문, 2개의 공성 기계를 요청할 수 있습니다. 이 기념비적인 개선을 통해 병력 요청이 단순화되고 개별 플레이어가 클랜 노력에 더욱 영향력 있는 기여를 할 수 있습니다.

Quality-of-Life Enhancements: Refining the Gameplay Experience

삶의 질 향상: 게임플레이 경험 개선

Numerous quality-of-life improvements will further refine the Clash of Clans experience. Star Bonus multipliers will now apply to Ore rewards, incentivizing participation in events and Town Hall upgrades.

다양한 삶의 질 향상으로 Clash of Clans 경험이 더욱 개선될 것입니다. 이제 스타 보너스 배수가 광석 보상에 적용되어 이벤트 및 타운홀 업그레이드 참여를 장려합니다.

The Grand Warden's behavior will be adjusted to prevent them from following Headhunters, ensuring more efficient troop management. The Barbarian Puppet Hero Equipment will now display vital information, such as rage duration and damage increase, enhancing strategic decision-making.

그랜드 워든의 행동이 헤드헌터를 따라가지 못하도록 조정되어 보다 효율적인 병력 관리가 가능해집니다. 이제 야만인 인형 영웅 장비에 분노 지속 시간, 데미지 증가 등의 중요한 정보가 표시되어 전략적 의사 결정이 향상됩니다.

Additionally, a second progress bar will be introduced in the Laboratory for the Goblin Researcher, simplifying upgrade tracking and streamlining research management.

또한, 고블린 연구원을 위한 두 번째 진행률 표시줄이 실험실에 도입되어 업그레이드 추적을 단순화하고 연구 관리를 간소화합니다.

An Unprecedented Era of Clan Unity and Strategic Mastery

클랜 단결과 전략적 숙달의 전례 없는 시대

Clash of Clans is embarking on a new era of clan unity and strategic mastery. The clan tagging system empowers players to communicate seamlessly, the streamlined clan war sign-up process enhances coordination, the Clan Castle fortification expands offensive capabilities, and quality-of-life improvements refine the gameplay experience.

Clash of Clans는 클랜 통합과 전략적 숙달의 새로운 시대를 시작합니다. 클랜 태그 시스템은 플레이어가 원활하게 의사소통할 수 있도록 지원하고, 간소화된 클랜 전쟁 등록 프로세스는 조정을 강화하며, 클랜 성 요새는 공격 능력을 확장하고, 삶의 질 향상을 통해 게임 플레이 경험을 개선합니다.

These groundbreaking features are a testament to Supercell's unwavering commitment to delivering an unparalleled mobile gaming experience. As Clash of Clans continues to evolve, players can eagerly anticipate even more innovative and captivating updates that will redefine the boundaries of clan strategy and camaraderie.

이러한 획기적인 기능은 비교할 수 없는 모바일 게임 경험을 제공하려는 Supercell의 변함없는 노력을 입증합니다. 클래시 오브 클랜이 계속 발전함에 따라 플레이어는 클랜 전략과 동료애의 경계를 재정의할 더욱 혁신적이고 매력적인 업데이트를 간절히 기대할 수 있습니다.